Santuario Hwahyeon Yi Byeok
Descripción general El santuario Hwahyeon Yi Byeok es un santuario de la diócesis católica de Chuncheon, en Hwahyeon-ri, Hwahyeon-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do, que honra al siervo de Dios Yi Byeok (Juan el Bautista, 1754–1785), llamado el primer dirigente laico de la Iglesia coreana. El obispo de Chuncheon Kim Ju-yeong (Simón) lo proclamó oficialmente como santuario en memoria del verdadero sepulcro y de la casa natal de Yi Byeok el 20 de mayo de 2023. Historia Según Buenas Noticias, Juan Bautista Yi Byeok nació en Hwahyeon-ri, Pocheon, en 1754. Su familia era originariamente de condición militar, pero se dedicó al estudio y mantuvo cercanía con los hermanos Jeong Yak-jeon y Jeong Yak-yong …
Contenido
Descripción general
El santuario Hwahyeon Yi Byeok es un santuario de la diócesis católica de Chuncheon situado en Hwahyeon-ri, Hwahyeon-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do, que honra al siervo de Dios Yi Byeok (Juan el Bautista, 1754–1785), llamado el primer dirigente laico de la Iglesia coreana. El obispo de Chuncheon Kim Ju-yeong (Simón) lo proclamó oficialmente como santuario en memoria del verdadero sepulcro y de la casa natal de Yi Byeok el 20 de mayo de 2023.
Historia
Según Buenas Noticias, Juan Bautista Yi Byeok nació en Hwahyeon-ri, Pocheon, en 1754. Su familia era originariamente de condición militar, pero se dedicó al estudio y él cultivó el saber en estrecha amistad con los hermanos Jeong Yak-jeon y Jeong Yak-yong. A juzgar por el registro de las lecciones de invierno de 1779 en Cheonjinam, parece que había conocido los libros católicos antes de 1779, y según el siervo de Dios Yak-jeon, conoció los libros hacia mediados de los años 1770 por medio de su maestro Ambrosio Gwon Cheol-sin. Más tarde se trasladó a Seúl y, a finales de 1783, al saber que Yi Seung-hun iba a Pekín, le pidió que se encontrara con los misioneros occidentales, recibiera su enseñanza y trajera libros. Cuando Yi Seung-hun fue bautizado en la primavera de 1784 y regresó, Yi Byeok estudió a fondo los nuevos libros. En el invierno de 1784, en la casa de Yi Byeok cerca de Supyogyo, Yi Seung-hun bautizó a Gwon Cheol-sin, Gwon Il-sin, Jeong Yak-jeon, Jeong Yak-yong y otros, lo que Buenas Noticias presenta como la primera ceremonia bautismal celebrada en Joseon. En ese momento el nombre bautismal de Yi Byeok era Juan el Bautista.
En la primavera de 1785, mientras los fieles reunidos bajo la dirección de Yi Byeok estaban en la casa de Kim Beom-u, los agentes del gobierno irrumpieron y los arrestaron, hecho conocido como el incidente Eulsa Chujo Jeokbal. Después, Yi Byeok fue obligado por su familia a apostatar, y su padre lo llamó a su pueblo natal y lo encerró en casa. Debatiéndose entre la fe y la piedad filial, Yi Byeok murió dando testimonio de su fe a la edad de 31 años (Buenas Noticias, Testigos de la fe de la diócesis de Chuncheon).
La tumba de Yi Byeok se situó cerca de la casa natal en Hwahyeon-ri, Pocheon, y las tumbas de sus dos esposas fueron enterradas conjuntamente a izquierda y derecha. El periódico católico informa que la tumba de Yi Byeok permaneció oculta por el velo de la historia tras su martirio, fue descubierta después de más de 190 años a finales de los años 1970 y fue trasladada al santuario de Cheonjinam en junio de 1979. Buenas Noticias registra que fue descubierta el 15 de febrero de 1979 en el cementerio común del monte, parcela 289-1, en Hwahyeon-ri, que las tres tumbas fueron excavadas el 10 de abril del mismo año, que los restos fueron depositados en la iglesia de Hyehwa-dong y en la catedral de Myeongdong en Seúl y luego trasladados al santuario de Cheonjinam el 24 de junio. El actual verdadero sepulcro conserva un túmulo y una lápida levantados después del traslado, y permanece la tierra original de la tumba.
El 20 de mayo de 2023, el obispo Kim proclamó: «Proclamamos oficialmente como santuario de la diócesis de Chuncheon “santuario Hwahyeon Yi Byeok” en memoria del verdadero sepulcro y de la casa natal de Gwangam Yi Byeok Juan el Bautista», y la proclama describió este lugar como «el lugar donde comenzó y terminó su peregrinación terrena». En agosto del mismo año se nombró un sacerdote dedicado al santuario. Según el periódico católico, con fecha del 24 de agosto, el padre Go Bong-yeon (José) asumió como sacerdote dedicado al santuario Hwahyeon Yi Byeok y al santuario Pocheon Hongin, y el padre Go declaró que en 2009, cuando era párroco de la parroquia de Ildong en Pocheon, había propuesto a la ciudad de Pocheon el desarrollo del santuario de Yi Byeok.
Arquitectura y espacios
El santuario Hwahyeon Yi Byeok tiene como centro la iglesia conmemorativa Gwangam Yi Byeok dedicada por la diócesis de Chuncheon. Buenas Noticias explica que esta iglesia conmemorativa tiene una forma singular en la que un patio interior rodeado de altos muros de piedra, abierto solo al cielo, se sitúa junto a la iglesia, y que el patio cercado por muros y abierto solo al cielo significa el nombre mismo de Yi Byeok y al mismo tiempo el espíritu de Yi Byeok, que miraba solo a Dios hacia el cielo. El periódico católico informa que, al cruzar el patio y entrar en la iglesia, se ve una cruz sobre un fondo de color azul cielo.
Junto al santuario, en el solar de la casa natal de Yi Byeok, se halla el sitio histórico Gwangam Yi Byeok creado por la ciudad de Pocheon. El sitio incluye una sala de reproducción de la casa natal y un museo conmemorativo, una oficina de información con guías, un teatro al aire libre y otros espacios (Buenas Noticias). El solar natal más allá de la cerca del santuario lo conserva el linaje Yi de Gyeongju, mientras que el cercano verdadero sepulcro lo administra la diócesis de Chuncheon. El verdadero sepulcro es patrimonio local de Pocheon n.º 48 (periódico católico).
Significado de fe y contexto de visita
Como mártir bajo la dinastía Joseon, Yi Byeok está incluido entre los candidatos de la ronda 2 de beatificación impulsada por la Conferencia Episcopal Católica de Corea, «Juan Bautista Yi Byeok y compañeros 132» (diócesis de Chuncheon). Buenas Noticias explica que coexisten el santuario Hwahyeon Yi Byeok designado por la diócesis de Chuncheon y el sitio histórico Gwangam Yi Byeok creado por la administración local, de modo que el peregrino puede conocer tanto la fe católica de Yi Byeok como su vida de estudioso del Silhak.
Lugares y personas relacionados
- Santuario de los mártires de Pocheon: lugar del martirio, en la misma ciudad, del beato Hongin León, que según un artículo del periódico católico se encuentra a unos 20 km del santuario Hwahyeon Yi Byeok.
- Santuario de Cheonjinam: lugar al que fueron trasladados los restos de Yi Byeok en 1979 (Buenas Noticias).
- Yi Seung-hun: persona que fue bautizada en Pekín, regresó y bautizó a Yi Byeok (diócesis de Chuncheon).
Referencias y fuentes
- Buenas Noticias (arquidiócesis de Seúl), santuario Hwahyeon Yi Byeok de la diócesis de Chuncheon. Se confirmó la vida de Yi Byeok, el descubrimiento y traslado de la tumba, la proclama del santuario y el nombramiento del sacerdote dedicado, y la composición de la iglesia conmemorativa y del sitio histórico de la ciudad de Pocheon.
https://maria.catholic.or.kr/mobile/sa_ho/list/view.asp?ctxtOrgNum=4708&menugubun=holyplace - Periódico católico, [Especial del mes de los mártires] «santuario Hwahyeon Yi Byeok» de la diócesis de Chuncheon (12 de septiembre de 2023). Se confirmaron la fecha de proclamación del santuario, la toma de posesión del sacerdote dedicado, las instalaciones del santuario, la designación del verdadero sepulcro como patrimonio local y el descubrimiento y traslado de la tumba de Yi Byeok.
https://www.catholictimes.org/article/202309120208973 - Diócesis católica de Chuncheon, Testigos de la fe. Se confirmaron el lugar de nacimiento de Yi Byeok, su bautismo, los hechos posteriores al incidente Eulsa Chujo Jeokbal y su inclusión entre los candidatos a la beatificación.
https://www.cccatholic.or.kr/diocese/history/witness
Información de la página
- Tamaño del documento
- 7,965 bytes
- Revisiones
- 1
- Colaboradores
- 1 personas
- Creado
- 20/10/2026 02:28
- Última modificación
- 20/10/2026 02:28
- Enlaces internos
- 0 documentos
- Enlaces de fuentes
- 3 documentos
- Estado de redacción
- Mejora recomendada
- ID del lugar
d94eac30-2897-4369-87c4-4150a28ad96d- Enlace permanente
- https://missamap.com/es/kr/chuncheon-hwahyeon-ibyeok-shrine/wiki/
- Cita
Enciclopedia católica de lugares de Corea, "Santuario Hwahyeon Yi Byeok", Última modificación 20/10/2026 02:28. https://missamap.com/es/kr/chuncheon-hwahyeon-ibyeok-shrine/wiki/