知洞聖堂

概述

池洞天主教堂是位於京畿道水原市八達區池洞、屬於水原教區的天主教堂。1970年6月29日從北水洞堂區分設成立，是繼高等洞堂區之後從北水洞堂區分出的第二個團體。主保聖人原為基督君王，後根據2002年教區指示改為聖崔京煥方濟各（《韓國天主教大辭典》）。

歷史

〔堂區成立之前〕 北水洞教堂的《北水洞教堂100年史》稱，池洞堂區成立之前的池洞地區是遠離水原市中心部的僻靜之地。當地是除旱田、水田外以果園為主要生計的貧困農民，與在6·25戰爭時定居的難民聚居的地區，分為梅灘傳教站（會長李元根多默）與北水洞堂區管內的池洞地區。《韓國天主教大辭典》也記載早已設有梅灘傳教站和池洞傳教站。

〔聖文生醫院與堂區籌建〕 1960年代後期，隨著聖文生醫院在池洞93號開院，在教區層面提出了廣闊東水原地區傳教與成立堂區的必要性（《韓國天主教大辭典》將醫院開院時間記為1967年8月，《北水洞教堂100年史》記為1967年6月）。水原教區尹恭熙（維多利諾）主教任命從德國派來的孔康拉德（Konrad Fisher，費舍爾）神父為聖文生醫院院牧，同時內定其為池洞堂區首任神父並籌備堂區成立。《北水洞教堂100年史》記載該神父從德國雷根斯堡教區被派往韓國。孔康拉德神父向西江大學借得教堂用地購置資金，於1967年10月購入池洞28-1號土地440坪，並於1968年8月新建建築面積30坪的禮堂（臨時教堂）。

〔堂區成立〕 池洞堂區於1970年6月29日從北水洞堂區分設成立，孔康拉德神父就任首任主任神父。據《北水洞教堂100年史》，成立時的管轄區域為池洞（木谷）、仁溪洞部分、梅園洞、源泉洞、牛滿洞及龍仁郡器興面靈德里、新葛傳教站，教友總數為670人。《韓國天主教大辭典》記載，1970年成立時擴建了狹小的禮堂，並新建包括會議室、祈禱室在內的多用途建築16坪，擴大了集會空間。《北水洞教堂100年史》記載，分出池洞堂區的當年年底北水洞的教友總數為3,335人。柳鳳求神父在分堂前夕囑咐教友多考慮教務金，稱由4,000人營運的堂區將變為由3,000人營運，並通知木谷、仁溪洞1區域、梅園洞、新葛等地的教友自7月1日起向新堂區繳納教務金。北水洞教堂堂區沿革表載有1970年6月29日「池洞教堂分堂」。

〔新教堂建築〕 據《韓國天主教大辭典》，1970年代後期東水原新市區形成，教勢迅速增長，狹小教堂難以容納教友，又逢水原市道路規劃需拆除教堂建築。堂區在成立前購置的池洞76-1號與76-2號土地上，於1981年10月動工新建教堂，2年後的1983年11月由金南洙（安琪羅）主教主禮舉行奉獻儀式。新教堂的籌建主要得益於3任主任趙源圭（雅各伯）神父的努力。

〔管轄區域調整與分家〕 《韓國天主教大辭典》與《北水洞教堂100年史》記載，在4任主任李鍾哲（斯德望）神父時的1987年與1988年，分別將部分管轄區域移交給權善洞堂區與新葛堂區。該神父透過聖經誦讀、分發教理試卷、編設聖經研究班致力於教友教育，組織「敬煥會」致力於在押人員傳教，並於1989年11月在地下1層、地上3層建築內設立司鐸館、教育館與修女院。在5任主任金英玉（加俾額爾）神父時的1991年，將區域與班調整為32個區域、161個班，次年又將32個區域改編為8個地區。1993年舉行源泉洞教堂動工儀式，1995年2月分出源泉洞與梅灘1～4洞部分教友4,849人。北水洞教堂堂區沿革表與《北水洞教堂100年史》記載，1992年6月25日確定北水洞堂區與池洞堂區之間牛滿洞管轄區域，牛滿公寓屬北水洞，除公寓外的牛滿洞屬池洞堂區。

〔成立25週年之後〕 據《韓國天主教大辭典》，在6任主任李奎哲（若瑟）神父任內的1995年，為再教育教友將地下禮堂3間合併設立小教堂，並將辦公室遷至舊司鐸館。同年11月26日，為紀念堂區成立25週年，歷任堂區神父、修道者與教友奉獻感恩彌撒，並出版記錄堂區歷史的《池洞教堂25年史》。7任主任徐相珍（保祿）神父自2001年起每週實施區域班長與會長教育，2002年舉辦聖體敬禮研討會，在耶穌聖心月恭迎耶穌聖心像並在4個地區按區域、班與家庭巡迴祈禱。

〔管轄區域、教勢與歷任神父〕 《韓國天主教大辭典》記載的管轄區域為牛滿1洞（除牛滿3·4社區外）、牛滿2洞全境與池洞、仁溪洞部分地區。教勢為1974年950人、1980年1,795人、1985年4,475人、1990年7,055人、1994年11,000人、1995年5,832人、2001年4,198人、2003年4,363人。歷任神父為首任費舍爾（孔）康拉德（1970.6～1980.12）、2任金春浩伯多祿（1980.12～1981.3）、3任趙源圭雅各伯（1981.3～1984.2）、4任李鍾哲斯德望（1984.2～1990.11）、5任金英玉加俾額爾（1990.11～1995.2）、6任李奎哲若瑟（1995.2～2001.1）、7任徐相珍保祿（2001.1～）。

相關地點與人物

• 北水洞堂區（水原華城殉教聖地北水洞教堂）：分出池洞堂區的母堂區。繼高等洞堂區之後第二個分出池洞堂區（《北水洞教堂100年史》）。
• 聖文生醫院：在池洞93號於1960年代後期開院，成為東水原地區傳教與池洞堂區成立契機的醫院，孔康拉德神父擔任院牧（《韓國天主教大辭典》、《北水洞教堂100年史》）。
• 梅灘傳教站：堂區成立前已在該地區設立的傳教站，會長為李元根（多默）（《北水洞教堂100年史》、《韓國天主教大辭典》）。
• 權善洞堂區與新葛堂區：分別於1987年與1988年受讓池洞堂區部分管轄區域的堂區（《韓國天主教大辭典》、《北水洞教堂100年史》）。
• 源泉洞堂區：1995年2月從池洞堂區分出源泉洞與梅灘1～4洞部分教友4,849人而設立的堂區（《韓國天主教大辭典》）。
• 尹恭熙（維多利諾）主教與金南洙（安琪羅）主教：分別為指示籌備堂區成立的教區長、於1983年主禮新教堂奉獻儀式的教區長（《韓國天主教大辭典》、《北水洞教堂100年史》）。

參考資料與出處

1. 《韓國天主教大辭典》，“池洞堂區”（第10卷）。1970年6月29日成立、主保聖人、管轄區域、教勢、歷任神父、聖文生醫院與籌建、1983年新教堂奉獻、分家與25週年。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/5807
2. 北水洞教堂《北水洞教堂100年史》第4章「歡喜（1962～1974年）」。池洞堂區分立、成立時的管轄區域與教友數、柳鳳求神父的囑託。
   https://suwons.net/1962-1974
3. 水原華城殉教聖地北水洞教堂，堂區沿革。1970年6月29日池洞教堂分堂、1992年6月25日管轄區域確定。
   https://suwons.net/history
4. 北水洞教堂《北水洞教堂100年史》第6章「果實（1985～1993年）」。1992年6月北水洞與池洞堂區間牛滿洞管轄邊界確定。
   https://suwons.net/1985-1993