バラン聖堂

概要

パラン教会は京畿道華城市香南邑チャンジム里にあるカトリック水原教区所属の教会である。1957年6月14日にワンニム小教区から分離・設立され、韓国カトリック大辞典は保護聖人を聖フランシスコ・ザビエルと記している。管轄区域には丙寅迫害の際に殉教した聖チャン・ジュギ ヨセフの出生地であるヤンガム面ヨダン里が含まれていた。

歴史

〔前史〕韓国カトリック大辞典によれば、迫害時代から現在のパラン小教区管轄地域には歴史ある信者村があった。丙寅迫害の際の1866年3月30日に忠清南道保寧カルメンモッで殉教した聖チャン・ジュギ（ヨセフ）の出生地であるヤンガム面ヨダン里には、迫害直後にヌジジ巡回教会が設立され、ヨンソ里のヤンガン巡回教会もこの頃に設立されたと推定される。1888年にワンニム（カットゥンイ）小教区が設立された後、この小教区の管轄としてパルタン面カジェ里にプクシギ巡回教会が、ハジョ里にアンサンドン巡回教会が設立され、これらの巡回教会を中心に信仰生活が続き、1922年にはヤンガン巡回教会の信者が108人に達したという。

〔聖堂建立と小教区設立〕大辞典によれば、パラン地域で本格的に小教区設立が議論されたのは1955年5月にイム・ウンソン神父がワンニム小教区の第8代主任として着任した後である。イム・ウンソン神父は、面所在地であり交通の中心地として地域の発展が見込まれるパランに小教区が設立されるべきと考え、着任3か月後に小教区設立準備会を組織し、信者が喜捨した現在の小教区所在地の1,200余坪の敷地に聖堂新築工事を開始し、1956年12月3日に完成して献堂式を行った。デジタル華城文化大典は、1955年にワンニム教会所属のヨンソ里ヤンガム巡回教会の信者たちがパラン地域の信者の信仰生活を助け地域の福音化のために聖堂分離を議案として提出してパラン教会を設立することになったと記し、1956年12月3日に当時のソウル教区長ノ・ギナム（パウロ）司教の司式で献堂式があり、1957年6月14日にワンニム教会から分離して設立されたと伝える。大辞典によれば、1957年6月14日付でパラン小教区が設立されるとともにイム・ウンソン神父が初代主任として着任し、設立と同時に15か所の巡回教会を管轄し、その後も巡回教会は増え続けた。

〔農村小教区の活動〕大辞典によれば、イム・ウンソン神父は神学校で共に学んだユ・ジンスン（カミッロ）を宣教会長に任命し、求道者への教理指導と小教区事務を任せた。青・壮年男性信者の集まりである信者会は農村小教区の特性を生かして教会敷地で桑の苗木を栽培し養蚕業を始め、その後養蚕会が結成されると教勢は着実に伸びた。第5代主任イム・チュンスン神父は小教区の農場事業を拡大し、1970年12月に「ヨハネ・ビアンネ農場」と命名して本格化させた。1973年1月5日にチョアム小教区が分離する際に202世帯1,656人の籍を移管し、翌年8月には60人を収容できる農民教育院を新築して養蚕研修と営農技術教育を行い、1976年末までに1,500余人の農村指導者を輩出したが、教区方針により1980年に閉院した。デジタル華城文化大典は、小教区が1976年に「ミツバチ信用協同組合」を発起して現在のパラン信用協同組合の母体となる庶民金融機関に育てたと記している。

〔1980年代以降〕大辞典によれば、小教区は1979年3月15日にセマウル幼稚園を開園し、翌年8月に聖母像を建立し、1983年に司祭館を建設し、1985年まで聖堂補修工事を行った。1984年9月に第10代主任として着任したキル・ホンギュン神父は、チャン・ジュギ聖人の出生地であるヨダン里ヌジジ一帯の聖地化を推進した。1990年代に聖堂建物が老朽化して不便が大きくなると新築を決定し、1991年から聖堂新築基金募金運動を展開し、1995年11月6日に聖堂新築工事に着手した。デジタル華城文化大典によれば、新築聖堂の起工式は1995年11月6日に当時の水原教区長キム・ナムス（アンジェロ）司教の司式で挙行され、献堂式は2005年6月18日に当時の水原教区補佐司教イ・ヨンフン（マティア）司教の司式で挙行された。2008年9月2日にはヒャンナム教会を分離した。

〔現況〕デジタル華城文化大典は、パラン教会が華城市パルタン面・ポンダム邑・ヒャンナム邑・チャンアン面の一部を管轄し、水原教区第1代理区華城地区に属すると記している。2020年時点で世帯数は761世帯、信者数は1,823人で、司祭2人と修道女2人がおり、派遣されている修道会はシャルトル聖パウロ修道女会で、聖堂規模は建物4,186.1㎡である。所属団体にはレジオ・マリエ、ウルトレヤ、葬儀奉仕会、祭壇会、聖母会、聖歌隊、聖霊祈祷会などがある。

〔歴代主任司祭と教勢〕韓国カトリック大辞典が記す歴代司祭は、初代イム・ウンソン ヨハネ（1957.6~1962.7）、第2代リュ・ボング アウグスティノ（1962.7~1964.7）、第3代イ・ゲハン ペトロ（1964.7~1968.10）、第4代チョン・ドクジン ルカ（1968.10~1969.12）、第5代イム・チュンスン シモン（1969.12~1978.4）、第6代ソン・テソプ マルコ（1978.4~7）、第7代ペ・ヨンソプ ペトロ（1978.7~1979.1）、第8代チョン・ジュソン ヨセフ（1979.1~1983.1）、第9代ソン・ビョンス シモン（1983.1~1984.9）、第10代キル・ホンギュン イニャシオ（1984.9~1987.9）、第11代ホン・スンシク アウグスティノ（1987.9~1990.1）、第12代イ・グァンヒ ガブリエル（1990.1~1993.2）、第13代ハン・スンジュ ステファノ（1993.2~）である。教勢は1957年1,913人、1968年3,294人、1974年2,809人、1981年2,782人、1987年2,312人、1995年2,803人である。当時の管轄区域は華城郡パルタン面・ヤンガム面全域とポンダム面ハガドゥン里、平沢郡チョンブク面ユルブク里の一部地域であった。

関連場所と人物

• ワンニム小教区：パラン小教区の母小教区である（韓国カトリック大辞典、デジタル華城文化大典）。
• チョアム小教区（1973）・ヒャンナム教会（2008）：パラン小教区から分離して生まれた小教区である（デジタル華城文化大典、韓国カトリック大辞典）。
• チャン・ジュギ（ヨセフ）聖人とヨダン里ヌジジ：1866年3月30日に忠清南道保寧カルメンモッで殉教した聖人の出生地で、キル・ホンギュン神父がこの一帯の聖地化を推進した（韓国カトリック大辞典）。
• イム・ウンソン（ヨハネ）神父：ワンニム小教区第8代主任として着任してパラン小教区設立を推進し、パラン小教区の初代主任を務めた（韓国カトリック大辞典）。

参考資料および出典

1. 韓国教会史研究所、韓国カトリック大辞典「パラン小教区」。前史と巡回教会、1956年聖堂献堂、1957年小教区設立、養蚕など農村事業、チョアム小教区分割、1995年聖堂新築着手、歴代司祭、教勢。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/2367
2. 韓国学中央研究院、デジタル華城文化大典「パラン教会」（執筆 チョン・ジョンドゥク）。設立目的、1956~2008年沿革、信用協同組合設立、新築聖堂起工と献堂、現況。
   https://hwaseong.grandculture.net/hwaseong/toc/GC08600946