韓蒂殉教聖地

概述

韓蒂殉教聖地是位於慶尚北道漆谷郡東明面的大邱總教區的殉教聖地。躲避迫害而聚集的信徒組成教友村生活於此，這裡也是在1868年丙寅迫害中被處決的殉教者安葬之地，到目前為止已確認的殉教者墓為37座。聖地官方網站將此處介紹為「殉教者生活、死亡、安葬之地」。

歷史

〔教友村的形成〕 天主教好消息聖地與史蹟和數位漆谷文化大典指出，沒有關於信徒從何時起在韓蒂生活的確切記錄，並推測與新林谷相似，在1815年乙亥迫害和1827年丁亥迫害之後，被關在大邱監獄的信徒家屬為秘密聯繫而來到這裡居住。根據文化大典，1837年從首爾返鄉的金賢相（若亞敬）一家經新林谷，為躲避1839年己亥迫害而遷居韓蒂，信徒聚集，形成了正式的教友村，信徒們以燒製陶器和木炭、開墾火田為生。他們與新林谷傳教站保持密切聯繫、過信仰生活，在1845年入境的達伯里主教和1849年入境的崔良業神父巡視慶尚道期間在韓蒂舉行了復活節告解聖事。

〔庚申迫害以後與牧靈訪問〕 文化大典說，在1860年庚申迫害中失散的信徒在迫害緩和後重新聚集，反而規模更大，1862年的聖務執行報告中記錄道：「在漆谷村莊非常大的山腰上有一個非常偏僻的村子，那裡約有40人領受了聖事」。據聖地官方網站，在1882至1883年羅伯爾神父巡迴慶尚道傳教並在韓蒂施行聖事時，有信徒39人、告解者20人、領聖體者19人、受洗者3人、結婚者1對。在1885年大邱堂區設立、羅伯爾神父定居新林谷之後，他仍常來韓蒂，韓蒂信徒逢大瞻禮便前往新林谷參與彌撒。

〔丙寅迫害與殉教（1868）〕 文化大典寫道，1866年丙寅迫害持續了3年，韓蒂村迎來了「最後的日子」，列舉當時的殉教者有裴貞模之妻李善伊（愛麗莎白）、裴道齡、徐益順、徐泰順、趙可老等人，並說明在丙寅迫害前後殉教的約30座無名殉教者墓散布於此。好消息與聖地官方網站寫道，1868年闖入韓蒂的衙役將不背教的教友就地處決並燒毀村莊。官方網站寫道，1868年左右的春天，首爾衙役和守衛架山山城的士兵闖入，放走背教者，將傳教站會長趙加羅洛與其妻崔芭芭拉、其弟趙阿吉等堅守信仰者就地殺害，當時殉教者約40人。聽到消息趕來的附近教友因遺體損毀嚴重無法搬運，大多就地安葬，在已確認的37座殉教者墓中，僅有包括趙加羅洛一家在內的4座身分已知（好消息）。

〔傳教站的重建與衰落〕 據好消息，迫害過後，趙加羅洛之子趙英學（多默）與幾位教友收殮無名殉教者遺骸，帶頭重建傳教站。重建的傳教站在1900年初擁有80餘名信徒的全盛期，一直維持到1980年代初。官方網站寫道，1900年初約80人的信徒隨著宗教自由而離開生活不便的此地外遷，傳教站隨之衰落。官方網站寫道，管轄方面，在1895年加室堂區設立後由加室天主教堂神父前來韓蒂，在大邱代理區設立後，從1927年起由飛山堂區、在韓戰結束後的1957年起由漆谷堂區負責。

〔記憶的恢復與聖地建設（1961～）〕 據文化大典，1961年漆谷堂區傳教會長馬柏樂（克萊孟）收集曾在韓蒂生活者的證言並確認殉教者墓地，1967年在朴炳源（斐理伯）神父、李文熙（保祿）神父和慶北大學金達浩教授的主持下，大邱總教區信徒徒步朝聖了李善伊墓地和韓蒂。官方網站寫道，從1967年9月殉教者聖月起，由大邱總教區行動團體主管的公開朝聖開始並延續至今。在1980年代初，作為韓國天主教會創立200週年紀念事業的一環，大邱總教區制定聖地開發計畫，正式的聖地建設開始（文化大典）。1983年5月東明堂區接手李起秀蒙席的私宅，開設為韓蒂朝聖者之家，同年7月徐相佑（若望）神父與馬柏樂會長查明徐泰順葬於韓蒂，9月確認了趙加羅洛、崔芭芭拉、趙阿吉之墓。1988年4月曉星女子大學博物館（現大邱天主教大學）組成韓蒂聖地調查團，發掘陶瓷窯址和炭窯遺址，實測殉教者墓地和傳教站建築遺址，同年確認19座殉教者墓的大邱總教區於5月24日進行墓葬發掘，在19座中發掘6座，將3座遷葬到聖地墓園內（文化大典）。

〔設施與朝聖路〕 好消息依次記錄1991年避靜之家、1995年聖地管理事務所、1998年舊傳教站復原、2000年大邱神學院靈修館、2004年朝聖者天主教堂祝聖式、2016年通往韓蒂之路開通式。文化大典寫道，避靜之家建於1991年10月，靈修館建於2000年，朝聖之家建於2004年12月。官方網站寫道，從1995年到2015年，20年間大邱教省神學生進入韓蒂，直到現在，即將領受聖品的神學生的30天避靜仍在延續。

相關地點與人物

• 新林谷：韓蒂信徒逢大瞻禮便前往參與彌撒、與傳教站保持密切聯繫的大邱教友村（韓蒂殉教聖地官方網站、數位漆谷文化大典）。
• 加室天主教堂：官方網站寫道，在1895年堂區設立後其神父前來韓蒂。
• 趙加羅洛（傳教站會長）與其妻崔芭芭拉、其弟趙阿吉：官方網站記錄他們在1868年左右就地殉教。其子趙英學（多默）收殮遺骸並帶頭重建傳教站。
• 徐泰順：在1983年確認墓址的殉教者（數位漆谷文化大典）。

參考資料與出處

1. 天主教好消息聖地與史蹟，「韓蒂殉教聖地」（大邱總教區）。教友村形成、1868年處決、墓37座、傳教站重建、設施建設年表。
   https://app.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2255
2. 數位漆谷文化大典，「韓蒂聖地」。1837至1839年教友村形成、1862年報告、殉教者、1961至1988年發掘調查經過、設施。
   https://chilgok.grandculture.net/chilgok/toc/GC02301437
3. 韓蒂殉教聖地官方網站，聖地介紹（歷史）。1882至1885年牧靈訪問、1868年殉教經過、傳教站衰落與管轄變化、1967年以後朝聖與聖地建設。
   https://www.hanti.or.kr/page/shrine.html?srl=intro&sub=24