Santuario del Martirio de Hwang Sa-yeong
Resumen El lugar de peregrinación del martirio de Hwang Sa-yeong es un lugar de peregrinación de la diócesis de Uijeongbu y es la tumba del mártir Siervo de Dios Alejo Hwang Sa-yeong (1775~1801) situada en el cementerio familiar del clan Hwang de Changwon en Gamagol, Bugok-ri, Jangheung-myeon, Yangju-si, Gyeonggi-do. Hwang Sa-yeong es el protagonista del «Baekseo» (Escrito en seda), en el que en 1801 describió la realidad de la persecución de Sinyu y las medidas para afrontarla con el fin de enviarlo al obispo de Pekín, y su proceso de beatificación está en curso. Historia El cuerpo de Hwang Sa-yeong, ejecutado por desmembramiento, fue enterrado con dificultad en el cementerio familiar del clan Hwang, pero con el tiempo quedó olvidado incluso dentro de la familia. Según la presentación de lugares santos de GoodNews …
Contenido
Resumen
El lugar de peregrinación del martirio de Hwang Sa-yeong es un lugar de peregrinación de la diócesis de Uijeongbu y es la tumba del mártir Siervo de Dios Alejo Hwang Sa-yeong (1775~1801) situada en el cementerio familiar del clan Hwang de Changwon en Gamagol, Bugok-ri, Jangheung-myeon, Yangju-si, Gyeonggi-do. Hwang Sa-yeong es el protagonista del «Baekseo» (Escrito en seda), en el que en 1801 describió la realidad de la persecución de Sinyu y las propuestas para afrontarla con el fin de enviarlo al obispo de Pekín, y su proceso de beatificación está en curso.
Historia
El cuerpo de Hwang Sa-yeong, ejecutado mediante desmembramiento, fue enterrado con dificultad en el cementerio familiar del clan Hwang, pero con el tiempo quedó olvidado incluso dentro de la familia. Según la presentación de lugares santos de GoodNews, en 1980 un descendiente de la familia Hwang examinó los registros genealógicos y otras fuentes, obtuvo una verificación histórica y localizó la tumba en el cementerio familiar de Hongboksan, y durante la excavación apareció una vasija que contenía una cruz de piedra y una banda de seda (cubrebrazos tosi), lo que permitió confirmar la identidad del ocupante de la tumba. La diócesis de Uijeongbu explica que, tras confirmar el entierro en la primera excavación, no avanzó más para poder excavar conforme al procedimiento del derecho canónico y se limitó a acondicionar la tumba actual.
La diócesis de Uijeongbu creó el «Camino de los Mártires», una ruta a pie desde la catedral de Uijeongbu, cruzando el monte Sapasan, hasta el recinto sepulcral de san Nam Jong-sam y la tumba del mártir Hwang Sa-yeong, y con la parroquia de Songchu como centro ofrecía cada último sábado del mes una peregrinación y la misa. En agosto de 2018 designó a la parroquia de Songchu como lugar de peregrinación de la sepultura de san Juan Nam Jong-sam y de su familia mártir y de la sepultura del mártir Alejo Hwang Sa-yeong, y por nombramiento de personal de fecha 30 de agosto de 2024 nombró al sacerdote encargado del lugar de peregrinación del martirio de Hwang Sa-yeong.
Significado religioso y contexto para la visita
Hwang Sa-yeong aprobó el examen civil jinsa en 1790 y, ese mismo año, tras casarse con María Jeong Myeong-ryeon, hija de Jeong Yak-hyeon, hermano mayor de Agustín Jeong Yak-jong, aprendió el catecismo de los tíos de su esposa y de Pedro Yi Seung-hun, esposo de su tía paterna política, entre otros, y entró en la Iglesia. Después renunció al examen oficial y se dedicó al estudio del catecismo, y recibió los sacramentos del padre Santiago Ju Mun-mo, que había entrado en el país a finales de 1794, y actuó como miembro de la asociación Myeongdohoe.
Cuando en 1801 se dictó una orden de arresto durante la persecución de Sinyu, se ocultó en la cueva refugio de Baeron, en Jecheon, y allí escribió el «Baekseo», que contenía la libertad religiosa y un plan para la reconstrucción de la Iglesia. El «Baekseo» fue descubierto durante su transmisión, y él fue arrestado en Baeron el 5 de noviembre de 1801 (29 de septiembre del calendario lunar) y martirizado a los 26 años fuera de la puerta Seosomun el 10 de diciembre de 1801 (5 de noviembre del calendario lunar). En el interrogatorio declaró que el propósito de escribir el «Baekseo» había sido obtener la libertad religiosa. Su esposa Jeong Myeong-ryeon fue desterrada como esclava oficial a Daejeong-hyeon, en Jeju, y su único hijo Hwang Gyeong-han quedó abandonado en Chujado.
Su nombre de bautismo fue conocido como «Aleksandel» en las notas del obispo Daveluy y en la «Historia de la Iglesia católica en Corea» de Dallet, pero gracias a los estudios de historia de la Iglesia de los años 1990 se descubrió que era «Alejo». Hwang Sa-yeong es uno de los incluidos en «el Siervo de Dios Juan Bautista Yi Byeok y sus 132 compañeros», cuyo proceso de beatificación se está impulsando.
Lugares y personas relacionados
- Parroquia de Songchu: parroquia designada en agosto de 2018 como lugar de peregrinación de esta tumba y de la sepultura de san Juan Nam Jong-sam y de su familia
- Sepultura de san Juan Nam Jong-sam y de su familia: lugar cercano de peregrinación que se visita junto con esta tumba en el «Camino de los Mártires»
- Santuario de Baeron: lugar donde Hwang Sa-yeong se ocultó y escribió el «Baekseo»
- Santuario martirial de fuera de Seosomun: lugar donde Hwang Sa-yeong fue martirizado
- María Jeong Myeong-ryeon y Hwang Gyeong-han: esposa e hijo de Hwang Sa-yeong
Referencias y fuentes
- Diócesis de Uijeongbu, Lugares santos - Tumba del mártir Siervo de Dios Alejo Hwang Sa-yeong. Martirio en 1801, destierro de su esposa Jeong Myeong-ryeon a Daejeong-hyeon en Jeju y su hijo Hwang Gyeong-han, significado del «Baekseo», circunstancias de la confirmación del nombre bautismal «Alejo», interrupción de la excavación para seguir el procedimiento del derecho canónico y acondicionamiento de la tumba, confirmación del proceso de beatificación en curso.
http://ucatholic.or.kr/bbs/board.php?bo_table=holyland&wr_id=96 - GoodNews (Conferencia Episcopal de Corea), Lugares santos católicos - Tumba del mártir Alejo Hwang Sa-yeong. Localización de la tumba en 1980 y hallazgo de la vasija con cruz de piedra y banda de seda, estancia oculta en la cueva de Baeron y el caso del Baekseo, el «Camino de los Mártires» y la designación de la parroquia de Songchu como lugar de peregrinación en agosto de 2018, confirmación del nombramiento del sacerdote encargado el 30 de agosto de 2024.
https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2284 - Comité Episcopal Especial para la Beatificación y Canonización de la Conferencia Episcopal de Corea, breve biografía de los 133 candidatos a la beatificación - Alejo Hwang Sa-yeong. Nacimiento en 1775, aprobación del examen jinsa y matrimonio con Jeong Myeong-ryeon y entrada en la Iglesia en 1790, actividades con el padre Ju Mun-mo y la asociación Myeongdohoe, redacción del Baekseo, confirmación del arresto el 5 de noviembre de 1801 y del martirio fuera de Seosomun el 10 de diciembre (26 años).
https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/133-Martyrs/18
Información de la página
- Tamaño del documento
- 6,710 bytes
- Revisiones
- 1
- Colaboradores
- 1 personas
- Creado
- 20/10/2026 02:27
- Última modificación
- 20/10/2026 02:27
- Enlaces internos
- 0 documentos
- Enlaces de fuentes
- 3 documentos
- Estado de redacción
- Mejora recomendada
- ID del lugar
ab808f9d-6c32-4182-b29e-79d331682871- Enlace permanente
- https://missamap.com/es/kr/uijeongbu-hwangsayeongsungyo-shrine/wiki/
- Cita
Enciclopedia católica de lugares de Corea, "Santuario del Martirio de Hwang Sa-yeong", Última modificación 20/10/2026 02:27. https://missamap.com/es/kr/uijeongbu-hwangsayeongsungyo-shrine/wiki/