ミリャン聖堂

概要

ミリャン教会は慶尚南道密陽市校洞にあるプサン教区所属の教会である。守護聖人は使徒聖パウロであり、明礼臨時小教区に由来し、1926年に小教区に昇格した後、明礼から三浪津、さらに密陽邑へ移り現在に至った。

歴史

〔福音伝播〕 韓国カトリック大辞典によれば、密陽地域に福音がいつ伝えられたかは確かではない。一説には1785年の乙巳秋曹摘発事件で金範禹（トマス）が密陽の丹場（丹場面法貴里）に流配された後、付近に福音を伝えたというが、大辞典は流配地が丹場であったかは明らかでなく、彼が宣教活動ができたかどうかも疑わしいと説明する。記録上は崔良業（トマス）神父が1850年代に慶尚南道地域を巡回し、その後蔚州・梁山・機張・東莱などに信者村が形成されたため、密陽地域にもこの頃福音が伝えられたと推定される。この地域を続けて巡回した宣教師はダブリュイ司教とリデル神父であり、1866年の丙寅迫害以前に密陽地域に信者村が形成されていたことは確かである。丙寅迫害の際には申淳均（パウロ）神父の祖父である明礼里の申マルコと白山里の呉ヤコボなどが殉教した。

〔巡回教会の設置〕 韓国カトリック大辞典によれば、迫害が終わった後、慶尚道地域を担当していたロベール神父が1883年に初めて密陽地域の信者村を巡回し、陽村（初動面徳山里）と貞升ゴル（丹場面求天里）を、翌年赤いドギ（三浪津邑杏谷里）を巡回教会に設定した。当時巡回教会の信者はそれぞれ20～30名内外であった。1888年に明礼巡回教会が設置され、1892年にプサン（草梁）小教区のジョジョ神父が邑室（現三浪津邑牛谷里）に巡回教会を設立し、この二か所が密陽地域の信仰の中心地となった。デジタル密陽文化大典の密陽教会の項目は、1887年に河南邑明礼里に明礼巡回教会が設立されたと記す。

〔明礼臨時小教区〕 韓国カトリック大辞典によれば、1893年からプサン小教区の2代主任ウド神父が密陽地域の巡回教会を訪問し、1898年1月頃姜性三（ラウレンティオ）神父が明礼に赴任し明礼臨時小教区となった。当時小教区の信者は密陽をはじめ彦陽・慶州・機張・梁山・金海など15か所の巡回教会に547名であり、明礼には78名がいた。姜性三神父は1896年4月26日に司祭に叙階された後、翌年6月にウド神父の補佐として絶影島に派遣されたが病弱のため保養のため明礼に赴任した。臨時小教区の候補地として密陽邑、明礼、邑室の三か所が挙げられたが、明礼の信者が教会として使える三間規模の家屋を用意していたため明礼が選定された。臨時小教区の設置時期は出典ごとに異なる。デジタル密陽文化大典の密陽教会の項目は1899年に臨時小教区が設置されたと記し、同じ事典の明礼教会の項目は1887年に明礼巡回教会が設立され1897年9月に小教区に昇格し、初代主任が姜性三神父であると記す。姜性三神父が1903年9月19日に死去し、明礼臨時小教区と密陽地域の巡回教会は馬山（現莞月洞）小教区管轄の巡回教会に格下げされた（韓国カトリック大辞典）。

〔小教区の復活〕 韓国カトリック大辞典によれば、巡回教会に格下げされて23年後の1926年5月30日に新たに司祭叙階を受けた権寧祚神父が明礼に赴任し小教区として復活した。権寧祚神父は1928年8月30日に韓屋聖堂を建立し、翌年婦人会を創立した。デジタル密陽文化大典の密陽教会の項目は、1926年に初代権寧祚マルコ神父が明礼教会を設立し、1927年には明礼教会の密陽邑巡回教会になったと記す。

〔三浪津への移転〕 韓国カトリック大辞典によれば、明礼は交通が非常に不便で権寧祚神父が信者数の多い三浪津に小教区を移すことに決め、1929年5月22日に牛谷里に約1,000坪の敷地を買収し、聖堂と司祭館、青年会館などの工事に着工した。1930年1月1日に牛谷里に定着した権寧祚神父はその年12月に全北延長里ハンドゥル小教区に転任した。その後閔禎鎬神父が2代主任として活動し翌年4月に全州（現殿洞）小教区の補佐に転任し、3代主任パルトネ・テオフィロ神父が1932年春に鎮永巡回教会に講堂を新築した。パルトネ神父は1935年に三浪津駅前の松旨里（現三浪津小教区所在地）に敷地を買収し聖堂新築工事を始め、同年11月3日に聖堂を完工するとすぐに病気のためペネ神父に小教区を引き継いだ。明礼巡回教会は1935年に新設された鎮永小教区管轄に編入され、現在河南邑地域は馬山教区水山小教区管轄である。デジタル密陽文化大典の密陽教会の項目は、河南邑明礼里から三浪津邑牛谷里へ1928年に、牛谷里から松旨里へ1930年に移転したと記し年が異なる。

〔密陽邑への移転〕 韓国カトリック大辞典によれば、1938年6月に5代主任として赴任した兪興模神父は1930年代末に教区から小教区を密陽邑に移すよう命令を受けた。当時密陽邑には相当数の信者がおり、予備者も134名であった。兪興模神父は1939年頃密陽邑内二洞721番地に約700坪の敷地を買収し聖堂と司祭館を新築し、翌年聖堂を完工し6月29日に小教区をここに移転した。松旨里にあった三浪津小教区はすぐに巡回教会に格下げされ、1957年3月に兪善伊神父が赴任し三浪津小教区に昇格した。デジタル密陽文化大典の三浪津教会の項目は、三浪津教会が密陽教会を母小教区として1930年に松旨里梅峰山麓に仮聖堂兼司祭館を建て開設し、1939年に小教区が密陽邑に移転し敷地と建物が売却され閉鎖し、1957年に再開設し1962年7月に小教区に昇格したと記す。

〔1950～1960年代〕 韓国カトリック大辞典によれば、密陽小教区の教勢は1951年に金永済神父が10代主任として赴任し急速に増加したが、これは聖母聖心会の積極的な宣教活動の結果であった。聖母聖心会は金永済神父が晋州文山小教区在任中の1937年に設立した童貞女団体で、1951年に本院を密陽小教区に移し、1954年10月4日に聖母聖心病院を開院し、1957年9月に韓国殉教福者修道会に合併された。聖母聖心幼稚園は1953年に開園した。当時聖堂は密陽邑外郭にあり交通が不便で司牧上困難が多かったため、14代主任白応福神父が新しい聖堂敷地として密陽邑内一洞174-2番地546坪を買収し旧聖堂跡を売却した後、1964年に聖堂・司祭館・修道院・聖母聖心幼稚園建物の新築工事に入り、1965年2月21日に新聖堂奉献式を行った。

〔1980～1990年代〕 韓国カトリック大辞典によれば、21代主任李東漢神父は1987年に聖堂、司祭館、修道院を全面補修し予備信者272名を入教させ、レジオ・マリエを通じた宣教で信者が着実に増えた。聖堂が再び狭くなり密陽市場の中にあり混雑し移転が避けられなくなり、1990年に現小教区所在地の6,106坪の敷地を買収し1994年4月15日から聖堂新築工事を始めた。工事費の調達が難しい中でも1996年10月24日から四日間展示会、建築講座、密陽史学者招聘講演会、地域文化芸術団体公演などで構成された「密陽カトリック祭り」を開催した。工事開始3年半後の1997年10月に500坪規模の聖堂が教育館（180坪）、司祭館・修道院（158坪）など付属施設とともに完工した。デジタル密陽文化大典は、1964年に内二洞から内一洞174-2へ新築移転し、1996年に現位置である校洞911-7へ新築移転したと記す。

〔聖召と付設施設〕 韓国カトリック大辞典によれば、小教区出身司祭として1965年に姜ヨアン（ヨハネ）、1973年に金昌大（インマヌエル）、1976年に黄泰雄（ヨセフ）、1983年に黄喆守（パウロ）、1989年に朴在求（シモン）と林英敏（アンドレア）神父が出た。デジタル密陽文化大典の密陽教会の項目は、2003年に聖心老人大学を開校し（毎週1回教養講座、レクリエーションなど運営）、2006年に天上楽園を建立し、2012年に『密陽教会85周年史』を発刊したと記す。付設施設としては聖母聖心幼稚園、聖心老人大学、信者の墓所である天上楽園がある。

〔教勢と歴代主任〕 韓国カトリック大辞典が記した教勢は1957年1,720名、1962年2,821名、1967年3,200名、1974年2,973名、1980年3,013名、1987年3,544名、1991年4,017名、1995年4,287名である。当時管轄区域は密陽市と密陽郡の丹場面、武安面、釜北面、山南面、山内面、山外面、三浪津邑一部地域であり、巡回教会は松柏と武安の2か所であった。歴代司祭は初代権寧祚マルコ（1926.5～1930.12）、2代閔禎鎬マルコ（1930.12～1931.5）、3代パルトネ・テオフィロ（1931.5～1935.6）、4代ペネ・カロロ（1935.6～1938.6）、5代兪興模アンドレア（1938.6～1943.2）、6代金俊弼アウグスティノ（1943.2～1945.9）、7代金永浩メルキオル（1945.9～1947）、8代全錫宰イグナシオ（1947～1948.6）、9代兪善伊ヨセフ（1948.6～1951.4）、10代金永済ヨハネ（1951.4～1955.5）、11代鄭守吉ヨセフ（1955.5～1957.7）、12代金泰浩アロイジオ（1957.7～1959.10）、13代咸永祥ピオ（1959.10～1962.8）、14代白応福ステファノ（1962.8～1968.2）、15代孫徳万トマス（1968.2～1973.11）、16代金昌文ヨセフ（1973.11～1975.5）、17代裵相燮ヨハネ（1975.5～1980.2）、18代鄭寅植アルベルト（1980.2～1983.2）、19代張秉軫ヤコボ（1983.2～1985.2）、20代金泰浩（1985.2～1987.2）、21代李東漢トマス・デ・アキノ（1987.2～1990.1）、22代李石煕ラウレンティオ（1990.2～1991.1）、23代金容煥ヨハネ（1991.2～）と続く。

建築と空間

韓国カトリック大辞典によれば、1997年10月に完工した現在の聖堂は500坪規模であり、教育館（180坪）と司祭館・修道院（158坪）などの付属施設とともに建てられた。

デジタル密陽文化大典の密陽教会の項目によれば、2006年に建立された天上楽園は延べ面積825㎡の2階建てで、1階に聖堂と休憩室、事務室などがあり、2階は納骨堂であり、聖堂内祭壇下に金大建神父の遺骸が安置されている。他の小教区の信者も利用できる。

関連場所と人物

• 密陽明礼教会（馬山教区）：1897年に殉教者申錫福マルコ（1828～1866）の生家跡の隣に建立された慶尚南道で最も早く設立された教会であり、馬山教区の最初の小教区である。1928年に権寧祚神父が現在位置に移し、2011年2月24日に慶尚南道文化財資料第526号に指定された（デジタル密陽文化大典）。この教会はその後馬山、三浪津、鎮永小教区の巡回教会となった（同資料）。
• 三浪津教会（プサン教区）：密陽教会を母小教区とする教会で、1957年3月に小教区に昇格したと韓国カトリック大辞典は記し、デジタル密陽文化大典は1962年7月の小教区昇格と記す。
• 金範禹墓所（密陽市三浪津邑龍田里）と殉教者金範禹記念聖母洞窟教会：密陽のカトリック遺跡である（デジタル密陽文化大典）。
• 姜性三（ラウレンティオ）神父：明礼臨時小教区に赴任した司祭で1903年9月19日に死去した（韓国カトリック大辞典）。
• 聖母聖心会：金永済神父が1937年に晋州文山小教区在任中に設立した童貞女団体である（韓国カトリック大辞典）。

参考資料および出典

1. 韓国教会史研究所、韓国カトリック大辞典「密陽小教区」。1926年5月30日設立、明礼・三浪津・密陽への移転、管轄と教勢、歴代司祭、1960～1990年代の聖堂新築、小教区出身司祭。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/2250
2. 韓国学中央研究院、デジタル密陽文化大典「密陽教会」。明礼巡回教会と臨時小教区、小教区移転経路、聖母聖心幼稚園・聖心老人大学・天上楽園、85周年史発刊。
   https://www.grandculture.net/miryang/toc/GC08701121
3. 韓国学中央研究院、デジタル密陽文化大典「密陽明礼教会」。1887年明礼巡回教会、1897年小教区昇格、1928年移転、2011年文化財資料指定。
   https://www.grandculture.net/miryang/toc/GC08701126
4. 韓国学中央研究院、デジタル密陽文化大典「三浪津教会」。密陽教会を母小教区とした三浪津教会の開設・閉鎖・再開設と小教区昇格。
   https://www.grandculture.net/miryang/toc/GC08701122