Local de Peregrinação do Martírio de Hwang Sa-yeong
Visão geral O Local de Peregrinação do Martírio de Hwang Sa-yeong é um local de peregrinação da Diocese Católica de Uijeongbu e é o túmulo do Servo de Deus e mártir Hwang Sa-yeong Alexio (1775~1801), situado no terreno ancestral do clã Hwang de Changwon em Gamagol, Bugok-ri, Jangheung-myeon, Yangju-si, Gyeonggi-do. Hwang Sa-yeong é o protagonista do “Baekseo (Carta de Seda)”, que descrevia a realidade da Perseguição de Shinyu de 1801 e propunha medidas, na tentativa de enviá-lo ao Bispo de Pequim, e o seu processo de beatificação está em curso. História Embora o corpo de Hwang Sa-yeong, após ter sofrido a morte por desmembramento, tenha sido com dificuldade sepultado no terreno ancestral do clã Hwang, acabou por ser esquecido até dentro da própria família. Segundo a apresentação do santuário pelo Good News, …
Conteúdo
Visão geral
O Local de Peregrinação do Martírio de Hwang Sa-yeong é um local de peregrinação da Diocese Católica de Uijeongbu e é o túmulo do Servo de Deus e mártir Hwang Sa-yeong Alexio (1775~1801), situado no terreno ancestral do clã Hwang de Changwon em Gamagol, Bugok-ri, Jangheung-myeon, Yangju-si, Gyeonggi-do. Hwang Sa-yeong é o protagonista do “Baekseo (Carta de Seda)”, que descrevia a realidade da Perseguição de Shinyu de 1801 e propunha medidas, na tentativa de enviá-lo ao Bispo de Pequim, e o seu processo de beatificação está em curso.
História
Embora o corpo de Hwang Sa-yeong, após ter sofrido a morte por desmembramento, tenha sido com dificuldade sepultado no terreno ancestral do clã Hwang, acabou por ser esquecido até dentro da própria família. Segundo a apresentação do santuário pelo Good News, em 1980 um descendente da família Hwang examinou registros genealógicos e outros materiais históricos, obteve verificação histórica e localizou o túmulo no terreno familiar de Hongboksan; durante a escavação, foi encontrado um pote contendo uma cruz de pedra e faixas de seda (toshi, protetores de braço), confirmando a identidade do ocupante do túmulo. A Diocese de Uijeongbu declara que, após confirmar o sepultamento na primeira escavação, não prosseguiu a fim de escavar conforme os procedimentos canónicos, limitando-se a preparar o túmulo atual.
A Diocese de Uijeongbu criou o “Caminho dos Mártires”, percurso a pé desde a Catedral de Uijeongbu, atravessando a montanha Sapasan, até ao terreno do túmulo de São Nam Jong-sam e ao túmulo do mártir Hwang Sa-yeong, e, centrada na igreja de Songchu, oferecia peregrinação e Missa no último sábado de cada mês. Em agosto de 2018 designou a igreja de Songchu como local de peregrinação ao túmulo de São João Nam Jong-sam e dos mártires da sua família e ao túmulo do mártir Alexio Hwang Sa-yeong, e pela nomeação datada de 30 de agosto de 2024 nomeou um sacerdote responsável pelo Local de Peregrinação do Martírio de Hwang Sa-yeong.
Significado de fé e contexto de visita
Em 1790 Hwang Sa-yeong foi aprovado no exame de licenciado jinsa e, no mesmo ano, após casar-se com Maria Jeong Myeong-ryeon, filha de Jeong Yak-hyeon, irmão mais velho de Agostinho Jeong Yak-jong, aprendeu o catecismo com os tios maternos da esposa e com Pedro Yi Seung-hun, marido da tia da esposa, e entrou na Igreja. Depois abandonou os exames oficiais e dedicou-se ao estudo da doutrina, recebeu os sacramentos do Padre Tiago Ju Mun-mo, que tinha entrado no país no fim de 1794, e atuou como membro da Myeongdohoe.
Quando foi emitida a ordem de prisão durante a Perseguição de Shinyu de 1801, escondeu-se numa cabana em Baeron, Jecheon, e escreveu o “Baekseo”, que continha a liberdade religiosa e planos para a reconstrução da Igreja. O “Baekseo” foi descoberto durante a sua transmissão, e ele foi preso em Baeron em 5 de novembro de 1801 (calendário lunar 29 de setembro) e martirizado fora de Seosomun em 10 de dezembro de 1801 (calendário lunar 5 de novembro) com a idade de 26 anos. No interrogatório declarou que o objetivo de escrever o “Baekseo” fora obter a liberdade religiosa. A sua esposa Jeong Myeong-ryeon foi exilada como escrava do governo para Daejeong-hyeon, em Jeju, e o seu único filho Hwang Gyeong-han foi deixado na ilha de Chuja.
O seu nome de batismo era conhecido como “Aleksandel” no memorial do Bispo Daveluy e na “História da Igreja Católica na Coreia” de Dallet, mas pesquisas de história da Igreja na década de 1990 revelaram que era “Alexio”. Hwang Sa-yeong está a ser promovido para a beatificação como um dos “Servo de Deus João Batista Yi Byeok e 132 Companheiros”.
Lugares e pessoas relacionados
- Paróquia de Songchu: a paróquia designada em agosto de 2018 como local de peregrinação a este túmulo e ao túmulo de São João Nam Jong-sam e da sua família
- Túmulo de São João Nam Jong-sam e da sua família: local de peregrinação vizinho visitado em conjunto pelo “Caminho dos Mártires”
- Santuário de Baeron: o lugar onde Hwang Sa-yeong se escondeu e escreveu o “Baekseo”
- Santuário do Martírio fora de Seosomun: o lugar onde Hwang Sa-yeong foi martirizado
- Maria Jeong Myeong-ryeon e Hwang Gyeong-han: a esposa e o filho de Hwang Sa-yeong
Referências e fontes
- Diocese Católica de Uijeongbu, Santuários - Túmulo do Servo de Deus e Mártir Alexio Hwang Sa-yeong. Martírio em 1801, exílio da esposa Jeong Myeong-ryeon para Daejeong-hyeon em Jeju e do filho Hwang Gyeong-han, significado do “Baekseo”, circunstâncias da confirmação do nome de batismo “Alexio”, interrupção da escavação por procedimentos canónicos e preparação do túmulo, e confirmação de que o processo de beatificação está em curso.
http://ucatholic.or.kr/bbs/board.php?bo_table=holyland&wr_id=96 - Good News (Conferência Episcopal Católica da Coreia), Santuários católicos - Túmulo do Mártir Alexio Hwang Sa-yeong. Confirmação da localização do túmulo em 1980 e descoberta do pote com a cruz de pedra e as faixas de seda, refúgio na cabana de Baeron e caso do Baekseo, o “Caminho dos Mártires” e designação da igreja de Songchu como local de peregrinação em agosto de 2018, e confirmação da nomeação do sacerdote responsável em 30 de agosto de 2024.
https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2284 - Comissão Episcopal Especial para a Beatificação e Canonização da Conferência Episcopal Católica da Coreia, Breves biografias de 133 candidatos à beatificação - Alexio Hwang Sa-yeong. Nascimento em 1775, aprovação no exame jinsa e casamento com Jeong Myeong-ryeon e entrada na Igreja em 1790, atividades com o Padre Ju Mun-mo e a Myeongdohoe, redação do Baekseo, e confirmação da prisão em 5 de novembro de 1801 e do martírio fora de Seosomun em 10 de dezembro (aos 26 anos).
https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/133-Martyrs/18
Informações da página
- Tamanho do documento
- 6,513 bytes
- Revisões
- 1
- Colaboradores
- 1 pessoas
- Criado
- 20/10/2026 02:27
- Última modificação
- 20/10/2026 02:27
- Links internos
- 0 documentos
- Links de fontes
- 3 documentos
- Estado de redação
- Melhoria recomendada
- ID do lugar
ab808f9d-6c32-4182-b29e-79d331682871- Link permanente
- https://missamap.com/pt/kr/uijeongbu-hwangsayeongsungyo-shrine/wiki/
- Citação
Enciclopédia Católica de Lugares da Coreia, "Local de Peregrinação do Martírio de Hwang Sa-yeong", Última modificação 20/10/2026 02:27. https://missamap.com/pt/kr/uijeongbu-hwangsayeongsungyo-shrine/wiki/