殉道者之女柳纖伊之墓

概述

殉道者之女俞瑟美之墓是位於慶南巨濟市巨濟面內干里松谷村一帶的馬山教區的聖地，是被稱為「湖南使徒」的真福俞恆儉·奧斯定的小女兒俞瑟美的墳墓。父親在1801年辛酉迫害中殉道後，俞瑟美在九歲時被作為官婢流放到巨濟島，終身獨身生活，在71歲時去世。負責天主教堂是巨濟天主教堂。

歷史

據全州教區文章，在1801年辛酉迫害中俞恆儉全家殉道後，有三名按當時國法不能處決的不到15歲的子女。俞瑟美（9歲）被流放到巨濟島，俞一錫（6歲）被流放到黑山島，俞一文（3歲）被流放到薪智島。俞瑟美以奴婢身分從草南伊出發，經流放之路到達遙遠的巨濟島官衙，因巨濟府使的厚意，成為住在邑裡的老嫗的養女，以獨身保持高潔生活到71歲。天主教新聞解釋說，父親俞恆儉在全州南門外受凌遲處決殉道時，俞瑟美因大明律連坐制，在九歲時被作為巨濟府官婢流放。

韓國天主教主教會議列品列聖主教特別委員會介紹俞瑟美是真福俞恆儉和天主之僕申喜的小女兒，並寫道據記錄她終身以童貞保持殉道者般的生活，在1863年以71歲去世。巨濟市民新聞報導確認，俞瑟美在9歲時被作為巨濟府官奴流放，以71歲結束一生，其墓碑由在1862年就任巨濟府使的河謙洛所立。該報補充說，在平民不能立碑的時代，可以推測河府使的關心相當之高。

據天主教新聞報導，關於俞瑟美的文獻記錄是前水原教區教會史研究所顧問河成來·奧斯定博士在為曾任巨濟島府使的河謙洛（1825-1904）的文集《思憲遺集》作解題時偶然發現，並在韓國教會史研究所《教會與歷史》4月號上發表。河博士和徐宗泰·斯德望教授根據《思憲遺集》中「在俞瑟美墓旁岩石上刻有七十一歲童貞女之墓」的記錄，在2月尋找巨濟島卻未能找到墓。之後，湖南教會史研究所名譽所長金鎮昭神父將情況轉告巨濟島玉浦堂區主任許哲秀神父，許神父與堂區教友一起找到了知道墓地位置的居民。

2014年5月16日，金鎮昭神父、徐宗泰教授、許哲秀神父確認了刻有「有處子墓」的墓碑（天主教新聞）。徐教授判斷，墳墓因長年無人照管，封墳幾乎消失，看似平地，但墓碑已確認，位置是確定的，並表示文獻中的「有處女之墓」為何被刻為「有處子墓」需要進一步研究。巨濟市民新聞報導，松谷村里長尹成富根據村中口傳的「有處子」故事找到了該墓，直到4月底才得以確認。另一方面，主教會議資料將墓地在巨濟島被發現的年份記為2015年，各資料有差異。

據天主教新聞報導，許哲秀神父說透過當地老人還得知俞瑟美將全羅道的飲食文化和歌辭介紹到慶尚道。巨濟市民新聞也寫道，據口傳俞瑟美將全羅道飲食文化和歌辭介紹到巨濟。

據主教會議稱，全州教區在2019年1月將俞瑟美墓地的墓土石一部分合葬到致命山家族合葬墓。全州教區文章寫道，該墓地被指定為韓國天主教朝聖地167處之一，受到全國朝聖者探訪。在2020年，全州牛田天主教堂教友憐惜封墳上無草乾枯的樣子，從草南伊聖地帶來土、水和草皮，在11月15日種在封墳上並澆水，開始草南伊聖地開發的元老神父金煥哲同行，在墓前奉獻彌撒。此事在牛田天主教堂主任金勳神父的支持、草南伊聖地負責人金成奉神父的關懷和負責天主教堂巨濟天主教堂的許可下完成。

據馬山教區區刊《天主教馬山》2541號（2022年11月27日），2022年11月12日在教區總代理崔鳳源·雅各伯神父主禮下，奉獻了俞瑟美墓地十字架祝福式和感恩彌撒。活動由巨濟地區長李相源·本篤神父主管，50餘名教友參加。因上墓地的路狹窄坡陡，在巨濟市幫助下進行了進入路開設和橋樑架設工程，教區盧門會準備了進入路口約5坪的土地，奉獻了與全州致命山俞恆儉家族墓地十字架完全相同的雙胞胎十字架。巨濟市民新聞報導，巨濟天主教堂教友立了路標以便容易找到墓地。

信仰意義與探訪背景

天主教新聞報導，隨著俞瑟美之墓被發現，俞恆儉及其子女作為「全羅道使徒」守護並傳播信仰的事實更加明確。巨濟市民新聞解釋說，將俞瑟美趕為官奴的辛酉迫害不單純是天主教迫害，而是僻派為清除時派而發動的策略性事件。全州教區將此地介紹為全國眾多朝聖者探訪的必訪朝聖路線。

相關地點與人物

• 致命山聖地：俞恆儉與家族殉道者合葬的全州聖地，俞瑟美墓地的墓土石一部分已合葬於此。
• 俞恆儉·奧斯定：俞瑟美的父親，在辛酉迫害時在全州殉道的真福。
• 申喜：俞瑟美的母親，作為天主之僕正在推進列品。
• 河謙洛：任巨濟府使時立俞瑟美墓碑，並在文集《思憲遺集》中留下記錄的人物。
• 草南伊聖地：牛田天主教堂教友帶來土和草皮種在俞瑟美墓封墳上的全州教區的聖地。

參考資料與出處

1. 韓國天主教主教會議列品列聖主教特別委員會，相關聖地致命山聖地。確認了俞瑟美的家系與去世、墓地發現年份表述、2019年合土。
   https://www.cbck.or.kr/koreanmartyrs/Shrines/50
2. 天主教全州教區，巨濟俞瑟美墓，以草南伊聖地土·水·草皮修封墳（2020年12月4日）。確認了俞瑟美的流放與生平、朝聖地指定、2020年封墳修繕。
   https://www.jcatholic.or.kr/bbs/board.php?bo_table=interbro_special&theme=interbro&wr_id=322
3. 天主教新聞，列品對象俞恆儉之女俞瑟美墓發現（2014年5月21日）。確認了文獻記錄發現經過與墓碑確認。
   https://www.catholictimes.org/article/201405210090448
4. 巨濟市民新聞，不幸女子有處子，200年後重見光明（2014年7月11日）。確認了墓發現過程與墓碑建立經過、口傳。
   http://www.geojesiminnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=2694
5. 馬山教區古縣天主教堂，殉道者之女俞瑟美墓地十字架祝福式與感恩彌撒（天主教馬山2541號，2022年11月27日）。確認了2022年十字架祝福式與進入路整修。
   http://goh.cathms.kr/xe/board_kHzP14/19584