西屯洞聖堂

概述

西屯洞天主教堂是位於京畿道水原市勸善區西屯洞、隸屬於天主教水原教區的聖堂。1968年5月10日從高等洞堂區分離·設立，從水原教區為紀念丙寅迫害殉道真福24位的列福而建立的殉道真福紀念聖堂出發。主保聖人為韓國殉道聖人。

歷史

〔傳教站時代〕據《韓國天主教大辭典》記載，現西屯洞堂區管轄地區開始形成信徒團體是在1910年前後。因此，設立了葛登伊（現旺林）堂區管轄的「紫路木傳教站」（華城郡梅松面好梅室里），一度由厚雨峴堂區的勒加克（C. Le Gac，郭源良）神父照管該傳教站。繼任的金元英（奧斯定）神父把1914年紫路木傳教站的信徒人數記錄為58名。該傳教站於1923年10月併入水原（現北水洞）堂區，在1930年代改名為「老林傳教站」，1935年3月用韓東洙（斯德望）會長捐贈的地皮和建築費新建了禮堂。老林傳教站後來分設了金谷里傳教站，這些傳教站於1959年歸屬高等洞堂區管轄，1979年在附近的斗岩也設立了傳教站。《天主教時報》（2016）把團體的開端記為1921年左右好梅室地區的旺林堂區所屬傳教站，並傳說因大樹多而得地名，被稱為老林傳教站，隨著新領洗者增加，又在金谷和斗岩等地分設了其他傳教站。

〔殉道真福紀念聖堂興建決定〕據《天主教時報》報導，作為母堂區的高等洞堂區原本打算不是在西屯洞而是在古色洞設立新堂區，在1965年正推進購地與司鐸館·禮堂建築，但同年6月古色洞分設推進被擱置。因為經教區全體司鐸會議決定在西屯洞興建殉道真福紀念聖堂。韓國天主教主教會議在丙寅迫害100週年的1966年前夕的1965年，曾齊心決定各教區分別興建紀念丙寅迫害殉道真福的聖堂，這是當時在全國弘揚尚為真福的韓國殉道者的多項事業中最主要的決定。水原教區於1965年6月15日在司鐸會議上討論此事，決定在信徒人數不斷增加的西屯洞興建真福聖堂，並展開了教區層面的建築費募捐運動。當時教區長尹公熙（維多利諾）主教透過牧函勸勉教區每位教友效法殉道精神，把節儉積攢的錢奉獻為聖堂建築基金，教區司鐸們也以每月奉獻2台彌撒獻儀的方式參與募捐。僅靠教區教友的募捐難以籌足建築基金，又加上教廷的援助金和西屯洞堂區教友的捐款才籌足了基金（2016年的報導把教廷資助款記為1萬美元）。

〔堂區設立〕據《韓國天主教大辭典》記載，根據韓國天主教主教會議為迎接1966年丙寅殉道100週年、決定按教區興建殉道真福紀念聖堂的決定，水原教區決定以老林傳教站·金谷里傳教站·斗岩傳教站為中心，在信徒人數持續增長的該地區設立西屯洞堂區，於1968年5月10日任命丁周星（若瑟）神父為首任主任。天主教水原教區的堂區資訊也把設立日記為1968年5月10日。西屯洞堂區設立的1968年10月，丙寅迫害殉道者24位在羅馬聖伯多祿大殿被列福。

〔聖堂竣工〕據大辭典記載，丁周星神父在到任僅一個月後的6月15日籌備了現聖堂用地1,550坪，並在聖金大建（安德肋）神父殉道日的次年9月16日竣工了97坪規模的聖堂。《天主教時報》報導該聖堂於1969年9月16日，即金大建神父在賽南特殉道123週年之日竣工。接著第2任主任金昌麟神父於1974年6月3日邀請了聖文生德保慈悲修女會，1977年1月1日分設了富谷堂區，3月2日開辦了「真福幼兒園」（大辭典）。《天主教時報》記載該堂區從設立時起就關心青少年牧靈，在為地區居民營運托兒所形態的保育園後，於1977年3月開辦了真福幼兒園。

〔1980年代~1990年代〕據大辭典記載，堂區於1982年擴建了修女院，1984年2月6日大學洞堂區新設時移交了112戶443人的教籍。第7任主任崔在弼神父任內的1988年9月6日開工的聖堂及教育館新建工程，經過3年於1991年7月竣工（《天主教時報》記載堂區因1990年信徒人數增加而建築了新聖堂，2024年報導的照片說明記現西屯洞聖堂建於1990年）。堂區於1993年5月3日為新堂區用地在舊雲洞購入1,336坪，接著次年4月29日為七寶堂區用地購入526坪，10月21日為西湖堂區用地購入534坪，並於1996年2月9日同時分設了西湖堂區和七寶堂區（大辭典）。《天主教時報》記載1990年代水原市急劇擴張時，為準備分設而在舊雲洞·西湖·七寶等地購入聖堂用地，從1995年七寶堂區開始到2000年代初分設了西湖·上村·唐水洞堂區。又報導因活躍的傳教運動，1998年有超過堂區信徒人數10%的355人入教。

〔教區青少年牧靈的搖籃〕據《天主教時報》報導，1992年1月西屯洞堂區設立了教區青年牧靈室，同年5月擴大為青少年牧靈室。這是教區首個專責青少年的機構誕生於該堂區。青少年牧靈室於1994年擴遷至勸善洞，成為今日天主教青少年文化院的前身。

〔歷任主任神父與教勢〕《韓國天主教大辭典》記載的歷任神父為首任丁周星若瑟（1968.5~1973.5）、代理韓義洙伯多祿（1973.5~10）、第2任金昌麟斐理伯（1973.10~1978.11）、第3任孫泰燮瑪爾谷（1978.11~1981.4）、第4任金春浩伯多祿（1981.4~1984.2）、第5任姜元裕若望（1984.2~1986.4）、第6任韓相浩瑪爾谷（1986.4~1987.2）、第7任崔在弼安德肋（1987.2~1995.2）、第8任方孝益保祿（1995.2~1998.8）、第9任崔重赫瑪弟亞（1998.8~）。教勢為1968年1,788人、1973年1,583人、1979年1,851人、1984年1,523人、1989年2,344人、1992年3,871人、1996年3,475人。《天主教時報》（2016）記載堂區當時與3,200餘名信徒同在（主任陳孝俊神父），水原教區堂區資訊把目前信徒人數登為1,646人。大辭典把當時的管轄區域記為西屯洞·金谷洞全部地區和九垣洞·好梅室洞·塔洞、華城郡半月面唐水里·立北里部分地區。教區堂區資訊上主保瞻禮登為9月20日。大辭典把編纂當時該堂區的活動列為為喚起對墮胎和環境污染警覺的街頭宣傳活動。

建築與空間

據《天主教時報》「舊西屯洞聖堂」（2024）記載，殉道真福紀念聖堂由首爾大學尹長燮教授設計。尹教授被介紹為參與過國會議事堂等國內著名建築的人物。聖堂是接近橢圓形的8角形，紅色磚外牆上蓋著令人想起韓屋亭子的瓦，簷口與外牆之間以鋸齒形開設窗戶。在距外牆約1米的位置立著14根柱子，這些柱子呈支撐屋頂荷重的斗栱形態，以清水混凝土技法的收分樣式製作。露出內部骨架本身作為建築裝飾，使外牆與屋頂之間的窗戶以自然光充滿聖堂整體。

立於8角形側面的鐘塔既是入口又是鐘樓，高18米，為本建築9米高度的兩倍。鐘塔上有方形亭子形態的瓦屋頂和十字架，大大地寫著「天主教」字樣。《天主教時報》（2018）記載尹教授著眼於先輩信徒使用過的甕窯形狀，以14根柱子為骨架，蓋起了圓形橢圓形態的8角形屋頂。建築當時磚外牆上沒有另設窗戶，據說該設計令人想起殉道者被關押的監獄和為躲避迫害而藏身的避難所地下墓窟。2024年的報導傳說活用韓屋形象並以骨架露出技法裝飾的這種現代樣式當時引起了建築學界的關注，在全國真福紀念聖堂中也是出眾的建築物。《天主教時報》把該聖堂說明為以建築追求第2屆梵蒂岡大公會議（1965年閉幕）所強調的本地化精神的案例。

聖堂規模為302.34㎡。因堂區信徒增加，僅舊聖堂禮儀空間不足，於是建築了新聖堂，但舊聖堂未拆除而保存，並在舊聖堂入口記錄了聖堂所蘊含的歷史與意義。以2024年報導為準，舊聖堂不再用作聖堂，而用作堂區的禮堂，院子裡有聖丁夏祥保祿像。

相關地點與人物

• 真福紀念聖堂的朝聖：《天主教時報》記載該聖堂雖不像教區內聖地那樣只是為朝聖的空間，但弘揚殉道真福的人們常來朝聖。1973年，朝聖韓國聖地的日本廣島教區信徒們朝聖該聖堂並舉行了聖體朝拜。
• 高等洞堂區：是西屯洞堂區的母堂區。大辭典記載西屯洞堂區於1968年5月10日從高等洞堂區分離·設立。
• 分設的堂區：大辭典把富谷（1977.1）、大學洞（1984.2）、西湖·七寶（1996.2），《天主教時報》把七寶·西湖·上村·唐水洞記為從西屯洞堂區分設的堂區。
• 老林傳教站·金谷里傳教站·斗岩傳教站：是西屯洞堂區設立基礎的傳教站（《韓國天主教大辭典》）。
• 尹公熙（維多利諾）主教：作為水原教區首任教區長，在殉道真福紀念聖堂興建當時透過牧函勸勉奉獻建築基金（《天主教時報》）。《天主教時報》（2018）傳說尹主教在就任時的牧靈方針中把教區稱為「致命者們往來並經歷迫害慘痛痛苦」的地方，又是「致命真福安德肋金神父的神聖遺骸曾安葬的歷史悠久的地方」。

參考資料及出處

1. 韓國教會史研究所，《韓國天主教大辭典》「西屯洞堂區」。傳教站時代、1968年堂區設立與殉道真福紀念聖堂興建、分設的堂區、歷任神父、教勢。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/3152
2. 《天主教時報》，「[沿著教區堂區的歷史]水原代理區西屯洞堂區」（2016.4.27）。傳教站起源、古色洞分設擱置與紀念聖堂決定、建築概要、青少年牧靈室、分設過程、1998年入教者。
   https://www.catholictimes.org/article/201604270156134
3. 《天主教時報》，「[水原教區聖堂朝聖（4）]舊西屯洞聖堂」（2024.9.10）。殉道真福紀念聖堂興建經過、建築樣式與規模、保存與目前用途、1973年朝聖。
   https://www.catholictimes.org/article/20240909500175
4. 《天主教時報》，「[路上書寫的水原教區史]西屯洞聖堂（上）」（2018.1.9）。紀念聖堂興建背景、尹長燮教授的設計、1969年竣工。
   https://www.catholictimes.org/article/201801090243021
5. 天主教水原教區，堂區「西屯洞」。設立日1968年5月10日、主保聖人韓國殉道聖人、主保瞻禮9月20日。
   https://www.casuwon.or.kr/parish/parish/2?church=%EC%84%9C%EB%91%94%EB%8F%99&serial=13009