荒廃の聖地

概要

ファンムシル聖地は忠清南道唐津市合徳邑にある天主教テジョン教区の聖地で、1791年の辛亥迫害以前から1868年の戊辰迫害まで信仰共同体が存続した旧ファンムシル教会村の跡である。パリ外国宣教会の宣教師たちが居住して司牧した内浦教会の中心地であり、2014年にこの地出身のイ・ボヒョン・フランシスコの列福を機に聖地として整備され始めた。

歴史

〔教会村の形成〕テジョン教区は、ファンムシルが忠清道内浦地方に福音が伝えられた初期である1785年頃から信者が居住した古い教会村であると紹介する。初期の信者として知られるユ・グンミョン（シメオン）は、入教後に奴婢を解放し、早くから神のうちの平等を実現したという。グッドニュースは、ファンムシルが唐津市と礼山郡の境にある低い丘陵地帯の教会村であると説明する。

〔宣教師たちの活動〕テジョン教区によれば、100余名の信者が居住したファンムシル教会村は、迫害中に潜伏して活動したフランス人宣教師たちの安息所であり、そのためフランスから導入された霊海会、別名聖霊会の事業が早くから始まり、孤児たちを養子として家族とした。グッドニュースは、ファンムシルがシンリ教会村とともにパリ外国宣教会の宣教師たちが居住して司牧した内浦教会の中心地であったと記す。

〔メストル神父・ランドル神父〕メストル（Maistre）神父とランドル（Landre）神父は、それぞれ1857年と1863年に病により死去し、ファンムシルに葬られた（テジョン教区）。シンガンドン教会の聖地解説によれば、メストル神父（1808～1857）は1852年8月に入国し、1853年にフェレオル司教が死去すると、ベルヌー司教が入国する1856年まで臨時総代理を務め、ベルヌー司教入国後は忠清道沿岸から慶尚道に至る地域を担当し、1857年12月20日に過労で倒れてファンムシルの裏山に葬られた。同解説は、彼がキム・デゴン、チェ・ヤンオプ、チェ・バンジェ神学生の師であり、1855年に堤川ペロンに聖ヨセフ神学校を開設したと記す。1861年に入国したランドル神父（1828～1863）は下部内浦地域を担当し、ファンムシルに司牧拠点を置いて活動し、1863年9月15日に死去してそこに葬られた。

〔ユアン神父〕シンガンドン教会解説によれば、1865年に朝鮮に派遣されたユアン（Huin）神父は内浦にとどまってダブリュー司教から韓国語を学んだ後、ファンムシルを司牧拠点として伝道した。ユアン神父の1865年10月19日（2トン）、10月29日、12月12日の書簡がファンムシルで作成されたことがその根拠として示される。ユアン神父は1866年3月11日にダブリュー司教が逮捕されると自首して護送され、3月30日にカルメモッで軍門斬首刑を受けた。

〔丙寅迫害と殉教者〕グッドニュースによれば、ファンムシル教会村は丙寅迫害で徹底的に破壊され、隣接する沔川出身と合わせて70余名に及ぶ殉教者が出たが、徐々に歴史の中に埋もれた。シンガンドン教会解説は、ファンムシル出身として知られる殉教者として、丙寅年（1866年）に公州で絞首刑を受けたソン・アントニオをはじめ、丙寅年に海美で殉教したシン・ベドロ（85歳）とシン・アウグスティノ（23歳）、丁卯年（1867年）に海美で殉教したピョ・アンドレア（36歳）、戊辰年（1868年）5月30日に海美で生き埋めにされたパン・マリア（35歳）とその姑パク・バルバラ（74歳）、同年に公州で殉教したチョ・グンソなどを挙げる。同解説は、ソン・アントニオをはじめとする9名を除いて記録に残る殉教者はなく、無名の殉教者として内浦の野に眠っていると記す。テジョン教区は、ファンムシル教会村が1866年の丙寅迫害で崩壊し、再び回復しなかったと説明する。

〔イ・ボヒョン・フランシスコ〕ファンムシルの最初の殉教者として記録されたイ・ボヒョン（フランシスコ）は1800年1月9日に海美で殉教し（テジョン教区）、2014年8月16日にフランシスコ教皇によって福者に挙げられた。シンガンドン教会解説によれば、イ・ボヒョン（1773～1800）は忠清道徳山ファンムシル、現在の忠南礼山郡高徳面好音里の裕福な良人身分に生まれ、幼くして父を亡くし、故郷近くに住んだファン・シム（トマス）から教理を学んで入教した。ファン・シムは北京を往来した教会の密使で、その妻がイ・ボヒョンの姉であった。イ・ボヒョンはチュ・ムンモ神父を自宅に迎えたことがあり、1797年の丁巳迫害で連山で逮捕されて海美に移送されたとの内容も同解説にある。

〔墓所の改葬と聖地造成〕グッドニュースによれば、シンハプトク教会の信者たちがファンムシルで司牧して死去したメストル・ランドル神父の墓を探し出し、ソルメ聖地のように先祖たちの故郷と考えてたびたび巡礼して墓地を世話した。1970年4月30日に両神父の墓を合徳教会に改葬したことで、ファンムシルは顧みられない殉教史跡となった。テジョン教区は、両神父の墓が2003年に再びテジョン教区司祭墓地、テジョン・カトリック大学構内に改葬されたと記す。2014年8月16日のイ・ボヒョン・フランシスコの列福を機に、シンハプトク小教区は旧ファンムシル教会村の敷地を買収して殉教者顕揚碑を建て、聖地開発を本格化し、同年11月に教区長ユ・フンシク司教の司式でファンムシル聖地および殉教者顕揚碑の祝福ミサをささげた（グッドニュース）。

関係する場所と人物

• 海美殉教者国際聖地：イ・ボヒョン・フランシスコとファンムシル出身の殉教者たちが殉教した地である（テジョン教区、シンガンドン教会）。
• シンハプトク教会：旧ファンムシル教会村の敷地を買収して聖地開発を本格化した小教区である（グッドニュース）。
• シンリ聖地：ファンムシルとともに宣教師たちが司牧した内浦教会の中心地であった（グッドニュース）。
• テジョン・カトリック大学構内のテジョン教区司祭墓地：メストル・ランドル神父の墓が2003年に改葬された地である（テジョン教区）。

参考資料および出典

1. 天主教テジョン教区、ファンムシル聖地紹介。1785年頃の教会村形成、霊海会、両神父の死去と墓の改葬（1970、2003）、イ・ボヒョンの列福。
   https://www.djcatholic.or.kr/home/pages/re_shrine_view.php?ids=shrine19
2. カトリック・グッドニュースの聖地と史跡、「ファンムシル聖地」（テジョン教区）。教会村存続期間、丙寅迫害の殉教者70余名、1970年の改葬、2014年の聖地造成と祝福ミサ。
   https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=4340
3. 天主教シンガンドン教会聖地解説、「ファンムシル教会村」。メストル・ランドル・ユアン神父の事績、ファンムシル出身の殉教者、イ・ボヒョン・フランシスコ略伝。
   https://www.skcatholic.or.kr/holy/79725