竹山圣地

概述

竹山殉教圣地位于京畿道安城市一竹面竹林里，是天主教水原教区的殉教圣地，在丙寅迫害(1866)时被押到竹山都护府处决的信徒的殉教地“被遗忘之地”上建成。殉教者墓园中有真福朴景镇方济各与吴玛加利大夫妇、包括天主之仆8名在内的24位殉教者的坟墓和无名殉教者墓。

历史

〔竹山都护府〕 主教会议列品列圣主教特别委员会记载，竹山自高丽时代以来就是通往忠清、全罗、庆尚三南地区的主要交通要地。朝鲜初期为竹山县，但因军事重要性增大，在壬辰倭乱之后升格为竹山都护府（竹山府），仁祖时将骊州的守御后营迁至竹山，都护府使兼任守御后营将和讨捕使。《天主教新闻》报道，竹山于1595年升格为都护府。

〔丙寅迫害与竹山的殉教者〕 委员会说明，丙寅迫害当时竹山都护府使兼任讨捕使和营将，凭借兵力动员了附近骊州、利川、龙仁、安城的捕卒，因此比其他地区逮捕了更多信徒。在小邑竹山有22人殉教，关于他们的记录可在《致命日记》、《丙寅致命事迹》、《朴顺集证言录》等中找到。处决集中在1866年至1869年之间，曾多次在同一天、同一场所处决一家人。圣地指南和安城市旅游指南将《致命日记》和《证言录》中查明姓名的殉教者记为25人，《天主教新闻》和委员会资料将殉教者墓记为24座（位），其中包括真福朴景镇、吴玛加利大夫妇和天主之仆8位。

〔被遗忘之地〕 安城市旅游指南和圣地旧官网解释，处决场所“被遗忘之地”原名夷陈之地，因高丽时蒙古军为攻取竹州山城而在此扎营，有蛮夷扎营之意，故有此称。丙寅迫害时因人们说“被押到那里就是死人，把他忘了吧”，而被称为“被遗忘之地”。据传，在成为牧场之前，这里是老松茂密、从路上看不到人影的偏僻山谷。《天主教新闻》写道，处决场位于从三南通往首尔的大道旁，行人往来频繁，任何人都能看到处决场面。圣地旧官网介绍，圣地周边有三竹面德山里的“斗斗基”村。

〔家族殉教〕 据委员会资料，按朝鲜国法禁止在同一天处决一家人，但丙寅迫害时并未遵守。真福朴景镇方济各(1835-1868)与吴玛加利大夫妇迁居镇川折骨村，过2年左右的信仰生活后，于1868年9月5日被竹山捕卒逮捕，于1868年9月28日（农历8月13日）一同殉教。赵致明达陡(1839-1868)与金乌尔西奇娜(1842-1868)夫妇于1868年7月（农历）被捕，在竹山官衙狱中以绞刑殉教，十岁的儿子乞讨饭食来狱中照料。崔济根安德肋亚(1848-1868)与方德肋撒(1849-1868)夫妇于1868年农历7月在竹山官衙以绞刑殉教，当时崔济根为20岁。吕基重(1806?-1866)与儿子吕正文一家在竹山官衙以绞刑殉教，《天主教新闻》报道，吕正文（于1867年殉教）与妻子和15岁的儿子、崔圣瞻（于1868年殉教）与儿子在同一天、同一地点殉教。

〔其他殉教者〕 据委员会资料，丁德求雅各伯(1845-1867)于1867年12月5日在公州菊室小村被竹山捕校逮捕，12月25日前后在竹山官衙狱中殉教，时年22岁。文玛达肋纳(1848-1866)与公公高时修雅各伯一同被竹山捕校逮捕，在竹山以绞刑殉教，刘伯多禄(1846-1869)在平昌被捕后被押送到竹山官衙。也有如高时修雅各伯(1817-1866)被竹山捕校逮捕却在水原殉教的情况。安城市旅游指南记载，相传在信徒躲藏的深山中，曾有村民10余人威胁要交出金多明我的17岁女儿。

〔圣地建设〕 据《天主教新闻》报道，1979年竹山堂区成立“竹山圣地建设推进委员会”，开始将“被遗忘之地”修建为圣地。确认殉教地位置并收集史料的堂区自1994年起确保了2万余坪的用地，1997年6月开工新建天主教堂，同年12月14日举行奉献典礼。安城市旅游指南记载，自丙寅迫害开始的1866年起，到此地设立传教站2年前的1932年为止，70余年间未能形成信徒团体。

建筑与空间

《天主教新闻》记载，从圣地入口的“竹山圣地”大石到圣地约800余米，停车场中央有耶稣圣心像，并有挂着“圣域”匾额的大门。据委员会资料，圣地中央以无名殉教者墓为中心，两侧设有殉教者显扬塔和丙寅迫害殉教者墓24座，左右各12座，除留有姓名的24人外，另有100余名殉教者连姓名也无从知晓。《天主教新闻》报道，环绕殉教者墓园建有十字架苦路14处，还有圣母敬礼之路。

相关地点与人物

• 真福朴景镇方济各与吴玛加利大：在镇川折骨被捕、于1868年在竹山一同殉教的夫妇（主教会议）。
• 天主之仆赵致明达陡与金乌尔西奇娜、崔济根安德肋亚与方德肋撒：在竹山殉教的夫妇们（主教会议）。
• 吕基重与吕正文一家：在竹山官衙全家一同殉教（主教会议、《天主教新闻》）。
• 竹州山城：高丽时蒙古军曾试图攻取的山城，是“夷陈之地”名称的由来（安城市、圣地旧官网）。
• 三竹面德山里“斗斗基”：圣地周边的村庄，被介绍为迫害时期蕴含信徒故事的地方（圣地旧官网、《天主教新闻》）。

参考资料及出处

1. 韩国天主教主教会议列品列圣主教特别委员会，“相关圣地：竹山圣地”。竹山都护府、丙寅迫害殉教者22人、各位殉教者小传、圣地墓园构成。
   https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/Shrines/33
2. 《天主教新闻》，“[水原教区天主教堂巡礼] 竹山殉教圣地天主教堂”(2025年11月7日)。都护府升格、处决场位置、家族殉教、1979~1997年圣地建设与天主教堂奉献。
   https://www.catholictimes.org/article/20251107500139
3. 《天主教新闻》，“[巡礼，步行与祈祷] 水原教区竹山殉教圣地”(2024年5月12日)。夷陈之地与被遗忘之地名称、殉教者墓园构成、斗斗基。
   https://www.catholictimes.org/article/20240512500053
4. 安城市文化旅游，“竹山殉教圣地”。殉教者25人、夷陈之地由来、1932年传教站设立之前的情况。
   https://www.anseong.go.kr/tour/themeTourist/view.do?idx=203&mId=0104000000
5. 天主教竹山殉教圣地（旧官网），“圣地故事”。殉教者25人、夷陈之地与被遗忘之地、斗斗基。
   https://org.catholic.or.kr/juksan/story_01.htm