Santuario martirial del mercado de Gaegap

Presentación El santuario martirial del mercado de Gaegap es un santuario de la diócesis de Jeonju en Seokgyo-ri, Gong-eum-myeon, Gochang-gun, Jeolla del Norte, y es el lugar del martirio donde fue decapitado el beato Matías Choe Yeo-gyeom, martirizado en la persecución Shinyu de 1801. El mercado de Gaegap está designado como patrimonio cultural local n.º 1 del municipio de Gochang, y la parroquia de Gochang de la diócesis de Jeonju junto con el municipio de Gochang lo acondicionó como santuario católico. La Congregación de los Bienaventurados Mártires Coreanos tiene a su cargo el santuario. Historia Según Buenas Noticias Información Católica, el mercado de Gaegap era un mercado en Seokgyo-ri, Gong-eum-myeon, punto intermedio que conecta el pueblo de Mujang en Gochang-gun, Jeolla del Norte, y Beopseongpo en Yeonggwang-gun, que floreció mucho como centro de acopio de diversos productos en la época Joseon …

Herramientas del documento Documento Ver historial Inicia sesión para sugerir una edición
Contenido
  1. Presentación
  2. Historia
  3. Arquitectura y espacio
  4. Significado religioso y contexto de visita
  5. Lugares y personas relacionados
  6. Referencias y fuentes

Presentación

El santuario martirial del mercado de Gaegap es un santuario de la diócesis de Jeonju situado en Seokgyo-ri, Gong-eum-myeon, Gochang-gun, Jeolla del Norte, y es el lugar del martirio donde fue decapitado el beato Matías Choe Yeo-gyeom durante la persecución Shinyu de 1801. El mercado de Gaegap está designado como patrimonio cultural local n.º 1 del municipio de Gochang, y la parroquia de Gochang de la diócesis de Jeonju junto con el municipio de Gochang lo acondicionó como santuario católico. La Congregación de los Bienaventurados Mártires Coreanos tiene a su cargo el santuario.

Historia

Según Buenas Noticias Información Católica, el mercado de Gaegap era un mercado en Seokgyo-ri, Gong-eum-myeon, punto intermedio que conecta el pueblo de Mujang en Gochang-gun, Jeolla del Norte, y Beopseongpo en Yeonggwang-gun, y floreció mucho como centro de acopio de diversos productos en la época Joseon. Tras la anexión de Corea por Japón, al ser utilizado como depósito de provisiones y punto de contacto de los ejércitos justos al final de Joseon, se ganó el odio de las autoridades japonesas, fue clausurado y hoy no se puede encontrar ningún rastro. El municipio de Gochang reconoció el valor histórico y cultural del mercado de Gaegap y lo designó como patrimonio cultural local n.º 1, pero Buenas Noticias data la designación en junio de 2004, mientras que Bridge Economy la data en junio de 2002, por lo que las fuentes difieren. Bridge Economy presenta el mercado de Gaegap como un lugar donde se unen el Donghak y el aprendizaje occidental, e informa de que Choe Yeo-gyeom fue martirizado aquí en 1801 y que 100 años después líderes y fieles del Donghak como Jeon Bong-jun, Son Hwa-jung y Kim Gae-nam se reunieron aquí y luego se levantaron en la cercana aldea de Gusunae.

Matías Choe Yeo-gyeom (1763-1801) nació en una familia yangban de Mujang. Según Buenas Noticias y la diócesis de Jeonju, aprendió pronto la doctrina católica del beato Pablo Yun Ji-chung, y tras casarse se encontró en Hansan, en Chungcheong, lugar de la familia de su esposa, con Ludovico Gonzaga Yi Jon-chang, llamado el Apóstol de Naepo, aprendió de nuevo la doctrina y se convirtió en un creyente fervoroso. Tras regresar a su tierra natal, anunció el Evangelio en Heungdeok, Gochang, Mujang, Yeonggwang, Hampyeong y otros lugares, y 28 personas entraron en la Iglesia.

Cuando estalló la persecución Shinyu en 1801, Choe Yeo-gyeom se refugió en la casa de la familia de su esposa en Hansan. Muchos fieles, incluidos los que él había llevado a la fe en Mujang, fueron arrestados e interrogados, su nombre salió a la luz en el proceso y fue arrestado en Hansan el 13 de abril. Tras ser interrogado en Hansan, fue trasladado a Mujang por orden del gobernador, sufrió castigos en la oficina gubernamental de Mujang pero no cedió en la fe, y fue llevado a la oficina provincial de Jeonju. En la cárcel de la oficina provincial de Jeonju se encontró con el beato Estanislao Han Jeong-heum y Andrés Kim Cheon-ae (Buenas Noticias).

La diócesis de Jeonju explica que, cuando Choe Yeo-gyeom fue llevado ante el gobernador de Jeolla y se le preguntó por qué seguía la doctrina heterodoxa, respondió que seguía ‘la única religión verdadera’ y confesó la doctrina católica de premiar el bien y castigar el mal. También refiere que dijo que no es lícita ninguna relación fuera de la relación conyugal en un matrimonio legítimo, mencionó la igualdad entre hombre y mujer y subrayó que el varón también debe guardar la fidelidad conyugal y por tanto debe abandonar a las concubinas.

Después Choe Yeo-gyeom y sus compañeros fueron conducidos bajo custodia a Hanyang e interrogados en el Podocheong y en el Hyeongjo. El Hyeongjo los condenó a muerte el 21 de agosto de 1801 y ordenó que cada uno fuera enviado a su tierra natal para ser ejecutado. Choe Yeo-gyeom fue trasladado a Mujang, pasó su última noche en la cárcel de la fortaleza de Mujang Eupseong y fue martirizado por decapitación en el mercado de Gaegap el 27 de agosto de 1801 (lunar 19 de julio). Tenía entonces 38 años. La sentencia de muerte del Hyeongjo incluía la frase: ‘Choe Yeo-gyeom aprendió primero la doctrina católica de Yun Ji-chung, y después siguió a Yi Jon-chang y creyó firmemente y dominó la doctrina’ (Buenas Noticias). Choe Yeo-gyeom fue beatificado con otros 123 mártires por el papa Francisco en la plaza de Gwanghwamun en Seúl el 16 de agosto de 2014 y elevado al rango de beato.

Según Buenas Noticias, la parroquia de Gochang de la diócesis de Jeonju decidió desde 2002 junto con el municipio de Gochang acondicionar el mercado de Gaegap como santuario católico y desarrollarlo en conexión con los sitios históricos cercanos. En 2004, en la fase 1, compró el terreno e instaló una lápida señalizadora, y desde 2009 estableció con el municipio de Gochang el ‘Plan de desarrollo para la creación del santuario del lugar del martirio de Matías Choe Yeo-gyeom’ e inició el trabajo de sacralización a gran escala. El 28 de septiembre de 2013 se celebró la ceremonia de bendición del santuario martirial de Matías Choe Yeo-gyeom y la misa de exaltación de los mártires, presidida por el obispo Lee Byung-ho de la diócesis de Jeonju, y en 2015 se crearon la lápida del lugar del martirio del beato Matías Choe Yeo-gyeom y la colina de la Resurrección.

Bridge Economy informó de que en octubre de 2021 el gobernador del municipio de Gochang dijo en una reunión de directivos que con una narración que uniera Mujang Eupseong, el sitio del levantamiento de Mujang, el mercado de Gaegap y la granja Hagwon se debía atraer a visitantes de historia y religión.

Arquitectura y espacio

El santuario cuenta con una torre de exaltación de los mártires, un altar al aire libre, un vía crucis de 400 m de longitud y otras instalaciones en un terreno de 16,500 m² en total (unos 5,000 pyeong) (Buenas Noticias). La torre de exaltación de 12 m de altura y el muro del altar al aire libre están decorados con obras de mosaico de vidrio de colores sobre el tema de la actividad y el martirio de Choe Yeo-gyeom, realizadas por el veterano artista del vidrio Nam Yong-woo (María).

Según el artículo de peregrinación de 2019 del Periódico Católico, detrás de la roca a la entrada del santuario está escrito el versículo bíblico: ‘¡Bienaventurados los perseguidos por causa de la justicia! El reino de los cielos es de ellos’ (Mateo 5,10). El mural de vidrio de colores de la torre de exaltación representa la escena del martirio de Choe Yeo-gyeom y a los fieles vecinos que sufren, y en la estación 14 del vía crucis y otras también hay murales de vidrio de colores que expresan la vida y la espiritualidad del beato. La última estación, la estación 15 del vía crucis, es la colina de la Resurrección sobre el tema de la ‘tumba vacía’, con un crucifijo en la parte superior detrás de la tumba vacía y una Piedad debajo.

El altar al aire libre fue construido en forma de dolmen, patrimonio cultural de Gochang, y el mural de vidrio de colores detrás representa a Choe Yeo-gyeom subiendo al cielo guiado por ángeles para encontrarse con Jesucristo y a 28 personas bautizadas por él orando. Caminando hacia la torre de exaltación se encuentra la estela del lugar de la decapitación del beato. El Periódico Católico presenta al artista Nam Yong-woo como bisnieto de san Nam Jong-sam.

Significado religioso y contexto de visita

El Periódico Católico divide la evangelización de Jeolla en la zona interior centrada en Jeonju y la zona costera centrada en Mujang, y explica que en la zona interior Yu Hang-geom de Jeonju extendió la Iglesia a Jeonju, Gosan, Jinan, Jinsan y otros lugares, y en la zona costera se puede citar la actividad evangelizadora de Choe Yeo-gyeom de Mujang. El padre Kim Jeong-yeol (Congregación de los Bienaventurados Mártires Coreanos), encargado del santuario, dijo que la actividad evangelizadora de Choe Yeo-gyeom llegó no solo a la región de Gochang sino también a zonas bajo la jurisdicción de la arquidiócesis de Gwangju.

El sitio web oficial del santuario presenta que guía a los peregrinos a meditar la vida y la fe del beato bajo cuatro temas —‘Choe Yeo-gyeom y la pasión por la doctrina’, ‘Choe Yeo-gyeom y su madre’, ‘Choe Yeo-gyeom y la humillación pública’ y ‘el camino del martirio de Choe Yeo-gyeom’— e informa de que al visitar se puede recibir explicación de los temas y guía de peregrinación.

Lugares y personas relacionados

  • Capilla misionera de Simwon: capilla misionera de la diócesis de Jeonju atendida junto con el santuario martirial de Gaegap por un sacerdote de la Congregación de los Bienaventurados Mártires Coreanos (Periódico Católico).
  • Parroquia de Gochang: parroquia que desde 2002 ha acondicionado el mercado de Gaegap como santuario junto con el municipio de Gochang.
  • Mujang Eupseong: lugar donde, según explica la diócesis de Jeonju, Choe Yeo-gyeom pasó su última noche en prisión, y sitio histórico que el municipio de Gochang quiere aprovechar en conexión con el mercado de Gaegap.
  • Estanislao Han Jeong-heum y Andrés Kim Cheon-ae: mártires compañeros que estuvieron con Choe Yeo-gyeom en la cárcel de la oficina provincial de Jeonju.
  • Pablo Yun Ji-chung y Ludovico Gonzaga Yi Jon-chang: personas que enseñaron la doctrina a Choe Yeo-gyeom.

Referencias y fuentes

  1. Buenas Noticias Información Católica, Santuario martirial del mercado de Gaegap en Gochang. Confirmó el carácter del mercado de Gaegap y su designación como patrimonio cultural local, la vida y el martirio de Choe Yeo-gyeom, la creación y bendición del santuario y la beatificación.
    https://maria.catholic.or.kr/sa_ho/list/view.asp?ctxtOrgNum=4199&menugubun=holyplace
  2. Diócesis católica de Jeonju, Santuario martirial del mercado de Gaegap. Confirmó las regiones de evangelización de Choe Yeo-gyeom y los 28 convertidos, la confesión de fe durante el interrogatorio, la fecha de ejecución y la designación como patrimonio cultural local.
    https://www.jcatholic.or.kr/theme/main/pages/terrasanta12.php
  3. Periódico Católico, Visita al santuario martirial de Gaegap de la diócesis de Jeonju (abril de 2019). Confirmó las instalaciones del santuario y el vía crucis, el altar al aire libre, la división de la evangelización de Jeolla y las palabras del sacerdote encargado.
    https://www.catholictimes.org/article/201904160024167
  4. Sitio web del santuario del mercado de Gaegap, Presentación del santuario. Confirmó los cuatro temas de peregrinación y la congregación a cargo.
    https://www.gaegabjangteo.or.kr/%ED%9A%8C%EC%82%AC-%EC%86%8C%EA%B0%9C
  5. Bridge Economy, Búsqueda de formas de aprovechar el mercado de Gaegap del municipio de Gochang, único sitio sagrado religioso oriental y occidental del país (octubre de 2021). Confirmó la relación entre el mercado de Gaegap y el Donghak, la fecha de designación como patrimonio cultural local (junio de 2002) y la política de aprovechamiento del municipio de Gochang.
    https://www.viva100.com/article/202110184096664
Información de la página
Tamaño del documento
11,958 bytes
Revisiones
1
Colaboradores
1 personas
Creado
20/10/2026 02:27
Última modificación
20/10/2026 02:27
Enlaces internos
0 documentos
Enlaces de fuentes
5 documentos
Estado de redacción
Mejora recomendada
ID del lugar
a8755b94-a278-47d0-842d-9f75db4c77f6
Enlace permanente
https://missamap.com/es/kr/jeonju-gaegapjangteo-shrine/wiki/
Cita
Enciclopedia católica de lugares de Corea, "Santuario martirial del mercado de Gaegap", Última modificación 20/10/2026 02:27. https://missamap.com/es/kr/jeonju-gaegapjangteo-shrine/wiki/