壽進洞聖堂

概述

水珍洞天主教堂是位於京畿道城南市壽井區水珍洞、屬於水原教區的天主教堂。作為1950年4月22日由首爾百洞（現惠化洞）堂區管轄的傳教站升格為堂區的鈍田里堂區的後身，是城南地區最早的堂區，主保為聖若瑟。

歷史

〔鈍田末傳教站與鈍田里堂區〕 據韓國天主教大辭典記載，在廣州郡（現城南市）一帶最早設立的水珍洞堂區是廣州郡大旺面鈍田里堂區的後身。鈍田里堂區由鈍田末傳教站升格而來，該傳教站隸屬后峴堂區，在1902年以教友23人開始，到1921年達到64人。1927年4月29日百洞堂區成立後編入為其管轄傳教站，1950年4月22日升格為鈍田里堂區。首任主任朴智煥神父把曾用作傳教站禮堂的建築改建為聖堂並新建司鐸館等，著力奠定堂區基礎，但在完工前韓戰爆發，於1951年作為軍中神父入伍。數位城南文化大典也記載，1950年4月22日由惠化洞堂區管轄的傳教站升格為堂區，朴智煥（若望）神父就任首任神父，新設堂區約一個月後因6·25戰爭，首任主任作為軍中神父入伍，堂區被撤銷。

〔傳教站時期與重新升格〕 據韓國天主教大辭典記載，鈍田里堂區重新成為惠化洞堂區管轄的傳教站，戰爭結束後於1954年轉屬新堂洞堂區管轄的傳教站，1959年移交給千戶洞堂區。成為傳教站後，鈍田末教友們聚集救濟物資和私財，重建了因戰爭只剩基石的聖堂，1962年9月柳鎮善神父作為第2任主任到任，重新升格為鈍田里堂區。當時教友約1,200人，柳鎮善神父還致力於濟貧事業和農村開發事業（大辭典）。數位城南文化大典記載，1962年重新恢復為堂區時管轄區域為大旺面、樂生面、突馬面和五浦面一部分，教友1,000餘人。1963年10月隨著水原教區設立，由首爾總教區轉入水原教區。

〔向城南地區的遷移〕 據韓國天主教大辭典記載，第3任主任李明基神父時的1971年3月，因聖堂所在的大旺面一帶被確定為軍事基地，堂區面臨關閉，於是決定把堂區遷往城南地區（當時廣州郡中部面），李明基神父獲得司鐸館搬遷，堂區名稱也改為城南堂區。營運托兒所的聖體修女會（現仁寶聖體修女會）提議在托兒所旁邊建聖堂，神父把托兒所附近的獨棟住宅用作司鐸館，平日彌撒在此奉獻，主日彌撒借用托兒所奉獻。數位城南文化大典記載，1971年聖堂及附近村莊農田大部被徵用為城南空軍基地，決定遷移堂區，在仁寶聖體修女會旁的水珍洞用地舉行新建奠基儀式，1973年把堂區名稱改為城南聖堂。

〔聖堂新建與祝聖〕 據韓國天主教大辭典記載，開工4個月後的1971年8月15日完成聖堂1層（地下室）並奉獻首台彌撒。聖堂原計劃建3層，但因建築費不足只建1層便停工，1974年秋天艱難完成2層後再次停工，1977年在一位教友的幫助和本堂教友的募款下完成3層及附屬設施工程。奠基7年後的1978年5月1日由金南洙（安傑洛）主教主持祝聖儀式（數位城南文化大典也記載1978年5月1日祝聖）。

〔改名與分設〕 據韓國天主教大辭典記載，1973年中部面一帶升格為城南市後教友激增，1976年10月5日設立丹岱洞堂區，把丹岱洞、上大院洞、銀行洞、中洞及新興洞一部分地區的1,300餘名教友的教籍移轉，此時把堂區名稱改為水珍洞堂區（數位城南文化大典記載1976年新設分離丹岱洞聖堂，1977年起改名為水珍洞聖堂）。第4任主任黃益成神父於1982年2月8日分設城南洞堂區，移轉城南洞（現牡丹）一帶教友2,014人，1984年9月16日分設新興洞堂區，把太平第2洞一帶和福井洞一部分、新興第2洞一帶的教友1,230人的教籍移轉。1999年1月26日分設太平洞堂區時，把太平第1至3洞一部分和福井洞、原鈍田里地區的新村洞、梧野洞、深谷洞的教友2,285人的教籍移轉。

〔擴建與創建50週年〕 據韓國天主教大辭典記載，第7任主任徐鍾先神父時開始募捐聖堂擴建基金，1989年7月7日為擴建從仁寶聖體修女會購入土地100坪。第9任主任尹民求神父於1995年5月5日舉行聖堂擴建奠基儀式，次年完成小聖堂、司鐸館、辦公室樓3層。作為城南地區最早的堂區，在禧年2000年迎來堂區創建50週年，5月編纂本堂史《水珍洞聖堂五十年史》等，舉行了多種活動。

〔現況與活動〕 據數位城南文化大典記載，水珍洞聖堂由教友組成的文森志工團每週為獨居老人做配菜服務，聖堂地下空間與炭里路連通開設出入口，打造成地區居民可自由使用的名為天使的咖啡館和教育空間。2009年7月17日為使城南地區文化藝術團體能使用空間，與愛房文化俱樂部舉行第7號愛房結緣儀式，開展了韓紙工藝、報紙工藝、樂隊、影像等文化藝術教育。管轄區域為水珍第1洞和水珍第2洞、太平洞一部分和新興洞一部分，到2024年時教友數為1,260人。

〔教勢與歷任神父（韓國天主教大辭典）〕 教勢為1963年1,205人、1967年1,311人、1971年2,596人、1976年3,216人、1980年5,945人、1985年4,203人、1990年5,925人、1995年6,447人、1997年6,831人。歷任神父為首任朴智煥若望（1950.4至1951）、第2任柳鎮善良（1962.9至1968.10）、第3任李明基伯爾納多（1968.10至1981.6）、第4任黃益成奧斯定（1981.6至1982.3）、第5任鄭志雄若瑟（1982.3至1983.2）、第6任鄭柱成若瑟（1983.2至1987.2）、第7任徐鍾先多默（1987.2至1990.11）、第8任尹容培拉匝祿（1990.11至1994.2）、第9任尹民求多明我（1994.2至1997.2）、第10任李燦鍾若瑟（1997.2起）。

建築與空間

據韓國天主教大辭典記載，水珍洞堂區的聖堂於1971年8月15日完成地下室（1層）並奉獻首台彌撒，之後於1974年秋完成2層，1977年完成3層及附屬設施，1978年5月1日祝聖。1995年5月5日舉行擴建奠基儀式，次年完成小聖堂、司鐸館、辦公室樓3層。數位城南文化大典記載，聖堂地下空間開設與炭里路連通的出入口，打造成咖啡館和教育空間。

相關場所與人物

• 鈍田里堂區（大旺面鈍田里）：水珍洞堂區的前身，因聖堂一帶被徵用為城南空軍基地，於1971年遷往城南地區（韓國天主教大辭典，數位城南文化大典）。
• 百洞（惠化洞）堂區：鈍田末傳教站於1927年編入受其管轄、1950年升格為鈍田里堂區時的母堂區（韓國天主教大辭典）。
• 丹岱洞堂區（1976.10）、城南洞堂區（1982.2）、新興洞堂區（1984.9）、太平洞堂區（1999.1）：由水珍洞堂區分設的堂區（韓國天主教大辭典）。
• 仁寶聖體修女會（原聖體修女會）：營運托兒所的修女會，與堂區遷移及聖堂新建用地、擴建用地有關（韓國天主教大辭典，數位城南文化大典）。

參考資料及出處

1. 韓國教會史研究所，韓國天主教大辭典“水珍洞堂區”。鈍田末傳教站與鈍田里堂區、1971年向城南地區遷移、1971至1978年聖堂新建與祝聖、堂區分設、擴建、教勢、歷任神父。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/3743
2. 韓國學中央研究院，數位城南文化大典“水珍洞聖堂”（撰寫尹龍福、趙南斗）。鈍田里堂區的後身、1971年遷移、1973年改名城南聖堂、1976至1977年丹岱洞聖堂分離與改名水珍洞聖堂、1978年祝聖、活動事項。
   https://seongnam.grandculture.net/seongnam/toc/GC00101359