Santuário de Nabawi

Apresentação

O santuário de Nabawi é um santuário da diocese de Jeonju, situado em Hwasan-ri, Mangseong-myeon, Iksan, Jeollabuk-do, onde o padre André Kim Daegon, ordenado sacerdote na China, chegou a bordo do navio Rafael à zona de Hwasan em Nabawi, Hwangsanpo, no baixo curso do rio Geum, na noite de 12 de outubro de 1845, e pisou pela primeira vez a terra de Joseon. A igreja de Nabawi dentro do santuário (antiga igreja de Hwasan) é o Sítio Histórico n.º 318.

História

[O desembarque do padre Kim Daegon] O Good News narra que o padre Kim Daegon recebeu a ordenação sacerdotal em 17 de agosto de 1845 na igreja de Jinjiagang, em Xangai, e em 31 de agosto embarcou no pequeno veleiro de madeira Rafael com 11 fiéis, acompanhando o bispo Ferréol e o padre Daveluy, para empreender o regresso, e em 12 de outubro lançou âncora na zona de Hwasan em Nabawi, Hwangsanpo, um pouco afastada de Ganggyeong. O guia de peregrinação da diocese de Jeonju indica que na noite de 12 de outubro de 1845 a comitiva chegou à zona de Hwasan em Nabawi, Hwangsanpo.

[Capela missionária e fundação da paróquia] A Enciclopédia Digital da Cultura de Iksan indica que em 1882 foi fundada a capela missionária de Nabawi e que em 8 de maio de 1897 foi elevada a paróquia pertencente à diocese de Jeonju. O nome na fundação era igreja de Hwasan e, como coincidia com o da igreja de Hwasan do município de Wanju, em 1989 mudou o nome para igreja de Nabawi. O padroeiro é o Sagrado Coração de Jesus. Em 1897 chegou como primeiro pároco o padre Vermorel (Zhang Ruose, José). O guia de peregrinação da diocese de Jeonju observa que, quando o padre Vermorel construiu a igreja, não pensou em homenagear a comitiva do padre Kim Daegon, e que depois se soube que este local era o ponto de desembarque do padre Kim Daegon. A Yonhap informou que o padre Vermorel comprou por 1 mil nyang a casa de Kim Yeosan, arruinado durante o Movimento Camponês Donghak, e a transformou em igreja.

[Construção da igreja e designação como património cultural] A enciclopédia cultural indica que no início se adaptou como igreja a casa particular comprada pelo padre Vermorel, que a partir de 1905 se planeou a construção da igreja e que em dezembro de 1907 se construiu a nova igreja. O Good News indica que o padre Vermorel a concluiu em 1907. A igreja foi designada Sítio Histórico n.º 318 em 18 de julho de 1987 e depois, por aviso da Administração do Património Cultural de 19 de novembro de 2021, o número de designação foi abolido e foi redesignada como Sítio Histórico (enciclopédia cultural).

[Após a ocupação japonesa] Segundo a enciclopédia cultural, durante a ocupação japonesa deu motivo em todo o país para recusar a veneração nos santuários xintoístas. A escola Gyemyeong, fundada em 1908 no âmbito do movimento de ilustração patriótica, sofreu dificuldades devido à repressão e foi encerrada em 1947, em 1949 demoliu-se o edifício escolar e com esses materiais construiu-se um convento, e as religiosas instalaram um dispensário e realizaram atividade médica para os camponeses pobres. Durante a Guerra da Coreia, ficou conhecida como uma igreja onde a missa nunca se interrompeu.

[Restauro do navio Rafael] A Yonhap informou que, por ocasião do 200.º aniversário do nascimento do padre Kim Daegon, em 21 de agosto de 2021 a diocese de Jeonju restaurou e instalou o navio Rafael no santuário de Nabawi e celebrou a bênção. O barco mede 13.5 m de comprimento, 4.8 m de largura e 2.1 m de altura do casco, tem o mesmo tamanho que o instalado em Jejudo após estudo histórico e está aberto permanentemente a turistas e peregrinos que visitam o santuário. No santuário há igreja, museu de história, pavilhão Daegeon e outros, segundo se informa.

Arquitetura e espaços

Segundo o Good News, o projeto foi do padre Poisnel (Poisnel), que projetou a igreja de Myeongdong, a construção esteve a cargo de operários chineses e o estilo arquitetónico adotou a forma de casa tradicional coreana hanok, conforme a sensibilidade coreana. Entre 1916 e 1917 substituíram-se as paredes de terra por tijolo de estilo ocidental, demoliu-se a torre sineira existente e ergueu-se à entrada uma torre sineira gótica de tijolo, o soalho exterior foi convertido em galeria e em 1922 reformou-se em pedra a parte inferior das colunas da galeria. A enciclopédia cultural descreve-a como um edifício que harmoniza o estilo tradicional hanok com o estilo da arquitetura eclesial ocidental, e indica que no sacrário do pequeno altar lateral direito do interior da igreja se conserva uma parte das relíquias do padre Kim Daegon, transferidas em 1995 da cúria diocesana de Jeonju.

Referências e fontes

1. Santuários e lugares históricos do Good News católico, “Santuário de Nabawi”. Rota de regresso e ponto de desembarque do padre Kim Daegon, processo de construção da igreja e designação como Sítio Histórico.
   https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2357
2. Enciclopédia Digital da Cultura de Iksan, “Igreja de Nabawi de Iksan”. Capela missionária em 1882, paróquia em 1897, mudança de nome em 1989, designação e redesignação como Sítio Histórico, escola Gyemyeong e convento.
   https://iksan.grandculture.net/iksan/toc/GC07500969
3. Diocese de Jeonju, “Peregrinação a pé pela aldeia de fiéis: o caminho dos mártires”. Chegada de 12 de outubro de 1845 e padre Vermorel, estilo arquitetónico da igreja.
   https://www.jcatholic.or.kr/theme/main/pages/pilgrimage02.html
4. Yonhap, “Restauro do navio Rafael do padre Kim Daegon e instalação no santuário de Nabawi em Iksan, onde pisou pela primeira vez” (2021.8.21). Restauro e dimensões do navio Rafael.
   https://www.yna.co.kr/view/AKR20210821039600055