Sanmakgol Seongji / Jageunjae Seongji

Apresentação

O santuário de Sanmakgol–Jageunjae é um lugar histórico de martírio da diocese católica de Daejeon, situado na área do monte Cheonbangsan, em Seocheon-gun, Chungcheongnam-do. Abrange tanto Sanmakgol, uma aldeia católica onde os antepassados na fé da região de Seocheon viveram escondidos durante a era das perseguições, como o local das sepulturas em fileira de Jageunjae, no colo que liga o terreno da capela missionária de Dokmoe e o terreno da capela missionária de Jageunjae. O GoodNews apresenta este lugar como a morada dos antepassados na fé da região de Seocheon e como centro da missão no baixo Naepo.

História

Sanmakgol (atual Geumdeok-ri, Pangyo-myeon, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do) é o lugar onde os antepassados na fé, fugindo da perseguição após a perseguição de Gihae de 1839, se esconderam numa remota região montanhosa desabitada e formaram uma comunidade de fé. Segundo a coletânea de fontes “Estudo sobre a história da Igreja católica na região de Seocheon durante a era das perseguições”, do Dr. Seo Jong-tae, do instituto de pesquisa de história da Igreja de Honam, este lugar foi o centro pastoral do bispo Daveluy e do padre Feron. O padre Feron escreveu em Sanmakgol um total de 6 cartas, em 24 de setembro de 1858 e dia 25, em 27 de setembro de 1859, entre outras datas. Até então este Sanmakgol tinha sido identificado com o Sanmakgol de Sinheung 1-ri, Modong-myeon, Sangju-si, Gyeongsangbuk-do, mas como Hwang Gi-won e Hwang Cheon-il, hospedeiro e catequista do padre Feron, viviam em Sanmak-dong, Seocheon, é certo que o Sanmakgol de Seocheon foi o centro pastoral.

São Lucas Hwang Seok-du e sua família mudaram-se de Yeonpung, Chungcheongbuk-do, e permaneceram aqui por mais de 10 anos, até antes da perseguição de Byeongin de 1866. A enciclopédia eletrónica de cultura local explica que este Sanmakgol e a capela missionária de Jageunjae deram muitos mártires e foram bases onde os missionários atuaram em segredo.

Jageunjae era a passagem que ligava a capela missionária de Dokmoe, em Suam-ri, Munsan-myeon, a leste, à capela missionária de Jageunjae, em Geumdeok-ri, Pangyo-myeon, a oeste. Durante as perseguições do fim da dinastia Joseon, era o colo atravessado pelos fiéis da capela missionária de Dokmoe e pelos fiéis de Jageunjae, e é o local onde se encontravam as sepulturas em fileira de antepassados na fé que viveram e morreram sem nome. Diz-se que havia aqui cerca de 30 pequenas sepulturas. Durante a pavimentação da estrada florestal de Cheonbangsan, com 11.5km, de Sinnong-ri, Munsan-myeon, até Chohyeon-ri, Sicho-myeon, de 1992 a 1994, as sepulturas foram exumadas, e na obra foram escavadas cruzes, rosários e outros objetos sagrados junto com os ossos, mas como não se encontrou nenhum familiar foram novamente sepultados e já não se consegue localizar a sua posição.

Depois que o padre Jeong Seong-yong foi nomeado pároco da paróquia de Seocheon, na diocese de Daejeon, os lugares dos antepassados na fé da região de Seocheon foram sendo revelados um a um. Em 13 de novembro de 2010, a paróquia de Seocheon celebrou no colo de Cheonbangsan a “Missa comemorativa no local das sepulturas em fileira de Sanmakgol Jageunjae”, presidida pelo bispo diocesano Yu Heung-sik Lázaro. Nessa ocasião abençoaram-se também o jardim mariano erguido no terreno da capela missionária de Dokmoe, em Suam-ri, e a Via-Sacra de 14 estações erguida ao longo do caminho de montanha que sobe do terreno da capela até Jageunjae. Foram erguidos monumentos comemorativos nos terrenos das capelas missionárias de Dokmoe e Jageunjae e no local das sepulturas em fileira de Jageunjae. Em 2010, o padre Jeong Seong-yong, da paróquia de Seocheon, preparou um abrigo para os visitantes e ergueu o marco de pedra “Sanmak-dong”.

Em 2017, o padre Kim Jong-min obteve um terreno de 2,835㎡ e ampliou as instalações para peregrinos, incluindo a Via-Sacra. Em outubro de 2018, celebrou-se a missa comemorativa da reforma dos lugares históricos de martírio de Sanmakgol e Jageunjae, e o antigo caminho que liga os dois lugares históricos foi restaurado como rota de peregrinação. Nas nomeações ordinárias em 9 de janeiro de 2023, a diocese de Daejeon destinou o padre Jang In-guk como sacerdote encarregado do santuário das sepulturas em fileira de Sanmakgol Jageunjae.

Arquitetura e espaço

Segundo a enciclopédia eletrónica de cultura local, em 2024 já o santuário de Sanmakgol conta com a Via-Sacra e vários lugares de oração, e dispõe de uma igreja provisória em forma de tenda e de um escritório. O santuário de Sanmakgol corresponde à área de 81-beon-gil, Geumdeok-ri, Pangyo-myeon, Seocheon-gun, entre Cheonbangsan e Wolmyeongsan, e a área designada do local das sepulturas em fileira de Jageunjae está registada como 2,835㎡. O trecho de 3.5km do antigo caminho de Sanmakgol até às sepulturas em fileira de Jageunjae foi restaurado como rota de peregrinação a pé, e a partir das sepulturas em fileira de Jageunjae é possível peregrinar a lugares históricos de fé como o terreno da capela missionária de Dokmoe e o terreno da capela missionária de Jageunjae.

Lugares e pessoas relacionados

• Bispo Daveluy (Daveluy, 1818-1866): um dos missionários que fizeram de Sanmakgol um centro pastoral.
• Padre Feron (Feron, 1827-1903): exerceu o ministério em Sanmakgol e escreveu 6 cartas por volta de 1858.
• São Lucas Hwang Seok-du (1813-1866): mudou-se com a família de Yeonpung para Sanmakgol e ali permaneceu até antes da perseguição de Byeongin.
• Terreno da capela missionária de Dokmoe e jardim mariano (Suam-ri, Munsan-myeon, Seocheon-gun), terreno da capela missionária de Jageunjae (Geumdeok-ri, Pangyo-myeon)

Referências e fontes

1. Enciclopédia Digital da Cultura de Seocheon, local católico das sepulturas em fileira de Jageunjae. Confirmaram-se a localização de Sanmakgol e Jageunjae, o abrigo e o marco de pedra de 2010, a preparação do terreno de 2017, as circunstâncias da exumação, e o envio do sacerdote encarregado e a situação atual de 2023.
   https://seocheon.grandculture.net/seocheon/toc/GC09500892
2. Site da igreja de Singwan-dong, sepulturas em fileira de Sanmakgol Jageunjae (material sobre santuários e lugares históricos da Coreia). Confirmaram-se a aldeia católica posterior a 1839, o ministério do bispo Daveluy e do padre Feron, a mudança da família Hwang Seok-du, a exumação de 1994 e a missa comemorativa de 2010.
   https://www.skcatholic.or.kr/holy/80162
3. GoodNews Informação Católica, Sanmakgol–Jageunjae. Confirmaram-se a apresentação do santuário, a missa da reforma em outubro de 2018 e a restauração do antigo caminho como rota de peregrinação, e a residência do sacerdote encarregado de 2023.
   https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2862