ムクホ巡礼聖堂

概要

ムクホ教会（ムクホ海の星教会）は、江原特別自治道東海市にある教区春川教区所属の教会で、1948年6月に林塘洞小教区管轄の巡回教会から小教区に昇格した。朝鮮戦争中に殉教したパトリック・ライリー神父（Patrick Reilly）が主任司祭として司牧した小教区であり、保護者は海の星である。

歴史

〔福音伝播と巡回教会時代〕韓国カトリック大辞典によれば、ムクホ地域には1931年にハ・ギョンヨン（ヨセフ）が江原道玉渓地方からこの地域に移住してきたことで初めて福音が伝えられ、1934年にはホン・ヨハン、チョン・アウグスティノなどの積極的な伝教活動により信仰共同体が形成された。1940年に江陵（現・林塘洞）小教区管轄の巡回教会として設定されたムクホ巡回教会は、ムクホ鎮里税関裏手の丘の日本家屋（現・ムクホ鎮洞15番地）を買収して聖堂として使用した。

〔小教区昇格〕春川教区ホームページと韓国カトリック大辞典は、ムクホ小教区が1948年6月に林塘洞（江陵）小教区管轄の巡回教会から小教区に昇格したと記す。春川教区ホームページは、聖堂が用意されていなかったため、初代主任フランシスコ・マッキャン神父（Francisco McGann）がムクホ港付近の日本家屋に仮司祭館を設け、ミサを捧げて司牧したと記す。

〔6・25とラ・パトリチオ神父〕春川教区聖地案内によれば、1949年8月にパトリック・ライリー神父（Patrick Reilly）が着任したが朝鮮戦争中に殉教し、ムクホ小教区は主任司祭のいないところとなった。韓国カトリック大辞典は、6・25動乱により共産軍が聖堂を占拠し、万牛里の伝教会長ナム・ボンギル宅に一時避難していた主任司祭が伝教会長とともに逮捕され、江陵へ連行される途中の1950年8月29日にムクホから約10km離れた江陵市玉渓面バムジェ鉄道トンネル脇（現・高速道路東海2トンネル）で殺害されたと記す。大辞典の歴代司祭名簿は2代主任をブレナン（P. Brennan）パトリチオ（1949.9～1950.8）と記し、春川教区ホームページは同一人物をラ・パトリチオ（Patrick Reilly）と記す。

〔小教区閉鎖と復帰〕韓国カトリック大辞典は、ムクホ小教区が6・25動乱により7年間（1950.8～1957.5）閉鎖されたと記す。春川教区ホームページは、主任司祭が空席の状況で信徒が近隣の三陟小教区にミサに通い、1954年には三陟城内洞小教区（1965年の教区分割により現在は原州教区聖堂）管轄の巡回教会になったと記す。韓国カトリック大辞典も1954年に三陟（現・城内里）小教区管轄のムクホ巡回教会になったと記す。1957年6月に当時の春川代理区長クィンラン司教が現在の聖堂建物を竣工させ、7年ぶりに小教区に復帰した。カトリック新聞は、春川教区長ク・インラン（Thomas F. Quinlan）司教が朝鮮戦争で殉教した司祭たちを記念する小教区を設立することにし、1957年にライリー神父を記念するためムクホ聖堂を新築し小教区に昇格させたと記す。春川教区ホームページは、クィンラン教区長が戦争当時に殉教した神父たちを記念するため三か所（素陽路、ムクホ、三陟）に聖堂を新築しようとしたと記す。

〔1950年代後半～1990年代〕韓国カトリック大辞典によれば、小教区復帰当時30余名にすぎなかった信者数は2年で500余名に達した。1972年12月に望祥洞に小教区信徒の共同墓地である聖ヨセフ墓園を設け、1984年6月16日に教理室および団体会合場所として使う3階規模の大建教育館を建設した。小教区敷地のうち元々個人所有だった105坪は土地所有者との紛争が続いたため1989年3月に買収した。春川教区ホームページは、地域社会の貧しい家庭の子弟のための教育事業を目的に1968年11月に南湖実業中高等学校を買収して南湖高等公民学校と改名し15年間教育事業をしたが1982年2月に廃校したと記す。1992年1月28日に近隣に原州教区所属の千曲洞小教区が新設され、新設小教区管轄区域に居住するムクホ小教区信徒の籍を移管し、1994年6月1日には小教区管轄だった玉渓巡回教会が小教区に昇格して信者数が減った（韓国カトリック大辞典）。

〔教勢と歴代司祭〕韓国カトリック大辞典が記す管轄区域は東湖洞、発翰洞、香老洞、富谷洞、沙門洞、ムクホ洞、御達洞、望祥洞であり、信者数は1959年494名、1962年708名、1978年1,485名、1984年1,484名、1989年1,889名、1992年1,881名、1994年1,253名である。歴代司祭は初代マッキャン・フランシスコ（1948～1949.9）、2代ブレナン・パトリチオ（1949.9～1950.8）、3代ハセット・アントニオ（1957.6～1959.1）、4代ヒーリー・ヨセフ（1959.1～1962.11）、5代ハセット（1962.11～1968.6）、6代マーフィー・ヤコボ（1968.6～1970.10）、7代オクスリー・ベルナルド（1970.10～1974.5）、8代ケネディ・ブレンダノ（1974.5～1978）、9代ニーハン・ヨハネ（1978～1980.2）、10代マクゴナグル・ディオニシオ（1980.2～1981.8）、11代パク・ヨングン使徒ヨハネ（1981.8～1987.4）、12代イ・フンソプ・ラウレンシオ（1987.4～1993.9）、13代ペ・ジョンホ・トマス（1993.9～1995.2）、14代チョン・グィチョル・ベネディクト（1995.2～現在）である。ここでの「現在」はこの辞典の記述時点を意味する。

〔ラ・パトリチオ神父の生涯と殉教〕春川教区ホームページの帰天司祭項目は、ラ・パトリチオ（Patrick Reilly）神父を1915年10月21日にアイルランドで生まれた聖コルンバン会所属司祭で、1940年12月21日に叙階され1950年8月29日に帰天し、墓地は春川教区司祭墓域と記す。年譜は1947年韓国入国、1948～1949年原州（現・原洞）、1949～1950年ムクホと記す。春川教区聖地案内は、神父が1948年に入国して原州小教区主任として司牧を始め、1949年にムクホ小教区主任に任命されたと記し、入国年が資料ごとに異なる。

春川教区聖地案内によれば、朝鮮戦争が起こると信徒が船を用意して避難するよう勧めたが、神父は「羊たちを捨てて牧者が一人で逃げることはできない」と拒んだ。万牛里に住む伝教会長の家奥に避難してミサを捧げていたところ、共産軍に同調していた村人の通報で伝教会長とともに逮捕され、他の捕虜とともにムクホから江陵へ移送される途中の1950年8月29日にバムジェ谷で銃殺された。その後村人が遺体を発見して近隣に仮埋葬し、1951年10月10日に竹林洞司祭墓域へ改葬して葬儀ミサを捧げた。カトリック新聞は、ライリー神父が移送中にもはや歩けなくなると共産軍が射殺したと推定されると記し、遺骸は1950年9月28日に江陵が奪還された後、彼を記憶する信徒の努力で探し出すことができたと記す。伝教会長はナム・ボンギル（フランシスコ）会長である（カトリック新聞）。

春川教区聖地案内は、ムクホ聖堂信徒が神父の殉教を記念するためバムジェ谷に殉教碑を建てて徒歩巡礼をしたが、嶺東線トンネル入口に位置して列車運行による危険問題が浮上し、教区が2021年に江陵市玉渓面洛豊里山47-3番地に新たに巡礼地を造成したと記す。

建築と空間

〔聖堂建物〕韓国カトリック大辞典は現在の聖堂建物が1957年6月に竣工したと記す。春川教区ホームページは1957年6月に現在の聖堂建物を竣工させ、保護者を「海の星」とし、聖堂内に聖金大建神父の遺骸一部を安置したと記す。カトリック新聞は、聖堂が白い柱に空色の外壁を持つゴシック聖堂であり、聖堂脇の庭真ん中に「ラ・バドゥリチオ殉教碑」と記された殉教碑が立っていると記す。春川教区ホームページは、小教区信徒が1974年にラ・パトリチオ神父殉教碑を建立し、毎年殉教日頃に追悼の日を行っていると記す。

関連場所と人物

• ラ・パトリチオ神父殉教地：ムクホ小教区管轄の春川教区巡礼地で、江陵市玉渓面洛豊里にある（春川教区聖地案内）。
• 素陽路聖堂・三陟聖堂：クィンラン教区長が殉教した神父たちを記念するためムクホ聖堂とともに新築しようとした聖堂である（春川教区聖地案内）。
• 林塘洞小教区（江陵）：ムクホ巡回教会を管轄し、1948年の小教区昇格前まで母小教区だった（韓国カトリック大辞典、春川教区ホームページ）。
• 三陟城内洞小教区：1954年からムクホ巡回教会を管轄した小教区で、1965年の教区分割により原州教区所属となった（春川教区ホームページ）。
• 千曲洞小教区（原州教区）・玉渓小教区：1992年の千曲洞小教区新設で籍を移管し、1994年に玉渓巡回教会が小教区に昇格した（韓国カトリック大辞典）。

参考資料および出典

1. 韓国教会史研究所、韓国カトリック大辞典「ムクホ小教区」（5巻）。福音伝播と巡回教会時代、1948年の小教区昇格と6・25中の閉鎖、1957年の復帰、発展、教勢統計、歴代司祭。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/2138
2. カトリック春川教区ホームページ、小教区「ムクホ海の星小教区」。設立年1948.06、1957年の聖堂竣工と保護者、1954年の三陟小教区管轄巡回教会。
   https://www.cccatholic.or.kr/parish/parish/view/36
3. カトリック春川教区ホームページ、聖地「ムクホ聖堂（殉教者ラ・パトリチオ神父）」。初代主任、1957年の聖堂新築背景、南湖高等公民学校、殉教碑と追悼の日。
   https://www.cccatholic.or.kr/parish/holyland/12?t=3
4. カトリック春川教区ホームページ、聖地「ラ・パトリチオ神父殉教地」。ラ・パトリチオ神父の殉教経緯と遺骸改葬、2021年の新巡礼地造成。
   https://www.cccatholic.or.kr/parish/holyland/11?t=3
5. カトリック春川教区ホームページ、帰天司祭「ラ・バドゥリシオ Patrick Reilly」。生年月日、叙階日、帰天日、司牧年譜。
   https://www.cccatholic.or.kr/diocese/priest/sacred/149
6. カトリック新聞、「朝鮮戦争殉教者たちの足跡を訪ねる（2）パトリック・ライリー神父殉教地・春川教区ムクホ聖堂」（2020.9.8）。殉教経緯、1957年の聖堂新築と小教区昇格、聖堂の姿と殉教碑。
   https://www.catholictimes.org/article/202009080243381