Santuário do Martírio da Feira de Gaegap
Visão geral O Santuário Martirial do Mercado de Gaegap é um santuário da diocese de Jeonju em Seokgyo-ri, Gong-eum-myeon, Gochang-gun, Jeolla do Norte, e é o local de martírio onde foi decapitado o bem-aventurado Matias Choe Yeo-gyeom, martirizado na perseguição Shinyu em 1801. O mercado de Gaegap é designado como patrimônio cultural local n.º 1 do município de Gochang, e a paróquia de Gochang da diocese de Jeonju juntamente com o município de Gochang o desenvolveu como santuário católico. A Congregação dos Bem-aventurados Mártires Coreanos tem jurisdição sobre o santuário. História Segundo o Good News Informação Católica, o mercado de Gaegap era um mercado em Seokgyo-ri, Gong-eum-myeon, ponto intermediário que liga a vila de Mujang em Gochang-gun, Jeolla do Norte, e Beopseongpo em Yeonggwang-gun, que floresceu muito como centro de reunião de vários produtos no período Joseon …
Conteúdo
Visão geral
O Santuário Martirial do Mercado de Gaegap é um santuário da diocese de Jeonju localizado em Seokgyo-ri, Gong-eum-myeon, Gochang-gun, Jeolla do Norte, e é o local de martírio onde foi decapitado o bem-aventurado Matias Choe Yeo-gyeom durante a perseguição Shinyu em 1801. O mercado de Gaegap é designado como patrimônio cultural local n.º 1 do município de Gochang, e a paróquia de Gochang da diocese de Jeonju juntamente com o município de Gochang o desenvolveu como santuário católico. A Congregação dos Bem-aventurados Mártires Coreanos tem jurisdição sobre o santuário.
História
Segundo o Good News Informação Católica, o mercado de Gaegap era um mercado em Seokgyo-ri, Gong-eum-myeon, ponto intermediário que liga a vila de Mujang em Gochang-gun, Jeolla do Norte, e Beopseongpo em Yeonggwang-gun, e floresceu muito como centro de reunião de vários produtos no período Joseon. Depois da anexação da Coreia pelo Japão, por ter sido usado como depósito de mantimentos e ponto de contato dos exércitos justos no final de Joseon, atraiu o ódio das autoridades japonesas, foi fechado e hoje não se encontra nenhum vestígio. O município de Gochang reconheceu o valor histórico e cultural do mercado de Gaegap e o designou como patrimônio cultural local n.º 1, mas o Good News indica a data da designação em junho de 2004, enquanto o Bridge Economy indica junho de 2002, de modo que as fontes divergem. O Bridge Economy apresenta o mercado de Gaegap como um lugar onde se encontram o Donghak e o saber ocidental, e relata que Choe Yeo-gyeom foi martirizado aqui em 1801 e que 100 anos depois líderes e fiéis do Donghak como Jeon Bong-jun, Son Hwa-jung e Kim Gae-nam se reuniram aqui e depois se levantaram na aldeia vizinha de Gusunae.
Matias Choe Yeo-gyeom (1763-1801) nasceu numa família yangban de Mujang. Segundo o Good News e a diocese de Jeonju, aprendeu cedo a doutrina católica com o bem-aventurado Paulo Yun Ji-chung e, depois de casado, encontrou-se em Hansan, em Chungcheong, terra da família de sua esposa, com Ludovico Gonzaga Yi Jon-chang, chamado Apóstolo de Naepo, aprendeu novamente a doutrina e tornou-se um crente fervoroso. Depois de voltar à terra natal, anunciou o Evangelho em Heungdeok, Gochang, Mujang, Yeonggwang, Hampyeong e outros lugares, e 28 pessoas entraram para a Igreja.
Quando irrompeu a perseguição Shinyu em 1801, Choe Yeo-gyeom refugiou-se na casa da família de sua esposa em Hansan. Muitos fiéis, incluindo os que ele havia levado à fé em Mujang, foram presos e interrogados, seu nome veio à tona no processo e ele foi preso em Hansan em 13 de abril. Depois de interrogado em Hansan, foi transferido para Mujang por ordem do governador, sofreu castigos no escritório governamental de Mujang mas não cedeu na fé, e foi levado para o escritório provincial de Jeonju. Na prisão do escritório provincial de Jeonju encontrou-se com o bem-aventurado Estanislau Han Jeong-heum e André Kim Cheon-ae (Good News).
A diocese de Jeonju explica que, quando Choe Yeo-gyeom foi levado diante do governador de Jeolla e perguntado por que seguia o saber heterodoxo, respondeu que seguia ‘a única religião verdadeira’ e confessou a doutrina católica de recompensar o bem e punir o mal. Relata também que ele disse que não é lícita nenhuma relação além da relação conjugal num casamento legítimo, mencionou a igualdade entre homem e mulher e sublinhou que o homem também deve guardar a fidelidade conjugal e por isso deve abandonar as concubinas.
Em seguida Choe Yeo-gyeom e seus companheiros foram conduzidos sob escolta para Hanyang e interrogados no Podocheong e no Hyeongjo. O Hyeongjo condenou-os à morte em 21 de agosto de 1801 e ordenou que cada um fosse enviado de volta à sua terra natal para execução. Choe Yeo-gyeom foi transferido para Mujang, passou sua última noite na prisão da fortaleza de Mujang Eupseong e foi martirizado por decapitação no mercado de Gaegap em 27 de agosto de 1801 (lunar 19 de julho). Tinha então 38 anos. A sentença de morte do Hyeongjo incluía a frase: ‘Choe Yeo-gyeom aprendeu primeiro a doutrina católica com Yun Ji-chung e depois seguiu Yi Jon-chang e creu firmemente e dominou a doutrina’ (Good News). Choe Yeo-gyeom foi beatificado com outros 123 mártires pelo papa Francisco na Praça Gwanghwamun em Seul em 16 de agosto de 2014 e elevado à categoria de bem-aventurado.
Segundo o Good News, a paróquia de Gochang da diocese de Jeonju decidiu desde 2002 juntamente com o município de Gochang desenvolver o mercado de Gaegap como santuário católico e desenvolvê-lo em ligação com os sítios históricos vizinhos. Em 2004, na 1 fase, comprou o terreno e instalou uma pedra marcadora, e desde 2009 estabeleceu com o município de Gochang o ‘Plano de desenvolvimento para criação do santuário do local do martírio de Matias Choe Yeo-gyeom’ e iniciou o trabalho de santificação em grande escala. Em 28 de setembro de 2013 celebraram-se a cerimônia de bênção do Santuário Martirial de Matias Choe Yeo-gyeom e a missa de exaltação dos mártires, presidida pelo bispo Lee Byung-ho da diocese de Jeonju, e em 2015 foram criadas a pedra marcadora do local do martírio do bem-aventurado Matias Choe Yeo-gyeom e a Colina da Ressurreição.
O Bridge Economy informou que em outubro de 2021 o governador do município de Gochang disse em reunião de dirigentes que, com uma narrativa que ligasse Mujang Eupseong, o local do levante de Mujang, o mercado de Gaegap e a Fazenda Hagwon, se deveria atrair visitantes de história e religião.
Arquitetura e espaço
O santuário dispõe de torre de exaltação dos mártires, altar ao ar livre, via-sacra com 400 m de comprimento e outras instalações num terreno com área total de 16,500 m² (cerca de 5,000 pyeong) (Good News). A torre de exaltação com 12 m de altura e o muro do altar ao ar livre são decorados com obras de mosaico em vitral sobre o tema da atividade e do martírio de Choe Yeo-gyeom, produzidas pelo veterano artista de vitrais Nam Yong-woo (Maria).
Segundo o artigo de peregrinação de 2019 do Jornal Católico, atrás da rocha na entrada do santuário está escrito o versículo bíblico: ‘Bem-aventurados os perseguidos por causa da justiça! O reino dos céus é deles’ (Mateus 5,10). O mural em vitral da torre de exaltação retrata a cena do martírio de Choe Yeo-gyeom e os fiéis vizinhos em sofrimento, e na estação 14 da via-sacra e outras há também murais em vitral que expressam a vida e a espiritualidade do bem-aventurado. A última estação, a 15 estação da via-sacra, é a Colina da Ressurreição sobre o tema do ‘túmulo vazio’, com um crucifixo na parte superior atrás do túmulo vazio e uma Pietá abaixo.
O altar ao ar livre foi feito em forma de dólmen, patrimônio cultural de Gochang, e o mural em vitral atrás representa Choe Yeo-gyeom subindo ao céu guiado por anjos para encontrar Jesus Cristo e 28 pessoas batizadas por ele em oração. Caminhando em direção à torre de exaltação, encontra-se a estela do local da decapitação do bem-aventurado. O Jornal Católico apresenta o artista Nam Yong-woo como bisneto de São Nam Jong-sam.
Significado religioso e contexto de visita
O Jornal Católico divide a evangelização de Jeolla na zona interior centrada em Jeonju e na zona costeira centrada em Mujang, explicando que na zona interior Yu Hang-geom de Jeonju expandiu a Igreja para Jeonju, Gosan, Jinan, Jinsan e outros lugares, e na zona costeira pode-se citar a atividade evangelizadora de Choe Yeo-gyeom de Mujang. O padre Kim Jeong-yeol (Congregação dos Bem-aventurados Mártires Coreanos), encarregado do santuário, disse que a atividade evangelizadora de Choe Yeo-gyeom alcançou não só a região de Gochang mas também áreas sob jurisdição da arquidiocese de Gwangju.
O site oficial do santuário apresenta que conduz os peregrinos a meditar a vida e a fé do bem-aventurado sob quatro temas —‘Choe Yeo-gyeom e a paixão pela doutrina’, ‘Choe Yeo-gyeom e sua mãe’, ‘Choe Yeo-gyeom e a humilhação pública’ e ‘o caminho de martírio de Choe Yeo-gyeom’— e informa que ao visitar se pode receber explicação dos temas e orientação de peregrinação.
Locais e pessoas relacionados
- Capela missionária de Simwon: capela missionária da diocese de Jeonju atendida juntamente com o Santuário Martirial de Gaegap por um sacerdote da Congregação dos Bem-aventurados Mártires Coreanos (Jornal Católico).
- Paróquia de Gochang: paróquia que desde 2002 desenvolve o mercado de Gaegap como santuário juntamente com o município de Gochang.
- Mujang Eupseong: lugar onde, segundo explica a diocese de Jeonju, Choe Yeo-gyeom passou sua última noite na prisão, e sítio histórico que o município de Gochang quer aproveitar em ligação com o mercado de Gaegap.
- Estanislau Han Jeong-heum e André Kim Cheon-ae: mártires companheiros que estiveram com Choe Yeo-gyeom na prisão do escritório provincial de Jeonju.
- Paulo Yun Ji-chung e Ludovico Gonzaga Yi Jon-chang: pessoas que ensinaram a doutrina a Choe Yeo-gyeom.
Referências e fontes
- Good News Informação Católica, Santuário Martirial do Mercado de Gaegap em Gochang. Confirmou o caráter do mercado de Gaegap e sua designação como patrimônio cultural local, a vida e o martírio de Choe Yeo-gyeom, a criação e bênção do santuário e a beatificação.
https://maria.catholic.or.kr/sa_ho/list/view.asp?ctxtOrgNum=4199&menugubun=holyplace - Diocese católica de Jeonju, Santuário Martirial do Mercado de Gaegap. Confirmou as regiões de evangelização de Choe Yeo-gyeom e os 28 convertidos, a confissão de fé durante o interrogatório, a data da execução e a designação como patrimônio cultural local.
https://www.jcatholic.or.kr/theme/main/pages/terrasanta12.php - Jornal Católico, Visita ao Santuário Martirial de Gaegap da diocese de Jeonju (abril de 2019). Confirmou as instalações do santuário e a via-sacra, o altar ao ar livre, a divisão da evangelização de Jeolla e as palavras do sacerdote encarregado.
https://www.catholictimes.org/article/201904160024167 - Site do Santuário do Mercado de Gaegap, Apresentação do santuário. Confirmou os quatro temas de peregrinação e a congregação responsável.
https://www.gaegabjangteo.or.kr/%ED%9A%8C%EC%82%AC-%EC%86%8C%EA%B0%9C - Bridge Economy, Busca de formas de aproveitar o Mercado de Gaegap do município de Gochang, único sítio sagrado religioso oriental e ocidental do país (outubro de 2021). Confirmou a relação entre o mercado de Gaegap e o Donghak, a data de designação como patrimônio cultural local (junho de 2002) e a política de aproveitamento do município de Gochang.
https://www.viva100.com/article/202110184096664
Informações da página
- Tamanho do documento
- 11,602 bytes
- Revisões
- 1
- Colaboradores
- 1 pessoas
- Criado
- 20/10/2026 02:27
- Última modificação
- 20/10/2026 02:27
- Links internos
- 0 documentos
- Links de fontes
- 5 documentos
- Estado de redação
- Melhoria recomendada
- ID do lugar
a8755b94-a278-47d0-842d-9f75db4c77f6- Link permanente
- https://missamap.com/pt/kr/jeonju-gaegapjangteo-shrine/wiki/
- Citação
Enciclopédia Católica de Lugares da Coreia, "Santuário do Martírio da Feira de Gaegap", Última modificação 20/10/2026 02:27. https://missamap.com/pt/kr/jeonju-gaegapjangteo-shrine/wiki/