コフン教会

概要

コフン教会はカトリック・クァンジュ大司教区中南部地区に属する小教区であり、コフン郡コフン邑シンゲハクリム通り20に位置する。小教区の保護聖人はキリスト者の助けであるマリア（Maria Auxilium Christianorum）である。現在の教会は2001年に奉献された聖堂であり、コフン地域のカトリック共同体が1950年代の巡回教会時代から成長して小教区へと発展した歴史を受け継いでいる。

コフン地域のカトリック共同体は、1950年代半ばに少数の信者が定期的にミサをささげる中で形成され始めた。その後、スンチョン小教区とポルギョ小教区の管轄を経て独立した小教区へと成長し、コフン郡内の各地における宣教と巡回教会の形成にも影響を与えた。特に1990年代には、地域特産物であるユジャを用いたユジャ茶の生産・販売を聖堂建設資金の確保事業として展開したことが広く知られ、その結実の一つとして2001年に現在の聖堂が奉献された。

小教区の正確な設定日には教会資料の間で違いがある。カトリック・クァンジュ大司教区の現在の小教区情報は1970年12月24日を設立日として示し、韓国カトリック司教協議会の『韓国カトリック住所録』は1970年12月4日と記録している。一方、韓国教会史研究所の『韓国カトリック大辞典』は、1971年1月1日にポルギョ小教区から分家して小教区として設定されたと述べている。2020年の小教区設立50周年報道は、1970年12月に巡回教会から小教区へ昇格したとまとめている。これらの資料の違いを踏まえ、本記事では1970年12月に小教区へ昇格したという事実を基準に記述し、正確な日付は断定しない。

歴史

コフン教会の起源はコフン巡回教会にある。『韓国カトリック大辞典』によれば、1955年当時スンチョン小教区（現チョジョンドン小教区）管轄地域であったコフンに居住していたチョン・ゲソン（ヨセフ）、キム・ラウレンシオ、チャ・イシドロらを含む6名の信者が小教区司祭と協議して共同体の基礎を築いた。彼らは翌年である1956年にコフン面ソムンリ107番地で月1回の主日ミサをささげ始めた。2020年の小教区設立50周年を扱った『カトリック新聞』の記事も、コフン小教区の始まりを1956年のスンチョン・チョジョンドン小教区管轄コフン巡回教会の設立として説明している。

1958年にコフン巡回教会の司牧管轄はポルギョ小教区へ移管された。当時ポルギョ小教区のモリッシー（M. Morrissey、モ・ミカエル）神父は、コフン面オクハリにある信者宅を借りて巡回教会共同体がミサを続けられるよう助けた。その後、オリーリー（A. O’Leary、オ・アンドレア）神父の助けのもと、現在の教会が位置する地域の土地を購入し始めた。『韓国カトリック大辞典』は、1960年から1961年6月まで三回にわたり約690余坪の敷地を確保したと記録している。

1965年9月には、この敷地に講堂と司祭館が建設された。この講堂はその後、巡回教会共同体が教会として使用した。コフン巡回教会は1970年12月に独立した小教区へ昇格し、1971年からグアダルーペ外方宣教会の司祭たちがコフン地域の司牧に本格的に参加した。この時期の歴代主任司祭の順序には資料の違いがある。『韓国カトリック大辞典』はレイモンド・スピース（R. Spies）神父を初代主任司祭に、フランシスコ・アリアガ（Francisco Arriaga Méndez、韓国名ミン・ホ）神父を第2代主任司祭として記録している。一方、2020年の50周年報道は、ミン・フランシスコ神父を初代主任司祭として紹介している。したがって本記事では両司祭の序列を確定的に断定しない。

小教区昇格後、施設も段階的に拡充された。『韓国カトリック大辞典』によれば、1971年に司祭館が建設され、1976年には教育館が設けられた。1981年10月には既存の教会を増築するとともに修道院と会議室も建設した。同じ時期、コフン郡各地の巡回教会と小教区が成長する中で、コフン小教区の管轄構造も変化した。

コフン小教区に関する重要な分家事例がノクトン小教区である。カトリック平和放送・平和新聞の教会史資料によれば、ノクトン巡回教会は1970年12月にコフン小教区管轄に編入され、その後教会の増築を経て1980年12月12日にコフン小教区から分離してノクトン小教区として新設された。また、トファ地域でもグアダルーペ外方宣教会の司祭たちが宣教を展開してコフン小教区所属トファ巡回教会が形成され、後にトファ小教区へと成長した。

1980年代のコフン小教区は、施設拡充だけでなく信徒組織と聖書使徒職を強化した。『韓国カトリック大辞典』は、司牧協議会、青年会、レジオ・マリエなどの活動とともに、1980年6月から通信聖書教室を運営したと記録している。1983年10月には韓国カトリック教会創設200周年記念事業に関連した殉教福者の遺骸巡回祈祷会が小教区で開かれた。

1990年代には、聖堂新築のための小教区共同体の長期的な募金活動が際立った。コフン小教区は1991年から地域特産物であるユジャを加工したユジャ茶の生産・販売を始めた。『カトリック新聞』の1997年報道によれば、この事業はユジャ農家である小教区信者の所得を助けると同時に新しい聖堂建設資金を確保する目的を持っていた。ユジャの洗浄、切断、種取り、砂糖混合、瓶詰めと包装などの作業には多くの信者が直接参加した。記事には、1991年から1996年まで約3億ウォンの収益を上げ、注文量が1万8千本水準まで増えたと記録されている。

こうした準備を経て新しい聖堂が建設され、2001年4月23日にチェ・チャンム当時クァンジュ大司教区長大司教の司式により奉献式が行われた。『カトリック新聞』は、奉献式に信者と地域住民約400名が参加したと報じた。当時の小教区主任司祭はカン・ヨソプ神父であった。新しい聖堂は教会だけでなく教育館、司祭館、修道院などの施設を含め、コフン小教区の司牧中心空間として位置づけられた。

2020年5月17日には、キム・ヒジュン当時クァンジュ大司教区長大司教の司式により小教区設立50周年感謝ミサがささげられた。この行事にはオク・ヒョンジン当時教区総代理司教と小教区信者らが参加し、小教区発展に貢献した信者らに感謝牌が授与された。この50周年行事は、コフン巡回教会から出発して独立した小教区へ成長した共同体の歴史を公式に振り返る契機となった。

建築と空間

現在のコフン教会の中核建物は2001年に奉献された聖堂である。『カトリック新聞』の当時奉献式報道によれば、教会敷地は約1,250坪、全体延べ床面積は約275坪であり、教会・教育館・司祭館・修道院などがともに整備された。総工事費は約8億5千万ウォンと報道された。

現聖堂の最も明確な建築的特徴は外観に込められた象徴性である。奉献当時の『カトリック新聞』は新しい聖堂を「復活を象徴する卵の形」の建物として説明した。卵は古くからキリスト教文化において新しい生命と復活を連想させる象徴として用いられてきており、コフン教会の建築形態もこうした意味を意図的に反映したものとして記録されている。

現在確認できる信頼度の高い公開資料では、設計者の名前、構造形式の詳細名称、施工者、内部聖美術作家、ステンドグラス制作者などに関する一貫した公式記録を確認することは難しい。したがって、これらの詳細事項は確認されていない個人ブログや写真説明を根拠に断定しないことが適切である。

コフン教会の空間史は、一度に完成したものではなく、巡回教会時代の小規模施設から出発して徐々に拡張された過程として理解できる。1965年の講堂と司祭館建設、1970年代の司祭館と教育館拡充、1981年の教会増築と修道院・会議室建設を経た後、1990年代の聖堂建設資金造成と2001年の新聖堂奉献へとつながった。したがって現聖堂は、単に新しい建物を建てた結果というより、数十年にわたり蓄積されたコフン地域信者共同体の活動と施設拡張の最終的な結実という歴史的文脈を持つ。

信仰的意義と訪問の背景

コフン教会の保護聖人はキリスト者の助けであるマリアである。この称号のもとに聖母マリアを小教区の守護者として敬っており、これはクァンジュ大司教区と韓国カトリック司教協議会の公式小教区資料で共通して確認される。

コフン教会の信仰的意義を理解する際には、建物自体よりも地域共同体の形成過程をあわせて見ることが重要である。コフン地域のカトリック共同体は初めから大きな小教区として出発したのではなく、1950年代に少数の信者が定期的なミサを整えた巡回教会から始まった。その後、信者による土地確保と施設建設、外方宣教会司祭たちの司牧、信徒団体と聖書使徒職の成長などを経て独立した小教区へと発展した。

特にユジャ茶事業は、コフン小教区の共同体史を示す代表的な事例である。この事業は単なる販売活動ではなく、小教区信者たちが地域農産物を利用して聖堂建設資金を確保し、信者農家の所得にも役立てようとした共同作業であった。作業過程に多くの信者が直接参加し、その収益は新聖堂建設の基盤の一つとなった。2001年の聖堂奉献は、こうした長期間の共同体活動と結びついている。

訪問者は、現在の聖堂が2001年に奉献された比較的現代的な教会である点に留意する必要がある。コフン教会は中世や近世初期の建築遺産を保存した教会というより、1950年代以降のコフン地域カトリック共同体の成長史と20世紀後半の農村小教区の共同体活動を示す場所という点で意義が大きい。

教会を信仰目的で訪問する場合、ミサと典礼が優先される宗教施設である点を考慮しなければならない。ミサ時間は時期や司牧事情により変更される可能性があるため、クァンジュ大司教区の小教区案内やコフン教会に直接確認することが安全である。聖堂内部を見学したり写真を撮影する際にも、ミサ、ゆるしの秘跡、個人の祈りなどを妨げない範囲で訪問することが適切である。

関連する場所と人物

チョジョンドン教会（旧スンチョン小教区）は、コフン巡回教会の初期史と直接つながる。コフン地域信者共同体が形成された1950年代半ば、コフンはスンチョン小教区の管轄地域であり、コフン巡回教会の出発もこの小教区との関係の中で行われた。スンチョン市が公開した地域カトリック史資料でも、コフン巡回教会が1956年に設立され1970年に小教区へ発展した系譜が確認される。

ポルギョ教会は、コフン巡回教会の小教区昇格以前の歴史において重要な位置を占める。コフン巡回教会の管轄権は1958年にスンチョン小教区からポルギョ小教区へ移管され、巡回教会はポルギョ小教区司祭たちの支援のもとに土地を確保し施設を建設した。コフン小教区はその後ポルギョ小教区から分離して独立した小教区へ成長した。

クァヨク巡回教会は、コフン地域のカトリック史とつながる巡回教会である。クァンジュ大司教区の現在の巡回教会案内は、クァヨク巡回教会をコフン小教区所属として表記し、設立日を1965年1月1日と記録している。住所はコフン郡クァヨク面ソンハクセム通り24-29である。クァヨク巡回教会は、コフン郡北東部地域の信仰共同体形成とコフン小教区の地域司牧を理解する上で重要な場所である。

ノクトン教会は、コフン小教区から分離して成長した小教区である。ノクトン巡回教会はコフン小教区管轄のもとで発展した後、1980年12月に独立した小教区へ昇格した。したがってコフン小教区とノクトン小教区の関係は、コフン郡内のカトリック共同体が一つの中心小教区から地域別小教区へ分化した過程を示している。

トファ教会もコフン小教区の地域宣教と関連がある。グアダルーペ外方宣教会関連の教会史資料によれば、宣教師たちが当時コフン小教区管轄であったトファ地域でミサをささげる中でトファ巡回教会が形成され、その後独立した小教区へ発展した。

コフン小教区の初期成長には複数の外国人宣教師が関わった。ポルギョ小教区のモリッシー（M. Morrissey、モ・ミカエル）神父とオリーリー（A. O’Leary、オ・アンドレア）神父は、巡回教会時代のコフン共同体のミサと土地確保を助けた。小教区昇格前後にはグアダルーペ外方宣教会の司祭たちがコフン地域で司牧した。

その中でミン・ホ・フランシスコ神父（Francisco Arriaga Méndez、1926～2022）は、コフン小教区史と深い関わりを持つグアダルーペ外方宣教会宣教師である。クァンジュ大司教区は、彼が1964年に韓国に派遣され、ソロクト・ポルギョ・コフン・クレ・ソウォンドン・メゴクトン・サンチョンドン・シンギドン・トファなど複数の小教区で司牧したと記録している。ミン・ホ神父はその後もコフン郡トファ地域で長く司牧し、2022年にメキシコで帰天した。

チェ・チャンム大司教は、2001年4月23日の現コフン教会奉献ミサを司式した当時のクァンジュ大司教区長である。キム・ヒジュン大司教は、2020年5月17日のコフン小教区設立50周年感謝ミサを司式して小教区の半世紀の歴史を記念した。

参考資料および出典

下記の資料のうち、教区・司教協議会・韓国教会史研究所の資料を基本資料として用い、『カトリック新聞』と『カトリック平和新聞』の当時報道を沿革確認に交叉活用した。個人ブログや出典が不明確な建築説明は本文の根拠として使用しなかった。

1. カトリック・クァンジュ大司教区、『コフン教会』小教区案内
   • 所属地区、守護聖人、住所、連絡先、現在の小教区情報の確認。
   • 設立日を1970年12月24日と記載。
   • https://www.gjcatholic.or.kr/church/parish/view/31057
2. 韓国カトリック司教協議会、『韓国カトリック住所録―コフン』
   • クァンジュ大司教区所属、住所、修道会、保護聖人など公式住所録情報の確認。
   • 設立日を1970年12月4日と記載。
   • https://directory.cbck.or.kr/m/catholicInfo.asp?code=201001115&gubun=4
3. 韓国教会史研究所、『韓国カトリック大辞典―コフン小教区』
   • 1950年代のコフン巡回教会形成、土地購入、1965年の講堂・司祭館建設、小教区昇格、初期歴代司祭と施設拡充過程の確認。
   • 小教区設定日を1971年1月1日と記録。
   • https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/374
4. 『カトリック新聞』、「クァンジュ大司教区コフン小教区50周年感謝ミサ」、2020年5月20日
   • 1956年のコフン巡回教会設立、1958年のポルギョ小教区移管、1965年の教会・司祭館建設、1970年12月の小教区昇格および50周年行事の確認。
   • カトリック・グッドニュース再録記事: https://photo.catholic.or.kr/bbs/newsView.asp?id=162073
5. 『カトリック新聞』、「［新聖堂奉献式］クァンジュ大司教区コフン小教区」、2001年4月29日付
   • 2001年4月23日の奉献式、チェ・チャンム大司教司式、敷地と延べ床面積、施設構成、工事費、卵の形の復活象徴の確認。
   • https://www.catholictimes.org/article/200104290241292
6. 『カトリック新聞』、「［特別企画『私たちの食べ物は、私たちで食べよう』］全南コフン小教区『ユジャ茶』」、1997年1月26日付
   • 1991年に始まったユジャ茶生産、聖堂建設資金確保目的、信者参加方式、1991～1996年の収益規模と生産量の確認。
   • https://www.catholictimes.org/article/201104120002751
7. カトリック・クァンジュ大司教区、『クァヨク巡回教会』案内
   • コフン小教区所属、クァヨク巡回教会設立日と住所の確認。
   • https://www.gjcatholic.or.kr/church/statio/view/31139
8. カトリック平和放送・平和新聞、「今日の小史―クァンジュ大司教区ノクトン小教区新設」
   • ノクトン巡回教会のコフン小教区編入と1980年12月12日のノクトン小教区分离・新設過程の確認。
   • https://www-old.cpbc.co.kr/CMS/catholic/view_sosa.php?ID=1024
9. 『カトリック平和新聞』、「グアダルーペ外方宣教会韓国進出50周年」関連資料
   • コフン小教区管轄トファ巡回教会形成とグアダルーペ外方宣教会の地域宣教活動の確認。
   • https://bbs.catholic.or.kr/pdsm/bbs_view.asp?id=129384&menu=4824
10. カトリック・クァンジュ大司教区、「グアダルーペ外方宣教会ミン・ホ・フランシスコ神父帰天」、2022年6月8日
    • Francisco Arriaga Méndez神父の韓国派遣とコフン・トファなどクァンジュ大司教区内の司牧履歴の確認。
    • https://www.gjcatholic.or.kr/nota/arch/3117?page=8