悔い改めと贖いの聖堂

概要

悔い改めと贖罪の教会は、キョンギ道パジュ市タンヒョン面ソンドン里トンイルドンサン一帯にあるカトリック議政府教区の教会である。教会と民族和解センターが併設されており、2018年6月25日に議政府教区長のイ・ギホン・ペトロ司教が「北朝鮮地域の殉教者記念巡礼地」として宣布した。

歴史

議政府教区のホームページによれば、この教会と民族和解センターは、朝鮮半島の平和と一致のために祈り、教育する場を設けようというキム・スファン枢機卿の提案により1990年頃から建設の準備が進められ、教会は2008年に、センターは2014年に完成した。教会の名称は、民族の和解と一致のために、私たち自身の悔い改めと贖罪がまず果たされなければならないという意味である。

教会の公式ホームページは、2013年6月25日に教会を平和の聖母に奉献し、2014年7月4日に民族和解センターを奉献したと記している。グッドニュース資料室の記事によれば、2013年3月2日から「民族の和解と一致のための土曜祈祷会」が始まり、2021年にはイ・ギホン司教司式による聖キム・デゴン神父の遺骸安置式が執り行われた。

建築と空間

教会の公式ホームページによれば、教会の外観は平安北道新義州チンサ洞教会を再現したもので、元来木造であったものをコンクリートに変えて建てた。内部は咸鏡南道徳源の聖ベネディクト修道院大聖堂の一部を、民族和解センターは平壌郊外ソポのメリノール宣教会本部建物の形態を模して設計した。

祭壇後方のアプスのガラスモザイク画は、ソウル大司教区イコン研究所のチャン・グンソン神父が下絵を描き、平壌万寿台創作社所属の作家7名が制作した。中央に平和の福音を掲げた王であるキリストがあり、左右にユ・ジョンニュル・ペトロ、チョン・ハサン・パウロ、キム・デゴン・アンドレア、ユ・デチョル・ペトロ、ウ・セヨン・アレクシオ、コ・スニ・バルバラ、キム・ヒョジュ・アグネス、キム・ヒョイム・コロンバの聖人が配置されている。教会入口の左右には、ボニファシオ・ザウアー司教と徳源修道院、ホン・ヨンホ・フランシスコ・ボルジア司教と平壌大同門を描いたモザイクがある。

信仰的意義と訪問の背景

グッドニュース資料室の記事によれば、ここは「統一の場」「和合と平和の場」「伝統継承の場」という目的で設立された。民族和解センターは2013年の休戦60周年を記念して初めて開かれた巡礼行事「DMZ平和の道」を運営している。位置は韓国最西北端の接境地域である臨津江河口付近である。

関連する場所と人物

• チンサ洞教会(平安北道新義州)：教会外観のモデルとなった旧教会である。
• 徳源聖ベネディクト修道院(咸鏡南道)：教会内部のモデルとなった修道院大聖堂である。
• ボニファシオ・ザウアー(シン・サンウォン)司教、ホン・ヨンホ・フランシスコ・ボルジア司教：入口のモザイクに描かれた人物である。

参考資料および出典

1. カトリック議政府教区、聖地「悔い改めと贖罪の教会」。建設の背景、2008年の教会・2014年のセンター完成、2018年6月25日の巡礼地宣布を確認した。
   http://ucatholic.or.kr/bbs/board.php?bo_table=holyland&wr_id=106
2. 悔い改めと贖罪の教会公式ホームページ、教会の美術品。建築モデル、奉献日(2013年6月25日、2014年7月4日)、モザイク構成を確認した。
   http://sd.uca.or.kr/chamsok/default?mnucd=20002301
3. カトリックインターネット・グッドニュース資料室、「［聖地］議政府教区悔い改めと贖罪の教会民族和解センター」。設立目的、土曜祈祷会、DMZ平和の道、聖キム・デゴン神父の遺骸安置を確認した。
   https://home.catholic.or.kr/pdsm/bbs_view.asp?Page=3&id=202280&menu=4831&num=58