カウン教会

概要

カウン教会は慶尚北道聞慶市加恩邑王陵里にあるカトリック安東教区所属の教会である。丙寅迫害後に形成された王陵（カウン）巡回教会が1957年にチョムチョン小教区から分離して小教区となり、保護聖人は聖ヨハネ・ビアンネである。教会には聖ヨハネ・マリア・ビアンネ司祭の遺骸の一部と遺品が保管されている。

歴史

〔信者村と巡回教会の時期〕『韓国カトリック大辞典』によれば、カウン地域への福音伝来は、丙寅迫害（1866）の際に慶尚道北部に住んでいた信者たちが迫害を避けて聞慶郡東魯上達にしばらく滞在した後、延豊ヒンネミへ移り、さらにモクベンイ（現・王陵2里）に定住することによってなされた。この地の信者たちは迫害末期の1869年頃に7世帯が集まって信者村（会長パン・サソン・ヨハネ）を形成し、1886年に漆谷シンナムゴルに居住していたロベール（キム・ボロク）の訪問を受けて「王陵（カウン）巡回教会」として設定された。1894年9月頃にパイヤス（ハ・ギョンジョ）神父が漆谷にカシル小教区（現ナクサン小教区）を設立した後は、その所属の巡回教会となった。1901年に第2代キム・ソンハク（アリクス）神父が金泉小教区（現ファングムドン小教区）の初代主任として転任すると、その助けにより巡回教会の講堂を購入した。この講堂は1907年にトタン里（現王陵4里）へ移され、1941年に現在の教会所在地である王陵1里へ再び移され、翌年に新しい講堂が建てられた。

〔所属小教区の変遷〕『韓国カトリック大辞典』は、王陵巡回教会の所属小教区がしばしば変わったと記している。1906年以降、忠北沃川小教区（ホン・ビョンチョル・ルカ神父）の管轄となった後、1922年にチョムチョン・コンピョン小教区（キム・ムノク・ヨセフ神父）の管轄へ、1947年にハムチャン小教区（キム・ドンファン・カルロ神父）の所属へと変わり、1952年からはチョムチョン小教区（チェ・ヨンホ・ビアンネ神父）の所属となった。

〔小教区への昇格〕王陵巡回教会が小教区に昇格したのは、チョムチョン小教区時代の1957年である（『韓国カトリック大辞典』）。安東教区ホームページの小教区設立順序では、カウンは6番目で、設立日は1957年5月16日である。大辞典は、初代ジベルツ（Ernst Siebertz、ジ・インス）・エルンスト神父の在任を1957年5月から1961年11月までと記し、ジ神父は聖ベネディクト会所属である（カトリック新聞）。

〔聖堂建設と付属施設〕『韓国カトリック大辞典』によれば、初代ジベルツ神父在任中の1960年に新しい敷地を追加購入し、既存の講堂敷地と合わせて新しい聖堂を建てることとし、翌年（1961年）4月に聖堂と司祭館の建設に着工して11月に竣工した。第4代ツィーグレマイヤー神父の時の1970年6月に講堂を、第5代イ・ソンギル・パウロ神父の時の1978年5月に修道院を建設した。司牧を助けるために「韓国殉教福者修道女会」の修道女たちが1978年2月から1980年4月まで、1981年2月から翌年2月まで活動して戻り、1985年2月からは「キリストの教育修道女会」の修道女たちが小教区に分院を設立して活動している。日曜学校のために1985年12月に教理室を、1986年11月に幼稚園教室をそれぞれ増築した。小教区の信者たちは初期から聖母会・学生会・モニカ会・聖ヨセフ会・明道会・レジオなど信心団体を構成した。

〔巡回教会の新築〕大辞典は、小教区が各地の巡回教会講堂の新築にも努めて、トテ巡回教会（1963）、ソンユ巡回教会（1964）、ノンアム巡回教会（1965）、サンゲ巡回教会（1972）をそれぞれ新築したと記している。管轄区域は加恩邑と農岩面であり、巡回教会は加恩邑のトテ・サンゲ・チョンゴク・ミンジ・ソンユと農岩面のサンシノォン・ノンアム・ネソ・ジドンなど9か所であった。安東教区ホームページの巡回教会一覧には、現在カウン小教区所属としてノンアム・トテ・ミンジ・サンゲ・サンシン・ソンユ・サンヨン・チョンゴク巡回教会が掲載されている。

〔聖ビアンネ神父の遺骸と遺品〕カトリック新聞（2009年8月16日）によれば、安東教区聞慶カウン小教区に「聖ヨハネ・マリア・ビアンネ」神父の遺骸と遺品が保管されていることが確認された。ビアンネ神父を保護聖人として敬うカウン小教区は、聖骸顕示台に安置された聖人の遺骸と遺品を長く保管してきた。聖骸顕示台の中には幅1cm、縦0.7cmの大きさの遺骸が赤い糸で固定されており、両脇には祭服と見られる赤色と白色の布片が付けられており、遺骸の上にはラテン語で「EX CARNE」（体から）、下には「ST. J.M. VIANNEY」と記されている。小教区出身のキム・ウォンヒョン神父（ムンギョン小教区主任）の証言によれば、この遺骸と遺品は初代主任ジ・インス神父（Ernst Siebertz、聖ベネディクト会）が聖堂建設基金の後援を要請するために本国ドイツを訪問した際に受け取り、1958年頃に韓国に持ち込んだものと推定される。キム神父は幼い頃から毎年8月4日の聖人の祝日に遺骸と遺品を信者たちに顕示し、親しむ崇敬式を行ってきたと述べた。教区は2009年8月4日にカウン教会でクォン・ヒョクジュ司教司式によりビアンネ聖人祝日記念ミサをささげて崇敬式を執り行い、小教区は毎月第1木曜日に聖人の遺骸と遺品を敬う式を持ち、告解所も設ける計画であると明らかにした。カトリック新聞の2010年7月21日の記事は、司祭年であった前年一年間巡礼者たちの足が途切れず、遺骸と遺品が現在も常時展示されていると伝えている。

〔教育館〕カトリック新聞（2010年7月21日）によれば、カウン教会は団体宿泊施設であるカウン教育館を運営している。教育館は2階建てで、1階に60～80余名が集まれる講堂と台所が、2階に6～10名が泊まれる寝室4室と20余名が収容可能な居間があると記している。

〔教勢と歴代神父〕『韓国カトリック大辞典』の教勢は1988年1,896名、1993年1,654名である。歴代神父は、初代ジベルツ（ジ・インス）・エルンスト（1957.5～1961.11）、第2代イ・ギョンウ・ガブリエル（1961.11～1965）、第3代チェ・ヨンホ・ビアンネ（1965～1969.8）、第4代ツィーグレマイヤー（Georges Zieglemeyer、シン・ゴルマン）・ゲオルグ（1969.8～1973）、第5代イ・ソンギル・パウロ（1975～1979.5）、第6代ユ・ジェジュン・タデオ（1979.5～1981.8）、第7代マキエイラ（Raphal Maquieira、ミン・ジョンシク）・ラファエル（1981.8～1985.4）、第8代チョン・ダルス・アントニオ（1985.8～1990.7）、第9代イ・サンボク・ピオ（1990.7～1993.5）、第10代チョ・チャンレ・ヴィンチェンツォ（1993.5～）である。

関連する場所と人物

• チョムチョン小教区（現チュンヒョン小教区）：1957年にカウン巡回教会を小教区として分離させた母小教区であり、1952年からカウン巡回教会が所属していた（『韓国カトリック大辞典』）。
• カシル小教区（現ナクサン小教区）：1894年に設立された後、王陵巡回教会がその所属となった（『韓国カトリック大辞典』）。
• ジ・インス（Ernst Siebertz）神父：聖ベネディクト会所属の初代主任であり、ビアンネ神父の遺骸・遺品をドイツから持ち込んだものと推定される（『韓国カトリック大辞典』、カトリック新聞）。
• キム・ウォンヒョン神父：カウン小教区出身で、2009年当時ムンギョン小教区主任であり、遺骸・遺品について証言した（カトリック新聞）。
• カウン巡回教会群：トテ・サンゲ・チョンゴク・ミンジ・ソンユ・サンシノォン・ノンアム・ネソ・ジドン巡回教会が大辞典に掲載されており、安東教区巡回教会一覧にはサンヨン巡回教会もカウン小教区所属として掲載されている。

参考資料および出典

1. 『韓国カトリック大辞典』、「カウン小教区」（1巻）。1957年にチョムチョン小教区から分離設立、保護聖人、管轄区域と巡回教会、教勢、歴代神父、巡回教会時期の沿革、所属小教区の変遷、聖堂と付属施設の建設。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/48
2. カトリック新聞（2009．8．16．）、「聖ビアンネ神父の遺骸・遺品、安東教区カウン小教区に所蔵」。ビアンネ神父の遺骸と遺品の保管経緯、遺骸顕示台、祝日記念ミサ。
   https://maria.catholic.or.kr/mobile/sa_ho/board/board_view.asp?bbscode=&bbscount=&bbsgubun=pds&ctxtAuth=X&ctxtMember=jpatrick&ctxtOrgNum=2083&ctxtSubMenu=pds&flag=&getID=13337&getSeq=&group_id=&gubun=&id=13278&infogubun=info&infoid=2083&key=&keyfield=&maingroup=&menugubun=saint&menunm=&Mode=&orggubun=101&page=1&ReadFlag=&RecHostcle=&seq=&strmember=jpatrick&sub_id=&table=gnattboard
3. カトリック新聞（2010．7．21．）、「［夏休み特集］隣の教区への夏の旅（3）安東教区―宿所・聖堂」。カウン教育館施設と遺骸・遺品の常時展示。
   https://www.catholictimes.org/article/201007210278876
4. カトリック安東教区、管轄区域と小教区分布図。小教区設立順序（カウン6番目、1957年5月16日）。
   https://www.acatholic.or.kr/sub1/sub1_4.asp
5. カトリック安東教区、巡回教会一覧。カウン小教区所属巡回教会8か所。
   https://www.acatholic.or.kr/sub3/sub4.asp