Seokjeongboreum Well

Panorama

O poço Seokjeong Boreum é um poço antigo em Bukchon, Gyedong, Jongno-gu, Seul, e é um lugar histórico da Igreja transmitido em ligação com o padre Tiago Zhou Wenmo, o primeiro missionário estrangeiro da Igreja Católica na Coreia. É a oitava parada de peregrinação da rota 1, o «Caminho da Palavra», da rota de peregrinação católica de Seul.

História

A Comissão para a Promoção dos Mártires transmite que este antigo poço de Bukchon tinha água de tão bom sabor que até era usada no palácio real, e explica que se chamou poço Boreum porque o singular poço de pedra ficava límpido durante 15 dias e turvo durante 15 dias. Um artigo da sala de imprensa da cidade de Seul observa que foi uma importante fonte de água potável para os moradores de Gyedong até a introdução da água encanada em Seul. A Organização de Turismo da Coreia apresenta-o como um poço que se crê existir desde meados do período Joseon e como o poço mais antigo do centro de Seul, além dos palácios reais e do santuário Jongmyo, explicando que já não é usado por causa da difusão da água encanada e da contaminação das águas subterrâneas, e que a sua entrada está bloqueada.

Segundo a Comissão para a Promoção dos Mártires, transmite-se que o padre Zhou Wenmo se escondeu na casa de Matias Choe In-gil em Gyedong e evangelizou, administrando batismos com a água deste poço, até o seu martírio em Saenamteo em 1801. Um artigo da sala de imprensa da cidade de Seul registra que se transmite que o padre Zhou Wenmo atravessou o rio Yalu em 1794 para entrar no país, escondeu-se na casa de Choe In-gil para evangelizar e administrou batismos com esta água, e que depois de decretada a ordem de prisão refugiou-se na casa de Kang Wan-suk e pregou durante 6. A Comissão para a Promoção dos Mártires afirma que também se sabe que em 1845 o padre André Kim Dae-geon, o primeiro sacerdote coreano, usou esta água como água benta durante o seu breve ministério nesta área.

O sítio da rota de peregrinação de Seul apresenta a tradição segundo a qual, quando houve muitos mártires durante as perseguições contra a Igreja Católica, a água de repente se tornou amarga e por algum tempo não foi usada. Um artigo da sala de imprensa da cidade de Seul também registra a história de que a água do poço tinha gosto amargo no período das perseguições.

Significado de fé e contexto da visita

O poço Seokjeong Boreum é uma parada da rota 1, o «Caminho da Palavra», que percorre a área de Gyedong, conhecida como lugar de atuação do padre Zhou Wenmo. A Comissão para a Promoção dos Mártires explica que esta rota foi organizada para convidar à reflexão sobre o significado do sacrifício do padre Zhou Wenmo; a rota tem no total 8.7km e dura 3 horas e 40 minutos. A próxima parada de peregrinação depois deste lugar é a igreja de Gahoe-dong.

Lugares e pessoas relacionados

• Igreja de Gahoe-dong: paróquia próxima que comemora a primeira missa do padre Zhou Wenmo, e última parada de peregrinação da rota 1.
• Padre Tiago Zhou Wenmo: o primeiro missionário estrangeiro da Igreja Católica na Coreia.
• Matias Choe In-gil: fiel dos primeiros tempos apresentado como o dono da casa de Gyedong onde o padre Zhou Wenmo ficou hospedado.
• Sítio do Podocheong da Esquerda: parada de peregrinação da mesma rota, ligada à tentativa de prisão do padre Zhou Wenmo em 1795.

Referências e fontes

1. Comissão para a Promoção dos Mártires da arquidiocese de Seul, verbete sobre o poço Seokjeong Boreum em «Rota de peregrinação católica de Seul: Caminho da Palavra (rota 1)». Verificaram-se a natureza e a origem do nome do poço, a tradição dos batismos do padre Zhou Wenmo, a tradição do uso da água benta pelo padre Kim Dae-geon e a composição da rota.
   https://martyrs.or.kr/_web/mpilgrims/aboutcourse.html?cidx=6
2. Rota de peregrinação católica de Seul (seoulpilgrim.com), «Rota 1: Caminho da Palavra». Verificaram-se a apresentação como oitava parada de peregrinação e a tradição sobre o sabor da água no período das perseguições.
   https://seoulpilgrim.com/course/1/
3. Governo Metropolitano de Seul, Nae Sonane Seul, «Poço Seokjeong Boreum, igreja de Gahoe-dong… Em busca dos lugares da história católica» (Shin Byeong-ju, 2023). Verificaram-se a explicação de que foi fonte de água potável para os moradores de Gyedong, a tradição dos batismos do padre Zhou Wenmo e o refúgio na casa de Kang Wan-suk.
   https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2007291
4. Organização de Turismo da Coreia, Visit Korea, «Poço Seokjeong Boreum». Verificaram-se a explicação de que se crê ser um poço existente desde meados de Joseon e a explicação de que já não é usado e sua entrada está bloqueada.
   https://korean.visitkorea.or.kr/detail/ms_detail.do?cotid=3e693fe6-03b1-4c8f-a31e-6eb21f5f34c1