ユグ聖堂

概要

ユグ教会は忠清南道公州市儒城区石南里にある大田教区所属の教会である。1968年12月28日に公州（現・中洞）小教区管轄の巡回教会から小教区に昇格し、保護者は労働者聖ヨセフである。管轄区域は儒城区・新豊面・士谷面一帯である。

歴史

〔信者村と巡回教会〕デジタル公州文化大典によれば、迫害期にユグ教会管轄区域にはトゥムボンイ（現・新豊面鳥坪里）・チンバッ（現・士谷面新栄里）・モクバンイ（現・新豊面双大里）・クァンブル（現・儒城区緑川里）・マンニョンドン（現・儒城区万川里）・ヨンスゴル（現・士谷面柳龍里）の信者村が形成されていた。これらはすべて1866年の丙寅迫害で崩壊し、丙寅迫害後、儒城区明谷里一帯にヨゴル・ソジェ・サギジョムゴルの信者村が新たに形成された。ユグ教会の直接の起源であるこれらの信者村はすべて1883年以降に巡回教会として設定され、1897年5月8日に公州教会が設立されるとその管轄下に入った。韓国カトリック大辞典は、現小教区管内に1800年代初めから福音が伝えられ、スリチゴル・トゥムボミ・サランゴル・サギジョムゴル・ヨゴルなどの巡回教会が設立され、1958年春に現小教区所在地にユグ巡回教会が設定されたと記す。

〔小教区昇格〕韓国カトリック大辞典によれば、1954年に公州小教区第8代主任パイレ（A. Pailler）神父が信者の増加に備えて小教区設立に備え現小教区所在地の敷地（1,618坪）を購入した。1962年に公州小教区第9代主任キュニ（J.M. Cuny）神父は信者122人のユグ巡回教会を小教区に昇格させようとしたが果たせなかった。朝鮮戦争後、織物工場が進出して地域発展が加速すると小教区設立の必要性が再び高まり、巡回教会の信者たちは教区と教皇庁の支援を受けてパイレ神父が用意した敷地で工事を始め、1968年12月20日に聖堂と司祭館を完成させた。巡回教会は同年12月28日にユグ小教区に昇格し、クランカン（J. Crinquand）神父が初代主任として着任し、ユグ小教区は公州小教区から儒城面・新豊面・士谷面地域を引き継ぎ、サギジョムゴル・ヨゴル・サランゴル巡回教会などが新設小教区の管轄となった。デジタル公州文化大典は、現在地にユグ巡回教会を設立した人物を公州教会第8代神父パイレ（Pailler）とし、1968年12月28日にユグ巡回教会を小教区に昇格させた人物を第9代神父キュニ（Cuny）と記し、初代神父としてフランス人宣教師クランカンが着任したと記す。

〔初期の発展〕韓国カトリック大辞典によれば、クランカン神父は村の住民とともに農道を広げ農地を整備し、両親から受けた遺産で35,000坪の林野を購入して小教区に寄贈した。この林野に教会墓地が造成され、その後敷地を追加購入して墓地を拡張し現在まで運営している。1971年8月に食堂を、翌年6月に講堂と倉庫を新築した。第2代主任プラシエ（A. Plassier）神父は修道院を新築し、1978年1月に聖なるみ言葉の会分院を設け、1979年9月に会議室（10坪）を新築した。

〔1980年代以降〕韓国カトリック大辞典によれば、第3代主任ペク・ソンス神父は財政自立に努め、1983年1月に司祭館を増築し、1985年8月に新しい修道院（30坪）を建てた。聖なるみ言葉の会が撤収することになり、1991年3月にミリネ聖母聖心修道会分院が設けられた。第5代主任チェ・ソギョン神父は1993年4月に教理室を増築し、第6代主任チョン・ジュンソプ神父は1995年10月から翌年4月まで小教区造園および改修工事を行い、1997年2月に全信者を対象に6か月間基礎教理講座を実施した。2001年2月に第8代主任として着任したソン・ボムギュ神父は「若い小教区づくり」を司牧目標に定め、集会室用コンテナ3棟を設置した。

〔教勢と管轄〕韓国カトリック大辞典が記す教勢は1968年633人、1971年700人、1977年732人、1982年765人、1988年748人、1994年907人、2000年716人である。デジタル公州文化大典は2016年時点で信者数を576人と記す。歴代主任は初代クランカン（カン・ジンス）ヨハネ（1968.12～1977.10）、第2代プラシエ（パク・スボム）アウグスティノ（1977.10～1982.9）、第3代ペク・ソンス・シモン（1982.9～1986.8）、第4代イ・ジョンニン・ヨアキム（1986.8～1992.8）、第5代チェ・ソギョン・イニャシオ（1992.8～1994.2）、第6代チョン・ジュンソプ・ヨセフ（1994.2～1999.1）、第7代ポンセ（G. Poncet）ジルベルト（1999.1～2001.2）、第8代ソン・ボムギュ・インマヌエル（2001.2～）である（韓国カトリック大辞典）。

関連する場所と人物

• ヨゴル巡回教会：儒城区明谷里にあるユグ教会所属の巡回教会である。デジタル公州文化大典によれば、1866年の丙寅迫害後に信者たちが開いた信者村に由来し、1883年にフランス人宣教師ドゥセ（Doucet）が設定した最初の巡回教会の一つであり、1884年にイ・ファジンが初代巡回教会会長に就任した。1897年に公州小教区初代神父ギナン（Guinnand）がここを仮の住まいとし、1938年に第5代ク・ピョンソ会長のときチョン・ギヒョンから明谷里195番地の土地を寄贈されて巡回教会建物が建立された。ク・ジョンフェ神父（1947年10月28日叙階）をはじめ9人の司祭と10人以上の修道者を輩出した。
• 公州中洞教会：ユグ巡回教会が小教区に昇格する前に属していた母小教区である。デジタル公州文化大典は1897年5月8日に公州教会が設立されるとユグ地域の巡回教会がその管轄下に入ったと記す。

参考資料および出典

1. 韓国教会史研究所、韓国カトリック大辞典「ユグ小教区」（9巻）。1968年12月28日の小教区昇格、保護者、管轄区域、巡回教会の時期と小教区設立過程、発展と変容、教勢、歴代司祭。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/4857
2. 韓国学中央研究院、デジタル公州文化大典「ユグ教会」。ユグ地域の信者村と巡回教会、1897年の公州教会管轄、1958年のユグ巡回教会設立、1968年の小教区昇格、2016年の信者数。
   https://www.grandculture.net/gongju/toc/GC01701685
3. 韓国学中央研究院、デジタル公州文化大典「ヨゴル巡回教会」。ヨゴル巡回教会の起源、1883年の巡回教会設定、1938年の巡回教会建物建立、司祭・修道者の輩出。
   https://www.grandculture.net/gongju/toc/GC01701690