Sítio do Jwapodocheong

Apresentação

O Sítio de Jwapodocheong é o lugar onde esteve a Jwapodocheong, órgão de segurança pública e investigação criminal de Seul no período Joseon, e é um lugar histórico da Igreja em Seul onde muitos fiéis católicos foram interrogados durante as perseguições e testemunharam a fé ou foram martirizados. É o quarto lugar de peregrinação do Percurso 1 da Rota de Peregrinação Católica de Seul, o ‘Caminho da Palavra’.

História

A Podocheong era um órgão governamental do período Joseon encarregado de interrogar criminosos, capturar ladrões, patrulhar e outras funções. Segundo a Enciclopédia da Cultura Nacional Coreana, a Jwapocheong ficava a nordeste da ponte Pajagyo, em Jeongseonbang, Jungbu (a área em torno de 56 no atual Sueun-dong, Jongno-gu). A Comissão para a Exaltação dos Mártires explica que a Jwapodocheong governava o leste, o sul e o centro de Seul e Gyeonggi-jwado, e que foi criada por volta do tempo do rei Jungjong e perdurou até sua reorganização na Gyeongmucheong (Departamento de Polícia) em julho de 1894 (ano 31 do rei Gojong). A Enciclopédia da Cultura Nacional Coreana apresenta pesquisas recentes que situam o estabelecimento da Podocheong no início do reinado do rei Seongjong, e observa que os registros sobre a Podocheong aparecem pela primeira vez em 1540 (ano 35 do rei Jungjong).

Segundo o sítio da igreja de Jongno da arquidiocese de Seul, a Podocheong passou a estar diretamente ligada à perseguição ao catolicismo em 1795, por ocasião da perseguição de Eulmyo. Após o Incidente de Buksan, em que a Jwapodocheong falhou em prender o padre chinês Ju Mun-mo, Matias Choe In-gil, Paulo Yun Yu-il e Sabas Ji Hwang foram presos, açoitados na Jwapodocheong e martirizados, e este sítio escreve que a história do martírio católico começou primeiro na Jwapodocheong. O mesmo sítio registra que em 1833 o emissário secreto Pedro Hwang Seok-ji morreu de doença na Jwapodocheong, e que no ano Gimyo de 1879, Yi Byeong-gyo, Kim Deok-bin e Yi Yong-heon foram martirizados por inanição na Jwapodocheong, e que eles foram os últimos mártires da Igreja Católica na Coreia.

A Comissão para a Exaltação dos Mártires afirma que inúmeros fiéis foram martirizados na Podocheong da Esquerda e da Direita durante as perseguições, mas não são muitos os casos em que os registros distinguem claramente os dois órgãos. Como santos claramente registrados como martirizados na Jwapodocheong, cita Francisco Choe Gyeong-hwan, Pedro Yu Dae-cheol, Estêvão Min Geuk-ga, Pedro Nam Gyeong-mun, José Im Chi-baek, entre outros. Explica também que, durante a perseguição de Gihae, Paulo Jeong Ha-sang, o bispo Imbert, o padre Maubant e o padre Chastan testemunharam a fé aqui até o fim antes de serem levados ao local da execução.

Arquitetura e espaço

O sítio da Rota de Peregrinação Católica de Seul destaca como significativo que o local da Jwapodocheong seja atualmente usado como Centro de Segurança Pública de Jongno 3-ga, de modo que a função policial continua em parte. A Comissão para a Exaltação dos Mártires indica como localização do local de peregrinação a frente do Centro de Segurança Pública de Jongno 3-ga.

Significado religioso e contexto da visita

Segundo a Comissão para a Exaltação dos Mártires, de 103 santos, 22 foram martirizados na Podocheong, e de 124 beatos, 5 foram martirizados na Podocheong. O sítio da igreja de Jongno apresenta aqueles que testemunharam a fé na Podocheong da Esquerda e da Direita e na Jeonokseo como 24 de 103 santos, 5 de 124 beatos e 24 de 133 Servos de Deus, e, a julgar pelo fato de que 106 dos 149 mártires da região de Seul cujo local de martírio está confirmado, desde a perseguição de Byeongin de 1866 até 1879, foram martirizados na Podocheong, estima que a Podocheong seja o maior local de martírio de Seul. O cardeal Yeom Su-jeong, arcebispo de Seul, designou a próxima igreja de Jongno como ‘igreja de peregrinação de Podocheong’ em fevereiro de 2013.

Locais e pessoas relacionados

• Igreja de Jongno (igreja de peregrinação de Podocheong): possui no subsolo 1 uma sala memorial em honra dos mártires da Podocheong (local da prisão).
• Sítio de Upodocheong: é um local de martírio que comemora o sítio da Upodocheong, que ficava ao sul da ponte Hyejeonggyo, em Seorinbang.
• Sítio fundacional da Igreja Católica na Coreia, poço Seokjeong Boreum: locais de peregrinação que pertencem juntos ao Percurso 1 da Rota de Peregrinação de Seul, o ‘Caminho da Palavra’.
• Matias Choe In-gil, Paulo Yun Yu-il e Sabas Ji Hwang: beatos martirizados na Jwapodocheong durante a perseguição de Eulmyo de 1795.

Referências e fontes

1. Comissão para a Exaltação dos Mártires da arquidiocese de Seul, verbete sobre o Sítio de Jwapodocheong em ‘Rota de Peregrinação Católica de Seul: Caminho da Palavra (Percurso 1)’. Foram verificados localização e jurisdição, período de existência, números de santos e beatos mártires da Podocheong e nomes dos mártires da Jwapodocheong.
   https://martyrs.or.kr/_web/mpilgrims/aboutcourse.html?cidx=6
2. Rota de Peregrinação Católica de Seul (seoulpilgrim.com), ‘Percurso 1: Caminho da Palavra’. Foram verificadas sua apresentação como quarto local de peregrinação e a explicação de que atualmente é usado como Centro de Segurança Pública de Jongno 3-ga.
   https://seoulpilgrim.com/course/1/
3. Igreja de Jongno da arquidiocese de Seul, ‘Apresentação do local de peregrinação de Podocheong (local da prisão)’. Foram verificadas a perseguição de Eulmyo e os mártires da Jwapodocheong, os últimos mártires de 1879, as estatísticas sobre os locais de martírio na região de Seul e a designação como igreja de peregrinação em 2013.
   http://www.jongnocc.or.kr/20
4. Academia de Estudos Coreanos, Enciclopédia da Cultura Nacional Coreana, ‘Podocheong’. Foram verificadas as funções da Podocheong, a localização da Jwapocheong, as pesquisas sobre a época de seu estabelecimento e a reorganização na Gyeongmucheong em 1894.
   https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0060140