Santuario de Sinri

Descripción general El santuario de Sinri (sitio histórico del obispo Daveluy en Sinri, Dangjin) es un santuario de la diócesis de Daejeon situado en Sin-ri, Hapdeok-eup, ciudad de Dangjin, provincia de Chungcheong del Sur, y fue la aldea católica donde vivió el mayor número de fieles del Joseon tardío durante la época de persecución. Es la casa natal de san Tomás Son Jaseon y conserva restaurada la residencia episcopal donde residió el obispo san Antonio Daveluy, 5 responsable de la diócesis de Joseon, que la utilizó como curia diocesana, y es Monumento de la provincia de Chungcheong del Sur. Historia [Ubicación de Naepo y Sinri] La página oficial del santuario de Sinri explica que Naepo designa la zona de llanuras alrededor del santuario de Sinri …

Herramientas del documento Documento Ver historial Inicia sesión para sugerir una edición
Contenido
  1. Descripción general
  2. Historia
  3. Arquitectura y espacios
  4. Lugares y personas relacionados
  5. Referencias y fuentes

Descripción general

El santuario de Sinri (sitio histórico del obispo Daveluy en Sinri, Dangjin) es un santuario de la diócesis de Daejeon situado en Sin-ri, Hapdeok-eup, ciudad de Dangjin, provincia de Chungcheong del Sur, y fue la aldea católica donde vivió el mayor número de fieles del Joseon tardío durante la época de persecución. Es la casa natal de san Tomás Son Jaseon y conserva restaurada la residencia episcopal donde residió el obispo san Antonio Daveluy, 5 responsable de la diócesis de Joseon, que la utilizó como curia diocesana, y es Monumento de la provincia de Chungcheong del Sur.

Historia

[Ubicación de Naepo y Sinri] La página oficial del santuario de Sinri explica que Naepo designa la zona de llanuras alrededor del santuario de Sinri, y que en la historia católica los primeros misioneros franceses llamaron «llanura de Naepo» a la región llana junto a los arroyos Sapgyocheon y Muhanchon. Sinri era una aldea en el curso alto del Sapgyocheon; en la época de Joseon entraban barcos con la marea y, como había un embarcadero en la vecina Geodeori, a Sinri y Geodeori juntos se les llamaba Sinri. Según los registros de la década 1860, la zona de Sinri era toda humedales y, al no haber pozos, se bebía agua salobre. En la época de Joseon, Sinri era administrativamente un enclave perteneciente a Hongju (Hongseong), el «Sinri de Hongju» (página oficial).

[Formación de la aldea católica] La Enciclopedia Digital de la Cultura de Dangjin señala que el catolicismo llegó a Sinri un poco después de 1784, año en que fue bautizado Yi Jonchang, el «apóstol de Naepo», y explica que, en torno a la familia Son de Miryang asentada en Sinri, se formó una aldea católica que hacia 1866 creció hasta convertirse en una aldea católica en la que las más de 400 personas del pueblo eran todas fieles. Sinri tenía la ventaja de comunicarse fácilmente con el exterior por vía marítima y de conectarse con facilidad con las aldeas católicas de Naepo, por lo que constituyó uno de los ejes de la Iglesia católica de Joseon. Desde 1865 residió en Sinri el obispo Daveluy, 5 responsable de la diócesis de Joseon, y se convirtió en la base por la que los misioneros franceses entraban en barco al país. El material turístico de la ciudad de Dangjin presenta a Sinri como la mayor aldea católica de Joseon y como lugar secreto de entrada de los misioneros, por lo que también se la llamó «catacumba de Joseon».

[Actividad del obispo Daveluy] Buenas Noticias explica que el obispo Daveluy dirigió desde aquí la actividad misionera, redactó el «memorándum» en el que recogió los hechos de los primeros mártires y la historia de la Iglesia y lo envió a París, dejando una valiosa fuente para la historia de la Iglesia en Corea, y escribió y publicó varios libros de la Iglesia, iniciando la edición e impresión modernas. El material de la ciudad de Dangjin señala que el obispo Daveluy, tras pisar por primera vez Ganggyeong en octubre de 1845 junto al padre Kim Daegeon, actuó en Joseon hasta su martirio en Galmaemot en 1866, durante 21 años, vivió oculto en la casa de Tomás Son Jaseon y, con la ayuda de Lucas Hwang Seokdu, escribió libros católicos o los tradujo al coreano, y que ese material sirvió de base para la «Historia de la Iglesia católica en Corea» de Dallet y contribuyó al nacimiento de 103 santos.

[Persecución de Byeongin y martirio (1866–1870)] Según la Enciclopedia Digital de la Cultura de Dangjin, el primer mártir documentado de Sinri es Andrés Son Gyeongseo, martirizado durante la persecución Gihae en 1839. La persecución de Byeongin comenzó en 1866 por orden del Heungseon Daewongun y continuó hasta su caída en 1873. Como el obispo Daveluy residía en Sinri, las personas relacionadas con él fueron arrestadas primero, los padres Aumaitre y Huin, que estaban en una aldea católica vecina, se entregaron, y también fueron arrestados el dueño de la casa Tomás Son Jaseon y Lucas Hwang Seokdu, que ayudaba en la pastoral. El obispo Daveluy, los padres Aumaitre y Huin y Hwang Seokdu sufrieron el martirio en Galmaemot, Boryeong, el 30 de marzo de 1866, y Son Jaseon sufrió el martirio en Gongju (la enciclopedia cultural dice que fue el mismo día, y la página del santuario de Sinri dice que fue al día siguiente). En 1866, 4 fieles, y al año siguiente otros 6, fueron inscritos en el registro de mártires, y tras el martirio de Son Jaseon 40 sufrieron el martirio en Seúl, Suwon, Hongju, Haemi, Galmaemot en Boryeong y otros lugares, lo que corresponde al 10 % de los mártires de la región de Naepo cuya identidad se conoce. Tras el fallido intento del comerciante alemán Oppert de profanar en abril de 1868 la tumba de Namyeon-gun, padre del Daewongun, estalló una gran persecución en la que 19 fieles de Sinri sufrieron el martirio, y se dice que el grupo de Oppert llegó a Deoksan utilizando el Sapgyocheon con la ayuda de algunos fieles. Se estima que la mayoría de los mártires anónimos de Sinri surgió después de este suceso, y en 1869 3, en 1870 1 y 1 de año desconocido fueron registrados adicionalmente en el registro de mártires. Por esta persecución la aldea católica de Sinri se derrumbó por completo hasta convertirse en una aldea donde no vivía ningún fiel, y en el cementerio comunitario cercano de Daejeon-ri quedan 46 tumbas de mártires anónimos.

[Recuperación de la fe (1892–1968)] Aun después de concederse la libertad religiosa, los habitantes que recordaban la larga persecución rechazaron la llegada de fieles, por lo que durante mucho tiempo no pudieron vivir fieles en Sinri. En 1892 el misionero francés padre Curlier levantó una iglesia en Yangchon (actualmente Sanggung-ri, Godok-myeon, Yesan-gun), a 2 km al oeste de Sinri, y dejó una carta fechada el 12 de mayo de 1892 en la que, desde una colina con vistas a Sinri, expresaba el deseo de que los habitantes superaran el miedo (página oficial). En 1923 se fundó una capilla misionera en Geodeori (incluido Sinri), y en 1927 los fieles compraron la casa de Son Jaseon donde había vivido el obispo Daveluy y la usaron como capilla misionera. En 1968, al ser beatificados los mártires de la persecución de Byeongin, se erigió un monumento a los beatos mártires (página oficial, enciclopedia cultural), y con motivo del 200 aniversario del catolicismo en Corea, en 1984, se destacó la importancia de Sinri.

[Santuarización (2002–2017)] Buenas Noticias señala que en 2002 fueron enviadas hermanas de las Hermanas de San Pablo de Chartres y Sinri se dio a conocer ampliamente, que la diócesis de Daejeon restauró a finales de 2003 la antigua residencia episcopal del obispo Daveluy a su forma original de casa con techo de paja tras un estudio histórico-eclesial, y que en 2004 impulsó la santuarización e inició las obras de la iglesia conmemorativa. El 6 de mayo de 2006 se celebró la bendición de la iglesia conmemorativa de san Antonio Daveluy y san Tomás Son Jaseon, de la casa sacerdotal y de la residencia episcopal restaurada, y desde 2006 fue enviado un sacerdote encargado (enciclopedia cultural). En diciembre de 2008 (22) fue designado como Monumento n.º 176 de la provincia de Chungcheong del Sur (la página oficial dice que ese mismo año fue designado santuario para la indulgencia plenaria), y el 19 de noviembre de 2021, por anuncio oficial de la Administración del Patrimonio Cultural, se suprimió el número de designación y fue redesignado como Monumento de la provincia de Chungcheong del Sur. En 2009 se instaló en el muro exterior de la iglesia conmemorativa un gran relieve sobre el tema de la resurrección de los mártires y a finales de julio del año siguiente se terminó la iglesia al aire libre (plaza Daveluy), y el 6 de mayo de 2014, para conmemorar el 30 aniversario de la canonización del obispo Daveluy, se celebró la bendición del memorial de san Daveluy y del parque conmemorativo de los mártires. En marzo de 2017, en la planta subterránea 2 del memorial, se inauguró el único museo del martirio del país, que exhibe pinturas del registro del martirio que representan los hechos de los clérigos y mártires que actuaron en la aldea católica de Sinri.

Arquitectura y espacios

La Enciclopedia Digital de la Cultura de Dangjin señala que en el santuario de Sinri se concentran la iglesia, el memorial del obispo Daveluy y la casa natal de Son Jaseon, y que hay destinado un sacerdote encargado. Según Buenas Noticias, están la iglesia conmemorativa de san Antonio Daveluy y san Tomás Son Jaseon terminada en 2006 y la casa sacerdotal, la restaurada residencia episcopal con techo de paja, el relieve de la resurrección de los mártires instalado en 2009, la iglesia al aire libre (plaza Daveluy), el memorial Daveluy y el parque conmemorativo de los mártires bendecidos en 2014, y el museo del martirio inaugurado en 2017. El material de la ciudad de Dangjin presenta el museo del martirio como el primer museo de arte sacro del país que recrea la imagen de la catacumba, tumba subterránea de Roma, y que exhibe los retratos de cinco santos y pinturas del registro del martirio.

Lugares y personas relacionados

  • Casa natal de Tomás Son Jaseon y residencia del obispo Daveluy: es una casa con techo de paja restaurada, que conserva casi todo en su aspecto antiguo, como pilares y estructura, vigas principales, cabrios, piedras de cimentación y el texto de la viga principal (página oficial del santuario de Sinri). El material de la ciudad de Dangjin la presenta como la única residencia episcopal de la época de persecución que mantiene su ubicación y forma originales.
  • Santuario del martirio de Galmaemot: es el lugar donde sufrieron el martirio en 1866 el obispo Daveluy, los padres Aumaitre y Huin y Hwang Seokdu (Buenas Noticias, Enciclopedia Digital de la Cultura de Dangjin).
  • Iglesia de Yangchon (Sanggung-ri, Godok-myeon, Yesan-gun): iglesia levantada en 1892 por el padre Curlier, situada a 2 km al oeste de Sinri (página oficial del santuario de Sinri).
  • Tumbas de los mártires anónimos del cementerio comunitario de Daejeon-ri: hay 46 tumbas de mártires anónimos de la aldea católica de Sinri (Enciclopedia Digital de la Cultura de Dangjin).

Referencias y fuentes

  1. Página oficial del santuario de Sinri, historia del santuario de Sinri. Geografía de Naepo y Sinri, formación de la aldea católica y martirio de la persecución de Byeongin, recuperación de la fe y compra en 1927 de la casa de Son Jaseon.
    https://www.sinri.or.kr/kwa-5878
  2. Buenas Noticias, santuarios y lugares históricos, «Santuario de Sinri» (diócesis de Daejeon). Actividad del obispo Daveluy, santuarización en 2003–2017 y memorial y museo del martirio.
    https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2307
  3. Enciclopedia Digital de la Cultura de Dangjin, «Sitio histórico del obispo Daveluy en Sinri, Dangjin». Entorno de Sinri e historia de la fe, martirio de la persecución de Byeongin, proceso de construcción y designación como patrimonio cultural (2008, 2021).
    https://dangjin.grandculture.net/dangjin/toc/GC06400550
  4. Cultura y turismo de la ciudad de Dangjin, «Santuario de Sinri». Actividad del obispo Daveluy y posición de Sinri, presentación del museo del martirio.
    https://www.dangjin.go.kr/prog/tursmCn/tour/sub02_02_03/view.do?cntno=91
Información de la página
Tamaño del documento
11,947 bytes
Revisiones
1
Colaboradores
1 personas
Creado
20/10/2026 02:28
Última modificación
20/10/2026 02:28
Enlaces internos
0 documentos
Enlaces de fuentes
4 documentos
Estado de redacción
Mejora recomendada
ID del lugar
c092230a-fcc3-456f-8059-8720cf55b738
Enlace permanente
https://missamap.com/es/kr/daejeon-sinri-shrine/wiki/
Cita
Enciclopedia católica de lugares de Corea, "Santuario de Sinri", Última modificación 20/10/2026 02:28. https://missamap.com/es/kr/daejeon-sinri-shrine/wiki/