チョンソン聖堂

概要

旌善教会は江原特別自治道旌善郡旌善邑にあるカトリック原州教区所属の教会である。1957年4月12日に寧越小教区から分離して設立され、2026年には教会外壁に沿って造られた「ゴルゴタ・アリラン十字架の道」で旌善アリラン祭に合わせて「旌善アリラン教会オープンガーデン」を開いた。

歴史

〔前史と巡回教会の設立〕 韓国カトリック大辞典によれば、1801年の辛酉迫害の際にイ・スンフン（ペトロ）が殉教した後、その孫イ・ジェウィ（トマス）が迫害を避けて江原道旌善の地に移住したとされるが、正確な場所は不明である。地理的に険しい山間の僻地である旌善地域で福音が最初に蒔かれたのは、旌善邑から北東へ約40km離れた臨渓面であり、大院君の迫害を避けて山中に移り住んだ先祖の子孫たちが甕を焼いて売り生計を立てながら信仰を受け継いだ。1953年に平昌小教区の信者チョン・ヨンボク（アンドレア）夫妻が旌善に引っ越してきたことで共同体が形成された。1954年4月10日に江陵（現・林堂洞）小教区主任ブルク（ピョ）神父がチョン・ヨンボクの家で最初の復活節の告解を司式し、1955年5月に現小教区のすぐ隣家に旌善巡回教会を設立した。1955年7月に旌善巡回教会は江陵小教区から寧越小教区所属に変わり、8月には経済的・家庭的事情により旌善邑鳳陽里339番地の信者イ・テウクの離れ家へ移転した。

〔小教区の設立〕 1956年3月に旌善巡回教会の信者たちは小教区設定および教会建設推進委員会を構成し、教区長に小教区設立を要請した。1956年10月に教会新築起工式を行い、翌年4月12日に工事を終えて奉献式を行った。初代主任フェリー（ファン）フランシスコ神父は、管轄の巡回教会である南面・コダン・臨渓・コルジ巡回教会のほかに、1958年から1961年までナムピョン・東面・チャンピョン・スクアム・チャンヨル巡回教会を新たに設立した（以上、韓国カトリック大辞典）。韓国カトリック司教協議会の住所録は設立日を1957年4月12日と記す。

〔原州教区所属と1960～1970年代〕 韓国カトリック大辞典によれば、第2代主任スミス（チョン）バドリシオ神父の在任期である1965年に原州教区が春川教区から分離・設立されるに伴い、旌善小教区は原州教区に属することになった。第3代主任クィルケ（ク）コルネリオ神父は家庭基礎共同体活性化運動に注力した。1970年代に入りJ.O.C教育とクルシリョ教育に毎年参加し、第7代主任ブレナン（アン）ロベルト神父の在任期である1971年10月8日にマリアの宣教者フランシスコ修道会の修道女が小教区に着任した。1957年に建てた鉄筋コンクリート・コンセン型教会は春川の米軍基地で使用されていた資材で建てられ、時が経つにつれて老朽化したため、ブレナン神父は1974年5月に鉄筋コンクリート・スラブによる再建築工事を開始し、12月4日に完成して奉献式を行った。1976年5月には地域住民の診療のために聖フランシスコ医院を設立して無医村巡回診療を行い、1977年には教皇特使ドッセナ大司教を招いて「労働と神」を主題とする講演会を開いた。

〔1980～1990年代〕 韓国カトリック大辞典によれば、第8代主任キム・ジョンイン（マテオ）神父はM.B.W聖霊セミナーなどを通じて信者再教育に重点を置き、第10代主任イ・ギュヨン神父は1984年1月に週報編集委員会を構成し、3月4日から週報を発行し始めた。第11代主任シン・ヒョンボン神父は1988年2月29日にこの地域に保健所支所が開設されると聖フランシスコ医院を閉鎖し、身体の不自由な高齢者のための養老院に転換した。第12代主任チョ・ギュドク神父は1990年4月15日に教育館と修道院新築起工式を行い、8月21日にれんが造スラブ2階建てで完成して祝聖式を行った。第13代主任キム・ヨンジン神父は新信者招きの日行事を毎年春・秋に開き、1996年5月24日にクルシリョ教区ウルトレヤ行事を小教区単位では初めて旌善文化芸術会館で行い、同年に聖堂美化運動により聖堂内外を修繕した。北面余糧巡回教会の建物が都市計画により撤去されることになると小教区を分離・設立することを決定し、1997年10月5日にアウラジ教会起工式を行って翌年11月17日に完成した後、原州教区長キム・ジソク（ヤコボ）司教の司式により奉献式を行った。

〔管轄と教勢〕 韓国カトリック大辞典が記した当時の管轄区域は、旌善郡旌善邑・東面・北坪面・北面・臨渓面と溟州郡旺山面コダン里の一部である。教勢は1963年633人、1970年1,131人、1975年1,346人、1980年1,275人、1985年1,118人、1990年1,170人、1995年1,587人、2000年1,490人である。韓国カトリック司教協議会の住所録は現在の管轄を旌善郡旌善邑・北坪面・華岩面に、信者数を1,826人、巡回教会数を3と記す。大辞典は保護聖人を聖コルンバノと記し、司教協議会の住所録は聖キム・ジェジュン・イグナチオと記す。

〔ゴルゴタ・アリラン十字架の道〕 カトリック新聞は、2026年10月1日から4日に開かれた第51回旌善アリラン祭に合わせて、小教区が初めて「旌善アリラン教会オープンガーデン：アリラン、生命を抱く」を開き、地域住民と観光客に教会の門を開いたと報じた。同年3月8日に祝別式を行って公開した「ゴルゴタ・アリラン十字架の道」は、教会外壁の三面に沿って造成された14カ所で、旌善アリランとキリストの十字架の道行きが持つ共通点を芸術的に形象化したものである。イ・ドンフン（フランシスコ）神父は3年に前小教区主任として着任した後、旌善アリランとカトリック信仰の出会いについて考え続けてきており、14カ所の祈りをすべてささげた後に教会に入ると祭壇後ろの復活の十字架が見えることも、受難から復活の希望へ進むという同じ意味だと説明した。小教区アリラン聖歌隊隊長キム・ジョンヒ（マチルダ）は、毎月最終主日の合同ミサ前に信者たちがこの十字架の道の祈りをささげると述べた。オープンガーデン期間中は信者家族と小共同体が参加した「ゴルゴタ・アリラン競唱大会」（10月2日）と歌手「インディアン・スニ」の招待公演があり、10月4日にはイ・ドンフン神父の司式により合同ミサを創造の時季閉幕ミサとして奉献し、午後に信者と地域住民が十字架の道の祈りをささげた。

〔歴代主任司祭〕 韓国カトリック大辞典によれば、初代フェリー（F. Ferrie、ファン）フランシスコ（1957.4～1962.11）、第2代スミス（P. Smyth、チョン）バドリシオ（1962.11～1963.2）、第3代クィルケ（C. Quirke、ク）コルネリオ（1963.2～1968.11）、第4代ケネディ（O. Kennedy）オリバー（1968.11～1969.9）、第5代ブレナン（R. Brennan、アン）ロベルト（1969.9～1970.7）、第6代シェーファー（W. Schaefer、キ・ヨンス）ウィリアム（1970.7～1971.9）、第7代ブレナン（1971.9～1979.11）、第8代キム・ジョンイン マテオ（1979.11～1982.5）、第9代キム・ソンフン ステファノ（1982.5～1983.9）、第10代イ・ギュヨン マルコ（1983.9～1987.9）、第11代シン・ヒョンボン アントニオ（1987.9～1990.8）、第12代チョ・ギュドク マテオ（1990.8～1993.2）、第13代キム・ヨンジン バルナバ（1993.2～1999.2）、第14代チョ・ギュナム グニベルト（1999.2～2003.1）、第15代シン・ヒョンマン シメオン（2003.1～）が着任した。司教協議会の住所録とカトリック新聞は現在の主任をイ・ドンフン フランシスコ神父と記す。

建築と空間

1957年に建てたコンセン型教会は春川の米軍基地で使用されていた資材で建てられ、1974年5月に鉄筋コンクリート・スラブによる再建築を開始し、12月4日に完成した（韓国カトリック大辞典）。

1990年4月15日に起工した教育館と修道院はれんが造スラブ2階建てで8月21日に完成した（韓国カトリック大辞典）。

カトリック新聞によれば、教会外壁の三面に沿って14カ所が造成されており、14カ所の祈りを終えて教会に入ると祭壇後ろに復活の十字架が見える。

関連する場所と人物

• 寧越教会：旌善巡回教会が1955年に所属し、1957年に旌善小教区が分離して出た母小教区である（韓国カトリック大辞典）。
• アウラジ教会（北面余糧）：余糧巡回教会の建物撤去を機に1997～1998年に小教区として分離・設立された（韓国カトリック大辞典）。
• 臨渓地域：旌善地域で最初に福音が蒔かれた地である（韓国カトリック大辞典）。
• チョン・ヨンボク（アンドレア）夫妻：1953年に平昌小教区から旌善に引っ越してきて旌善カトリック共同体を築いた信者である（韓国カトリック大辞典）。

参考資料および出典

1. 韓国教会史研究所、韓国カトリック大辞典「旌善小教区」。1957年小教区設立、前史と巡回教会設立、教会新築・再建築、管轄区域、教勢、歴代司祭。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/5495
2. 韓国カトリック司教協議会、韓国カトリック住所録「旌善」。設立日1957.04.12、保護聖人、信者数、巡回教会数、管轄地域、主任司祭。
   https://directory.cbck.or.kr/OnlineAddress/Catholic/DetailInfo.aspx?cgubn=c&char=all&code=201000949&gubn=4&gubn2=all&gyogu=201000019
3. カトリック新聞、「［カトリック憩いの場］原州教区旌善小教区『オープンガーデン』現場…『信仰と旌善アリランの出会い』」（2026.10.07）。旌善アリラン教会オープンガーデン、ゴルゴタ・アリラン十字架の道14カ所。
   https://www.catholictimes.org/article/20261005500113