Santuario de Myeongnye

Panorama

El santuario de Myeongnye es un santuario de la diócesis de Masan situado junto al río Nakdong en Myeongnye-ri, Hanam-eup, Miryang-si, Gyeongsangnam-do; es la tierra natal del beato Sin Seok-bok Marco, martirizado durante la persecución Byeongin (1866), y el lugar donde se estableció la primera parroquia de la diócesis de Masan. Comprende la iglesia de la Asunción de María (antigua iglesia de Myeongnye), designada como material de patrimonio cultural de Gyeongsangnam-do, y la iglesia conmemorativa de Sin Seok-bok Marco dedicada en 2018, entre otros elementos.

Historia

Según el sitio web del santuario de Myeongnye y Good News Información Católica, Myeongnye se encuentra junto al río Nakdong, sustento de Yeongnam, y era un lugar con un embarcadero que unía Miryang y Gimhae. Siempre estaba concurrido por personas que intentaban cruzar este embarcadero, y era una aldea de fieles donde vivían asentados los fieles que habían huido de la persecución. El Periódico Católico escribe que el antiguo nombre del lugar era Myeongnye o Mirye y que también se llamaba “Noejin”, que significa “embarcadero de montones de piedras”.

Según Good News, Sin Seok-bok (Marco) nació en 1828 en Myeongnye, Miryang, como hijo de una familia relativamente acomodada, y vivía de la agricultura mientras vendía de forma ambulante malta de fermentación y sal. Parece que se hizo creyente por la exhortación de los fieles asentados en el embarcadero; cuando fue martirizado sus hermanos no eran creyentes, pero después todos ingresaron en la Iglesia. Cuando estalló la persecución Byeongin en 1866, los alguaciles llegados de Daegu irrumpieron en Myeongnye, localizaron su casa y se apoderaron de sus bienes, y, mientras él había ido a comerciar a Mapo, Changwon, lo esperaron en el camino de regreso y lo arrestaron en el camino de Gasan-ri, Hallim-myeon, Gimhae, para trasladarlo a Miryang. Habían pasado algo más de 10 años desde que había ingresado en la Iglesia.

Después de sufrir castigo durante un día en Miryang, Sin Seok-bok fue trasladado a Daegu; al enterarse, sus hermanos prepararon dinero y lo siguieron para entregarlo a los alguaciles y sacarlo, pero él pidió a su hermano que no diera ni una moneda. Estando encarcelado durante 9 días en la sede del gobierno provincial de Gyeongsang en Daegu, recibió tres interrogatorios y castigos, pero no abandonó la fe y respondió: “Aunque me dejen libre, volveré a practicar la fe católica”. Finalmente fue martirizado en la horca; fue el 31 de marzo de 1866 (o el 18 de marzo) y tenía entonces 38 años (Good News). El Periódico Católico fija su edad de martirio en 39 años.

Según Good News, su hijo Sin Yeong-sun Ignacio recuperó en Daegu los restos de su padre y los trajo, pero por la oposición de los notables locales y del clan Sin no pudo sepultarlos en su tierra natal y los depositó en Norumok, en el monte detrás de Hallimjeong, al otro lado del río Nakdong. El 1 de diciembre de 1975 los fieles de la parroquia de Jinyeong trasladaron los restos al cementerio-parque parroquial (actual Yeorae-ri, Jinyeong-eup, Gimhae-si). El Periódico Católico cuenta que estos restos fueron trasladados de nuevo en 2018 a la iglesia conmemorativa de Myeongnye y depositados en la capilla de la Resurrección. El nombre del mártir se confundió con el de su hijo Sin Yeong-sun Ignacio durante la edición del «Diario del martirio» en 1895 y durante un tiempo fue conocido como “Sin Ignacio”, hasta que fue corregido a Marco en los «Hechos de los mártires del Byeongin» publicados en 1925. Entre sus descendientes, el menor de los hijos de Ignacio, Sin Sun-gyun Pablo, recibió la ordenación sacerdotal en 1935 y falleció en 1948.

El sitio web del santuario de Myeongnye escribe que la capilla misionera de Myeongnye fue elevada a parroquia el 10 de junio de 1896. Es la cuarta iglesia en la región de Yeongnam y la primera iglesia de la diócesis de Masan. Good News lo sitúa en 1897, y la Enciclopedia Cultural Digital de Miryang escribe que la capilla misionera se fundó en 1887 y fue elevada a parroquia en septiembre de 1897, de modo que el año difiere según la fuente. El primer párroco fue el padre Gang Seong-sam Lorenzo (1866-1903); según el sitio web, junto con los padres Gang Do-yeong y Jeong Gyu-ha, fue ordenado en la iglesia de Yakhyeon, Seúl, el 26 de abril de 1896, y forma parte del tercer grupo de sacerdotes coreanos ordenados después de los padres Kim Dae-geon Andrés y Choe Yang-eop Tomás. Según Good News, el padre Gang Seong-sam ejerció continuamente su ministerio allí y falleció en Myeongnye en 1903.

El sitio web explica que se compró una casa de tres habitaciones en Myeongnye-ri 1122 y se construyó la primera iglesia en 1897, pero fue completamente destruida por una tormenta el 20 de agosto de 1904. En mayo de 1926 llegó como párroco 2.º el padre Gwon Yeong-jo Marco, que demolió el edificio existente y cambió su ubicación, y en agosto de 1928 terminó una iglesia de tejas y madera, cuya dedicación se celebró presidida por el obispo de la diócesis de Daegu An Se-hwa Florián Demange. En 1936 un tifón también destruyó por completo la segunda iglesia, pero entre los escombros se encontraron intactas la imagen de María y el sagrario, y en 1938 el presidente Kim Yu-in aportó sus propios bienes para restaurar la iglesia en tamaño reducido. Good News escribe que el padre Gang Seong-sam construyó en 1898 una casa de cuatro habitaciones en el terreno actual y que la iglesia cuya bendición se celebró en 1928 fue totalmente destruida por el tifón de 1935, de modo que hay diferencias en la indicación de los años. La Enciclopedia Cultural Digital de Miryang explica que la iglesia se construyó en 1897 cerca de la casa natal de Sin Seok-bok Marco y fue trasladada a su ubicación actual por el padre Gwon Yeong-jo en 1928.

Después, al trasladarse la sede parroquial, la iglesia de Myeongnye se convirtió en capilla misionera de las parroquias de Masan, Samnangjin y Jinyeong, y luego quedó abandonada durante un tiempo como iglesia vacía sin uso (Enciclopedia Cultural Digital de Miryang). El Periódico Católico transmite las palabras del padre Park Jin-u, encargado del santuario, de que la iglesia de estilo hanok, en la que ya no se celebraba ni la misa, se conservó intacta gracias a que los fieles de los alrededores la cuidaron constantemente.

La creación del recinto sagrado comenzó en 2006, cuando el padre Lee Je-min Eduardo, de la diócesis de Masan, encontró tras muchas pesquisas el terreno de la casa natal de Sin Seok-bok. El terreno estaba justo al lado de la primera parroquia de la diócesis, pero había en él un establo (Periódico Católico). Según Good News, en abril de 2007 se compró y restauró una casa hanok de la entrada y en agosto de ese año se la nombró “Casa de Lorenzo” según el nombre de bautismo del padre Gang Seong-sam. La diócesis de Masan decidió en 2008 crear el comité promotor del santuario de Myeongnye y constituyó el comité al año siguiente (presidente, el padre Lee Je-min), y desde agosto de 2009 celebró la misa cada sábado explicando a los fieles visitantes la historia de Myeongnye. En 2010 compró el terreno de la casa natal de Sin Seok-bok y sus alrededores e instaló en agosto un altar exterior de piedra. La Enciclopedia Cultural Digital de Miryang sitúa la compra del terreno natal y la restauración de la casa parroquial en 2011. El Periódico Católico cuenta que el padre Lee Je-min trabajó como sacerdote encargado del santuario desde 2009 durante 10 años, promoviendo la colecta con la “Campaña de la sal que se disuelve”.

La iglesia de Myeongnye fue designada material de patrimonio cultural n.º 526 de Gyeongsangnam-do el 24 de febrero de 2011 (Portal del Patrimonio Nacional, Enciclopedia Cultural Digital de Miryang). Según la Enciclopedia Cultural Digital de Miryang, el 19 de noviembre de 2021 se eliminó el número de designación y el 17 de mayo de 2024, con la aplicación de la «Ley Básica del Patrimonio Nacional», pasó a ser material de patrimonio cultural de Gyeongsangnam-do. Según Good News, desde el 7 de enero de 2011 se destinó un sacerdote encargado del santuario que celebraba la misa diaria, y tras trasladar y demoler el establo del terreno natal de Sin Seok-bok, el 10 de junio se celebró la bendición de la casa parroquial y del terreno natal.

Sin Seok-bok fue elevado a beato junto con 123 compañeros mártires por el papa Francisco el 16 de agosto de 2014 en la plaza de Gwanghwamun, Seúl (Good News). Tras la ceremonia de inicio de obras de la iglesia conmemorativa el 4 de marzo de 2017, el 19 de mayo de 2018 se celebró la dedicación de la “Iglesia conmemorativa de Sin Seok-bok Marco” presidida por el obispo diocesano Bae Gi-hyeon. Habían pasado 12 años desde el descubrimiento del terreno natal y 14 meses desde el impulso del nuevo proyecto del recinto sagrado. Entonces el centro de acogida recién construido a la entrada del santuario fue nombrado “Casa de Lorenzo”, y se decidió llamar a la iglesia histórica de patrimonio cultural “Iglesia de la Asunción de María” según el patronazgo de la iglesia de Myeongnye (Good News).

Arquitectura y espacios

La iglesia de la Asunción de María es la iglesia de estilo hanok llamada iglesia de Myeongnye, Miryang. Según la Enciclopedia Cultural Digital de Miryang, se construyó con tejado de alero simple a cuatro vertientes de 5 tramos de fachada y 2 tramos laterales, y en planta se compone, desde la izquierda, de sacristía de 1 tramo y capilla de 4 tramos. Se dispusieron entradas separadas para hombres y mujeres, y la estructura interior de madera con asientos separados para hombres y mujeres es una forma antigua de la que quedan pocas en todo el país y muestra bien el estilo arquitectónico de la Iglesia católica primitiva. El sitio web del santuario de Myeongnye explica que fue designada material de patrimonio cultural de Gyeongsangnam-do en 2011 al reconocerse el valor de la buena conservación del altar adosado a la pared, del tabique donde se sentaban separados hombres y mujeres, y del vía crucis escrito a mano. El Portal del Patrimonio Nacional registra este patrimonio como un edificio de iglesia del período de ocupación japonesa de 1 pabellones y 65 m². El Periódico Católico presenta la iglesia actual como el tercer edificio levantado y dice que en lo más alto del altar se entronizó la imagen de María asunta.

Según el Periódico Católico, la iglesia conmemorativa de Sin Seok-bok Marco fue diseñada por el arquitecto Seung Hyo-sang. Para no dañar la colina ni la loma, el templo se colocó bajo la superficie, y la estructura de hormigón visto escalonada sobre el templo es a la vez el techo de la iglesia conmemorativa y las gradas donde se sientan los fieles durante la misa al aire libre. Las llamativas 12 estructuras cuadradas representan la “espiritualidad de la sal” que se disuelve y desaparece influyendo en el mundo, y la luz que entra por la ventana de cada cuadrado llega hasta el templo subterráneo. El sitio web explica que el interior del templo está formado por 7 columnas y un deambulatorio. La Enciclopedia Cultural Digital de Miryang escribe que esta iglesia cuenta con un templo de 200 plazas, sala de exposiciones y sala de seminarios, entre otros. En la capilla de la Resurrección, a la izquierda del altar, se custodian los restos del beato Sin Seok-bok.

Según el sitio web, en el terreno de la casa natal de Sin Seok-bok, usado en otro tiempo como establo, hay un altar exterior. En el santuario están la “Casa de Lorenzo”, formada por oficinas, tienda de objetos religiosos, comedor y café, el vía crucis al aire libre donde se entronizó la imagen de María Reina de los mártires en el solar donde se construyó la primera iglesia de Myeongnye y se dedicaron 14 estaciones del vía crucis, y el jardín de María. El sitio web presenta que en el extremo del santuario está en preparación como espacio de meditación la capilla de la Sal, para la que se abrirá una entrada en el antiguo depósito de agua del pueblo para representar el sepulcro de Jesús y se hará el madero de la cruz con las vigas de piedra salidas de la restauración de la iglesia de la Asunción de María.

Significado de fe y contexto de visita

El sitio web del santuario de Myeongnye explica que la iglesia conmemorativa se dedicó en el terreno natal para crear un santuario donde se pueda sentir la “espiritualidad de la malta de fermentación y la sal” del mártir Sin Seok-bok Marco. El Periódico Católico cuenta que la “espiritualidad de la sal” que se disuelve para ayudar al mundo impregna cada rincón del santuario. Good News presenta Myeongnye como hogar espiritual y fuente de fe de la diócesis de Masan. La Enciclopedia Cultural Digital de Miryang también valora la iglesia de Myeongnye, la iglesia católica establecida más tempranamente en Gyeongsangnam-do, como hogar espiritual de la diócesis de Masan.

Lugares y personas relacionados

• Sin Seok-bok Marco: beato nacido en Myeongnye en 1828 y martirizado en la horca en Daegu en 1866.
• Gang Seong-sam Lorenzo: primer párroco de la parroquia de Myeongnye y tercer sacerdote coreano.
• Padre Lee Je-min Eduardo: encontró el terreno de la casa natal de Sin Seok-bok en 2006 y fue sacerdote encargado del santuario desde 2009 durante 10 años.
• Seung Hyo-sang: arquitecto que diseñó la iglesia conmemorativa de Sin Seok-bok Marco.
• Cementerio-parque de la parroquia de Jinyeong: lugar donde se custodiaron los restos de Sin Seok-bok desde 1975 hasta 2018.

Materiales de referencia y fuentes

1. Sitio web del santuario de Myeongnye, presentación del santuario de Myeongnye. Se comprobaron la elevación a parroquia y el primer párroco, la construcción y restauración de la iglesia, y la iglesia conmemorativa y las instalaciones del santuario.
   https://myungrye.co.kr/child/sub/about/info.php
2. Good News Información Católica, santuario de Myeongnye de la diócesis de Masan. Se comprobaron la vida y el martirio de Sin Seok-bok, las circunstancias del depósito de los restos, el proceso de creación del recinto sagrado y la beatificación.
   https://maria.catholic.or.kr/sa_ho/list/view.asp?ctxtOrgNum=2842&menugubun=holyplace
3. Enciclopedia Cultural Digital de Miryang, iglesia de Myeongnye de Miryang e iglesia conmemorativa de Sin Seok-bok Marco. Se comprobaron el año de elevación a parroquia, la estructura del edificio, la designación y el cambio de patrimonio cultural, y la magnitud de la iglesia conmemorativa.
   https://miryang.grandculture.net/miryang/toc/GC08701126
4. Periódico Católico, peregrinación, caminar y rezar santuario de Myeongnye de la diócesis de Masan (publicado el 31 de mayo de 2026). Se comprobaron el topónimo, las circunstancias del traslado de los restos, el descubrimiento del terreno natal y la creación del santuario, y el diseño y la estructura de la iglesia conmemorativa.
   https://www.catholictimes.org/article/20260521500152
5. Portal del Patrimonio Nacional, material de patrimonio cultural de Gyeongsangnam-do iglesia de Myeongnye de Miryang. Se comprobaron la fecha de designación (24 de febrero de 2011) y la magnitud (1 pabellones y 65 m²).
   https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=3413805260000