Santuário dos Mártires de Byeongyeong, em Ulsan

Apresentação

A terra de martírio de Byeongyeong de Ulsan é uma terra de martírio da diocese de Busan estabelecida no local da plataforma de comando de Byeongyeong, em Namoe-dong, Jung-gu, cidade metropolitana de Ulsan, onde muitos fiéis católicos foram executados durante as perseguições de Gyeongsin e de Byeongin. Os beatos Heo In-baek Tiago, Kim Jong-ryun Lucas e Yi Yang-deung Pedro foram martirizados aqui em 14 de setembro de 1868 (28 de julho pelo calendário lunar). A terra santa conta com a igreja da terra de martírio de Byeongyeong de Ulsan, dedicada em 2014.

História

O termo jangdae (將臺) designa um estrado (臺) construído em pedra sobre o qual subia o comandante para dirigir os soldados. A plataforma de comando de Byeongyeong em Namoe-dong, Jung-gu, Ulsan, onde no tempo das perseguições estava instalado o comandante militar provincial de Gyeongsang-jwado Byeongma Jeoldosa, era usada não só para o treino militar como também para executar réus condenados por crimes graves. Em 1860, por ocasião da perseguição de Gyeongsin, e em 1868, em plena perseguição de Byeongin, inúmeros fiéis católicos foram martirizados aqui em duas grandes vagas de perseguição. Durante a perseguição de Gyeongsin, O Chi-mun foi martirizado por execução do papel branco, e durante a perseguição de Byeongin, Heo In-baek Tiago, Kim Jong-ryun Lucas, Yi Yang-deung Pedro e outros foram martirizados por execução de decapitação e exposição da cabeça na porta militar. A execução de decapitação e exposição na porta militar é um método em que, depois de decapitar o condenado, se penduram as cabeças decepadas na porta militar ou sobre a plataforma de comando.

Heo In-baek Tiago, Kim Jong-ryun Lucas e Yi Yang-deung Pedro tinham fugido da perseguição e escondido-se na capela missionária de Daejae (Jungnyeong), no fundo das montanhas, mas foram presos pelos oficiais. A Comissão Episcopal para a Beatificação e Canonização da Conferência Episcopal Católica da Coreia explica que foram presos quando três famílias viviam juntas a vida de fé em Beomgul, no monte Danseoksan, em Gyeongju. Foram transferidos para Gyeongju e depois novamente para Ulsan, e em 14 de setembro de 1868 (28 de julho pelo calendário lunar) foram decapitados na plataforma de comando. Segundo a breve biografia de Yi Yang-deung Pedro, ele era o presidente da aldeia católica de Jungnyeong de Ulsan (atual Icheon-ri, Sangbuk-myeon, cidade de Ulsan), ganhava a vida como vendedor de mel e, no momento do martírio, traçou o Sinal da Cruz e invocou em voz alta os nomes de Jesus e Maria, conforme se transmite.

Os restos mortais dos três mártires foram recolhidos pela esposa de Heo In-baek, Bak Jo-ye, que os tinha acompanhado até ao local da execução, e foram sepultados provisoriamente sob o talude do rio perto do cadafalso. Depois de permitida a liberdade de fé, em 1907 os seus familiares transferiram-nos para a colina detrás de Jinmokjeong, em Sannae-myeon, cidade de Gyeongju (a fonte da Conferência Episcopal diz a colina da frente de Jinmokjeong, em Sannae-myeon, Wolseong-gun) e sepultaram-nos em conjunto. Em finais de maio de 1932 os familiares trasladaram-nos de novo para o cemitério católico de Wolbae, em Daegu, em outubro de 1962 depositaram-nos numa caixa de pedra diante da imagem de Maria no cemitério da igreja de Wolbae, e em 19 de outubro de 1973 trasladaram-nos para o recinto da igreja dos Beatos Mártires em Sincheon 3-dong, Dong-gu, Daegu, onde permanecem até hoje. Quanto ao nome Bak Jo-ye, a fonte da Conferência Episcopal explica que 'joyi' na fala comum é 'joye' no dialeto de Gyeongsang.

A igreja de Boksan (a antiga igreja de Ulsan) ergueu em 1957 uma pequena placa em Saechibeol, à beira do rio Taehwa, para honrar a memória dos mártires, mas devido ao arranjo da margem do rio hoje não se encontra nenhuma indicação. Para preservar e desenvolver a terra de martírio, em 1977 foram adquiridos 535 pyeong da terra de martírio junto ao rio Dongcheon, e em setembro de 1979 o conselho pastoral da paróquia liderou o início do desenvolvimento, instalando um monumento em honra dos mártires, uma estátua de São Kim Dae-geon André e um altar exterior de pedra. A diocese de Busan realizou em abril de 2013 a cerimónia de início das obras da igreja da terra de martírio de Byeongyeong de Ulsan e empreendeu o desenvolvimento da terra de martírio, e em março do ano seguinte celebrou a cerimónia de dedicação de uma igreja com 2 andares. Os três mártires Heo In-baek, Kim Jong-ryun e Yi Yang-deung foram beatificados pelo Papa Francisco em 16 de agosto de 2014 na praça de Gwanghwamun, em Seul.

Locais e pessoas relacionados

• Igreja dos Beatos Mártires de Daegu: o local onde estão depositados os restos mortais dos três beatos (terra de martírio relacionada na fonte da Conferência Episcopal).
• Terra de martírio de Jinmokjeong: a terra de martírio relacionada em Sannae-myeon, cidade de Gyeongju, onde os restos mortais estiveram sepultados em conjunto durante um tempo (terra de martírio relacionada na fonte da Conferência Episcopal).
• Capela missionária de Daejae (Jungnyeong): a capela missionária no fundo das montanhas onde os três beatos se tinham refugiado da perseguição antes de serem presos.
• Heo In-baek Tiago, Kim Jong-ryun Lucas e Yi Yang-deung Pedro: os beatos martirizados aqui em 14 de setembro de 1868 e beatificados em 16 de agosto de 2014.
• O Chi-mun: a pessoa martirizada aqui por execução do papel branco durante a perseguição de Gyeongsin.

Referências e fontes

1. Comissão Episcopal para a Beatificação e Canonização da Conferência Episcopal Católica da Coreia, terra de martírio relacionada 'Terra de martírio de Byeongyeong de Ulsan'. Confirmaram-se o caráter da plataforma de comando de Byeongyeong, as formas de martírio, as circunstâncias da prisão e do martírio dos três beatos, o percurso da trasladação dos restos mortais, a explicação do nome Bak Jo-ye e as terras de martírio relacionadas.
   https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/Shrines/6
2. Comissão Episcopal para a Beatificação e Canonização da Conferência Episcopal Católica da Coreia, biografias dos 124 beatos 118 Yi Yang-deung Pedro. Confirmaram-se a condição e o ofício de Yi Yang-deung, a aldeia católica de Jungnyeong, o processo de prisão e martírio e o seu aspeto no momento do martírio.
   https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/124-Martyrs/118
3. Good News, terra de martírio e local histórico Terra de martírio de Byeongyeong de Ulsan. Confirmaram-se a perseguição de Gyeongsin em 1860, o martírio em 1868, os anos de trasladação dos restos mortais, a placa em 1957, a compra do terreno em 1977 e o desenvolvimento em 1979, o início das obras em 2013 e a dedicação em 2014, e a beatificação em 2014.
   https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2333