退溪院聖堂

概覽

退溪院天主教堂是位於京畿道南楊州市退溪院邑、隸屬於議政府教區的一座天主教堂。從1962年之後的信徒聚會開始，經過上鳳洞堂區管轄的傳教站階段，於1987年2月6日成立為堂區，主保聖人為103位韓國殉道聖人。

歷史

〔信徒聚會與傳教站〕 據《韓國天主教大辭典》記載，1962年3月，居住在退溪院的3名女性信徒開始前往新內洞傳教站的管轄堂區——里門洞堂區。從1967年起，他們前往清涼里堂區參加主日彌撒，但因交通不便，便輪流在信徒家庭舉行傳教站禮儀，包括獨店村（現九里市舍老洞）和大同釀造廠。當上鳳洞堂區於1970年11月設立時，退溪院被批准為上鳳洞堂區管轄的傳教站，當時傳教站區域包括南楊州郡鎮乾面、別內面、真接面等3個面的26個里。1973年3月，大同釀造廠的文洛圭捐出旱田1,999.99平方公尺和地上建築（建築面積66.11平方公尺），從而有了傳教站房屋。堂區主頁的介紹也按同樣順序記載了1962年屬里門洞天主教堂新內洞傳教站管轄之事、1970年上鳳洞天主教堂批准退溪院傳教站之事，以及1973年教友文洛圭捐贈而置備傳教站房屋之事。

〔堂區成立與聖堂建設〕 據《韓國天主教大辭典》記載，1985年1月將曾作傳教站站址的旱田與現堂區所在地的土地（1,124坪）交換，並組織聖堂建設推進委員會，同年9月開工建設聖堂，於1987年10月竣工，並舉行了由金壽煥（斯德望）樞機主教主禮的奉獻儀式。其間，退溪院傳教站於1987年2月6日升格為堂區，結束了20餘年的傳教站時代。堂區主頁寫道，在1987年建造聖堂並升格為堂區。

〔初期牧靈〕 據《韓國天主教大辭典》記載，首任主任姜權洙（瑪弟亞）神父組建了牧靈委員會，組成了平信徒團體，並對管轄區域進行了班組編制。1987年7月開始在平日也開設教理班，11月主日學校初、高中部邀請附近堂區學生舉辦了「燧石節」。在1988年，以「在聖體內合而為一」為牧靈標語，加強了聖體教理教育和聖體敬禮。2任林相萬（大建安德烈）神父創設並營運了多個團體，3任金容奉（伯多祿）神父以小團體為中心開展牧靈，到1994年時信徒增至906名。在1995年舉行了為和平廣播電視台籌款的義賣會，在1996年舉行了為電腦教室舉辦的義賣會。

〔1996年以後〕 據《韓國天主教大辭典》記載，4任宋宇錫（方濟各）神父在第9週年堂區日（1996.10.20）朝聖了拜倫聖地，並在堂區成立12週年慶祝日（1999.10.24）舉行了紀念運動會。5任全永俊（保祿）神父整頓了管轄區域，開設了聖經苗圃班，2000年7月改建和維修了司鐸館、修女院、辦公室、告解室、嬰幼兒室等，8月舉行了新司鐸館及修女院、辦公室的開工儀式。6任李哲熙（若望·金口若望）神父於2003年2月15日舉行了新司鐸館、修女院、辦公室的竣工儀式（3層建築，佔地1,361平方公尺，建築356.81平方公尺）。辭典寫道，7任柳炳萬（加俾額爾）神父強調盡人事待天命、塞翁失馬、事必歸正等開展了牧靈。

〔主保聖人〕 據堂區主頁介紹，羅馬教廷批准103位韓國殉道者為聖人的理由在於韓國天主教會是平信徒為中心的自發性教會，而退溪院天主教堂的信徒同樣是平信徒為中心的自發性教會，因此奉103位韓國殉道聖人為本堂主保聖人。同一頁面載有包括聖金大建安德烈、聖丁夏祥保祿等103位聖人名單。

〔教勢與歷任主任〕 《韓國天主教大辭典》記載的教勢為1987年983名、1992年2,025名、1997年1,520名、2000年1,647名、2003年1,700名，管轄區域為退溪院面全境。歷任主任為首任姜權洙（瑪弟亞，1987.2~1989.2）、2任林相萬（大建安德烈，1989.2~1992.2）、3任金容奉（伯多祿，1992.2~1996.10）、4任宋宇錫（方濟各，1996.10~1999.9）、5任全永俊（保祿，1999.9~2002.10）、6任李哲熙（若望·金口若望，2002.10~2004.9）、7任柳炳萬（加俾額爾，2004.9~）。

相關地點與人物

• 上鳳洞天主教堂：1970年11月設立，曾管轄退溪院傳教站，1987年退溪院堂區從這裡分出並設立（《韓國天主教大辭典》）。
• 里門洞堂區：在1962年作為新內洞傳教站的管轄堂區，是退溪院信徒最初前往的堂區（《韓國天主教大辭典》）。
• 拜倫聖地：在1996年10月20日第9週年堂區日朝聖的地方（《韓國天主教大辭典》）。

參考資料及出處

1. 韓國教會史研究所，《韓國天主教大辭典》「退溪院堂區」（第11卷）。傳教站時代、1987年堂區成立與聖堂奉獻、歷任主任與教勢。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/6356
2. 天主教議政府教區退溪院天主教堂，介紹。傳教站時代的經過與1987年升格為堂區。
   https://sd.uca.or.kr/tgw/default.aspx?mnucd=20001441
3. 天主教議政府教區退溪院天主教堂，主保聖人。奉103位韓國殉道聖人為本堂主保聖人的理由。
   https://sd.uca.or.kr/tgw/default.aspx?mnucd=20001443