ジャンウォンドン聖堂

概要

チャムウォンドン教会はソウル大司教区ソソウル地域第12瑞草地区に属する小教区で、ソウル特別市瑞草区チャムウォンドンにある。1947年7月にヤキョン（現チュンニムドン）小教区から分離・設立され、設立当時の名称はチャムシルリ小教区で、1975年頃に現在の名前に変わった。保護者はファティマの聖母である。設立当時の管轄区域はサダンドンからアックジョンドン・チョンダムドン・ケポドンに至り、瑞草・江南地域の信仰の中心としての役割を果たし、1965年にヤンジェドン小教区がこの小教区の管轄から新設された。

歴史

〔設立以前〕 1888年に設立されたカットゥンイ（現ワンニム）小教区の第2代主任司祭アリックス（J. Alix）神父は、京畿道広州郡彦州面のスッコル巡回教会（現江南区チョンダムドン）を訪問した内容を1894年3月23日付けで教区に報告し、スッコルを迫害以前からあった村と把握した。これにより瑞草・江南地域に丙寅迫害以前から信者が居住していたことが確認できる。1890年代半ばに瑞草・江南地域一帯はカットゥンイ小教区からヤキョン小教区所属に移管された。解放当時この地域の巡回教会はチャムシルリ・ヤンジェリ・ソチョリ・チョンダムリ・オンクビ巡回教会など五か所であった。

〔設立〕 1947年7月15日、当時ヤキョン小教区の助任司祭であったイ・ウチョル神父が、京畿道始興郡新東面チャムシルリ13番地5号（現瑞草区チャムウォンドン新東小学校横）に孤児を養育するための聖心園を開設し、その中に小聖堂を建てたことで巡回教会の信者が主日のミサにあずかれるようになった。この小聖堂は教区公文により正式に設立された小教区ではなかったが、小教区の性格を持つようになると教区が小教区として認めた。当時チャムシルリ小教区の管轄区域は今のチャムウォンドンからサダンドン、バンベドン、バンポドン、ソチョドン、ヤンジェドン、ヨクサムドン、ノンヒョンドン、シンサドン、アックジョンドン、チョンダムドン、ケポドンなどに及んだ。

朝鮮戦争によりチャムシルリ小教区と聖心園の建物はすべて破壊されたが、休戦後米軍とカトリック救援会（N.C.W.C.）などの援助により432坪の木造教会（1954年7月）と木造2階595坪規模の寮（1955年5月）を竣工した。1960年代の江南開発により信者が増えると、イ・ウチョル神父は小教区の分離を準備しながら、マルチュッコリ27の2番地、21の3番地、ソチョリ山17の1番地など合計6百坪の教会敷地を購入しておいた。1964年に新しい小教区建設の問題が本格的に論議され、ヤンジェリ巡回教会の信者たちも基金を集めて教区庁に請願した。その結果1965年7月20日にヤンジェドン小教区が新設され、チャムシルリ小教区はチャムウォンドンを中心にシンサドン、バンポドン、ソチョドンの一部のみを管轄することになった。

〔新築と発展〕 1970年代にチャムウォンドン一帯がアパート建設地区に指定され、高速バスターミナルが移転してくると信者が大幅に増えた。小教区と聖心園があった敷地が1976年10月1日にソウル市都市計画によりアパート団地に指定され、小教区の新築が急務となり、ソウル大司教区の助けにより4百坪の新築敷地を確保した。1980年3月2日に司牧協議会が「聖堂新築推進委員会」の発足を決議したが、3月14日にキョン・ガンニョン司教と管理部長・事務部長の神父らが司牧訪問で小教区解体問題を提起した。司牧委員たちが小教区の歴史と地域での必要性を強調し、この計画は取り消された。

1980年5月13日に第2代主任司祭としてタク・ヒョンス神父が着任し、小教区と聖心園が分離された。タク・ヒョンス神父はミサの回数を拡大し、教理・聖書勉強の機会を広げ、既存団体を信仰団体として新たに登録した。1982年の登録団体は聖アンナ会、聖母会、悩める人の慰めプレシディウム、平和の元后プレシディウム、神秘のバラのプレシディウム、天の母プレシディウム、主日学校教師会、侍者会、大学生会、典礼奉仕団であった。聖堂拡張補修工事を実施し、1981年9月に管轄区域をチャムウォンドン全域、シンサドンの一部、チュゴン3団地、高速バスターミナルに再整備した。

第3代主任司祭イ・ギホン神父は1983年4月に司牧協議会を改編し、1983年8月28日にキム・スファン枢機卿の司式により新築聖堂起工式を行った。新築前には新東小学校横の空き地に建坪1百坪規模の仮建物を仮聖堂とした。1984年4月19日に新築聖堂の地下に移り、5月25日に上棟式、11月3日にキム・スファン枢機卿の司式により献堂式を行った。イ・ギホン神父は正義の鏡プレシディウム、殉教者の元后クリア、葬儀奉仕会、M.E.を発足させ、信仰の日制定、信者の再教育、地区ミサ、家庭訪問、ファティマ祭りなどにより小教区司牧の基礎を固めた。1984年夏に小教区定期刊行物『ファティマ』を創刊し、1986年7月13日に現教育館敷地1百61坪を購入した。

第4代主任司祭チャン・デイク神父は1987年12月8日に「カトリック文庫」を開き、1988年4月27日に始めた聖堂冷暖房設備工事を8月4日に完成させた。1988年にすべての聖人の元后男子クリア、賛美すべき母クリア、天主の聖母プレシディウムが結成され、1991年6月23日に青年レジオ勝利の元后プレシディウムとチャムウォンドン青年連合会が発足した。1989年6月18日からミサ開始10分前に「5分教理」を実施し、1992年11月15日に教育館新築起工式を行い1994年5月30日に完成させた。

第5代主任司祭キム・スチャン神父は1995年7月30日にチャムウォンドン教会50年史編纂委員会を発足させ、1996年5月15日に聖堂補修工事を開始し10月31日に外部造園工事を除く大部分を終えた。北朝鮮の兄弟助け運動を展開し聖ビンセンシオ・ア・パウロ会を創立し、1998年3月1日に補修完了奉献ミサを行い1999年3月30日に外部造園工事を完了した。1999年10月に第6代主任司祭としてヤン・ホン神父が着任した。

韓国カトリック大辞典に記載された教勢は1969年579名、1975年747名、1980年875名、1985年4,693名、1990年7,665名、1995年3,470名、2000年11,613名である。管轄区域はチャムウォンドン、バンポ1ドン、バンポ3ドンと記載されている。歴代主任司祭は初代シモン・イ・ウチョル（1947.7～1980.5）、第2代アウグスティノ・タク・ヒョンス（1980.5～1982.9）、第3代ペトロ・イ・ギホン（1982.9～1987.9）、第4代ルドヴィコ・チャン・デイク（1987.9～1994.9）、第5代ヤコブ・キム・スチャン（1994.9～1999.10）、第6代エウセビオ・ヤン・ホン（1999.10～）である。

建築と空間

初期には聖心園内の小聖堂を使用し、朝鮮戦争後1954年7月に432坪の木造教会を竣工した。現聖堂は1983年8月28日に起工し1984年11月3日に献堂され、1996年5月からの補修工事を1998年3月1日の奉献ミサで祝った。教育館は1992年に着工し1994年5月30日に完成した。

信仰的意義と訪問の文脈

韓国カトリック住所録によれば、小教区の奉仕修道会はオリベタノ聖ベネディクト修道女会である。

関連する場所と人物

• ヤキョン（チュンニムドン）小教区：1947年7月15日にチャムシルリ小教区が分離して出た母小教区である。
• ヤンジェドン小教区：1965年7月20日にチャムシルリ小教区の管轄から新設された小教区である。
• 聖心園：イ・ウチョル神父が1947年に孤児を養育するために開設した施設で、小聖堂が小教区の出発点となった。1980年5月に小教区と分離された。
• シモン・イ・ウチョル神父：ヤキョン小教区の助任司祭として聖心園を開設し、初代主任司祭として1980年5月まで司牧した。

参考資料および出典

1. 韓国教会史研究所、韓国カトリック大辞典「チャムウォンドン小教区（瑞草）」。1947年7月15日の設立、チャムシルリ小教区時代、朝鮮戦争後の再建、1965年のヤンジェドン小教区分離、1980年の小教区分離論議の中止、聖堂新築・献堂、歴代主任司祭と教勢を確認した。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/5319
2. 韓国カトリック司教協議会、韓国カトリック住所録「チャムウォンドン」。所属地区（ソソウル地域第12瑞草地区）、設立日1947.07.10、保護者ファティマの聖母、オリベタノ聖ベネディクト修道女会を確認した。大辞典は設立日を1947年7月15日としており、二つの出典は異なる。
   https://directory.cbck.or.kr/OnlineAddress/Catholic/DetailInfo.aspx?cgubn=c&char=all&code=201000211&gubn=4&gubn2=all&gyogu=201000011