北洞共同主教座聖堂

概況

北洞天主教堂是位於光州廣域市北區北洞、隸屬於光州總教區的一座天主教堂，是光州地區第一座天主教堂區。現存建築是1938年建成的紅磚教堂，1999年4月30日被指定為光州廣域市紀念物第25號（光州北洞天主教會）。1957年光州監牧區升為代牧區時，該堂成為主教座堂，並與林洞教堂一起被介紹為光州總教區的主教座堂。

歷史

光州總教區官網介紹，北洞教堂於1929年作為擁有10名教友的傳教站開始，於1933年5月21日升為堂區，成為光州地區第一個堂區，最初名稱為「光州堂區」，1949年改為現名。數字光州文化大典的光州北洞天主教會條目記載，1929年朴在秀神父購入現教堂位置1,000坪土地，建造小禮堂和傳教站，傳教由此全面展開，光州傳教站於1933年升為堂區。次年梅杰拉德（Gerard Marinan）神父作為副本堂神父到任，另購1,300坪土地並建造木結構教堂，1935年建造司鐸館。

同一辭典的天主教條目記載的時間不同。據該條目，1926年5月16日光州的官吏和商人10餘人邀請羅州老安面陽川里的朴在秀神父，在碾米房舉行了為朝鮮人的首次彌撒，1930年7月在北洞購入教堂用地300坪，建立傳教站。1932年有100餘名教友前來教會，1933年5月29日大邱教區長安主教任命閔正鎬神父為光州首任主任司鐸，神父開始常駐光州。《光州日報》報導，1929年羅州老安堂區朴在秀主任司鐸為光州教友奉獻首台彌撒，1933年光州傳教站升為光州堂區，北洞教堂由此開始，當時教友為70人。

光州文化藝術人文故事平台記載，1933年10月愛爾蘭聖高隆邦外方傳教會進入韓國，聖高隆邦會神父開始擔任堂區主任。數字光州文化大典的天主教條目稱，大邱安主教自1934年4月10日起任命歐文·麥克波林神父為首任光州總鐸代理。麥克波林神父在1936年光州教會升為教區後，建造磚房式司鐸館，1937年10月在北洞動工建造磚砌教堂，1938年6月竣工。同一條目記載，1938年鄭神父被任命為北洞教堂第5任主任司鐸，當時已成長為擁有400餘名教友、具備全羅道最優司鐸館和教堂的教會。

關於日據末期，數字光州文化大典解釋說，第2次世界大戰爆發後，日本監禁外國神父，將朝鮮人神父徵入軍隊，在光州教區長麥克波林神父被軟禁期間，日本人脅田神父於1942年12月11日接受羅馬教廷任命，就任光州教區長。為把教區公署遷往光州，脅田神父擴建維修北洞教堂司鐸館，1943年底教區公署遷入北洞教堂司鐸館。光州文化藝術人文故事平台記載，1943年底在堂區內設立托兒所，聚集兒童授課。

光復後，1947年3月15日聖心幼兒園開園，1949年12月8日南洞堂區從北洞堂區分出。《光州日報》稱，包括1948年獨立的南洞教堂、桂林洞教堂（1964年）、月山洞堂區（1965年）在內的許多教堂都以北洞教堂為母堂。光州總教區官網解釋，北洞教堂於1957年1月21日因光州監牧區升為代牧區而成為主教座堂，在1983年主教座林洞教堂祝聖之前，先後分出南洞、潭陽、桂林洞、月山洞、林洞、中興洞堂區。

光州總教區官網介紹，初期為教育貧苦兒童，在教堂院內創辦彗星學院，《光州日報》稱開辦新生學術講習院和養材學院，1947年開辦聖心幼兒園，1966年還開辦信用合作社。據《光州日報》，北洞教堂在韓戰時曾被用作人民軍政治工作隊本部，無法舉行彌撒，建築上留有機槍彈痕。光州總教區官網也記載，韓戰當時曾遭受被人民軍駐軍侵佔的苦難，5—18光州民主化運動當時成為逃入教堂的市民和學生的屏障，教堂和司鐸館各處留有彈痕。

《光州日報》稱，1978年4月24日咸平番薯受災農民60餘人聚集北洞教堂開始絕食靜坐，尹恭姬總主教和天主教農民會指導神父團主持「為咸平番薯受災補償的農民祈禱會」。據稱1980年鄭奎完主任司鐸被帶往戒嚴司令部，一個月後獲釋。同一報導稱，經北洞教堂歷任主任司鐸共33人，其中外國神父18人。

建築與空間

數字光州文化大典稱，光州北洞天主教會由堂區第4任主任托馬斯·昆蘭（Rev. Thomas Quinlan，具托馬斯）神父計畫建造，設計施工由有教堂建築經驗的中國人哥約瑟負責。工程於1937年10月開工，1938年6月竣工，1987年為紀念北洞教堂建造50週年，擴建祭台西側。光州總教區官網稱現建築於1938年6月26日祝聖。《光州日報》稱昆蘭神父募得6,000美元，介紹教堂規模為寬9.3米、長25.5米。

建築平面為細長方形。正面突出高鐘樓，中央設出入口，鐘樓兩側也設出入口。由前廳經木樓梯通往2層聖歌隊席和鐘樓，前廳立有2根紅色大理石圓形石柱，區分禮拜空間。禮拜室內部無柱，寬敞開闊，天花板為半圓形。北側設祭台的祭台部狹窄突出，西側有祭衣室和告解室。牆體下部置花崗石，上砌紅磚，開有豎窗和圓窗。地面原為木地板，現已改為人造石水磨。

數字光州文化大典評價，北洞天主教會較好保持原貌，作為全羅道光州地區最早設立的天主教會堂區，很好展現裝飾簡潔的近代天主教會建築特徵。該辭典記載的相關沿革為1987年擴建、2002年維修工程、2015年5月至2017年12月實施聖殿復原工程。

相關場所與人物

• 林洞教堂——1967年從北洞教堂分出設立，1983年主教座堂祝聖，與北洞教堂一起被介紹為光州總教區的主教座堂。
• 南洞教堂、桂林洞教堂、月山洞教堂——記載為從北洞教堂分出的堂區（南洞按資料為1948年或1949年、桂林洞1964年、月山洞1965年）。
• 朴在秀神父——記載為羅州老安堂區主任，為光州教友奉獻首台彌撒並購入北洞地塊。
• 托馬斯·昆蘭（具托馬斯）神父——計畫建造現教堂建築的堂區第4任主任。
• 歐文·麥克波林神父——首任光州總鐸代理，後任光州教區長。
• 尹恭姬總主教——1978年主持為咸平番薯受災補償的農民祈禱會。

參考資料及出處

1. 天主教光州總教區，主教座教堂。確認北洞共同主教座的傳教站開始與1933年升堂區、1938年祝聖、1957年升主教座、分出堂區、受難史、紀念物指定。
   https://www.gjcatholic.or.kr/church/cathedral
2. 數字光州文化大典，光州北洞天主教會。確認建造經過與設計施工、1937～1938年工程、建築特徵、紀念物指定與復原工程。
   https://gwangju.grandculture.net/gwangju/bukgu/toc/GC60000989
3. 數字光州文化大典，天主教。確認光州天主教會設立與北洞教堂建築、日據末期教區公署遷移。
   https://gwangju.grandculture.net/gwangju/bukgu/toc/GC60003213
4. 光州文化藝術人文故事平台，北洞教堂。確認聖高隆邦會神父到任、托兒所·聖心幼兒園、南洞堂區分立。
   https://dh.aks.ac.kr/~gwangju/wiki/index.php/%EB%B6%81%EB%8F%99%EC%84%B1%EB%8B%B9
5. 《光州日報》，1933年北洞教堂光州傳教搖籃……懷抱現代史的市民安息處。確認堂區開始、教堂規模、韓戰·咸平番薯事件·1980年的事、歷任主任人數。
   http://www.kwangju.co.kr/article.php?aid=1463497200577354213