保恩聖堂

概述

報恩天主教堂是位於忠清北道報恩郡報恩邑、屬清州教區的天主教堂。1955年10月1日從沃川堂區分設成立，主保為宗徒之后。在1966年由阿爾本·施密特神父設計建造的聖堂以扇形平面為特徵，於2025年12月19日被列為忠清北道登記文化遺產（第9號）。

歷史

〔報恩地區信仰團體〕據《韓國天主教大辭典》，報恩郡一帶正式形成信仰團體是在1897—1898年左右，長湖院（今甘谷）堂區的夫利用神父得知三升面的仙女室、加濕、黃土末製壺村有教友居住而前往訪問。該辭典解釋說，報恩地區在丙寅迫害（1866）之前已有7個教友村，但都在迫害中消失，到1897年信仰重新萌芽。《報恩新聞》2005年的報導稱，有記錄顯示1815年乙亥迫害時，報恩人安致勇等13人被押送到大邱監營，死於獄中。據該辭典，報恩地區在1906年沃川堂區設立時歸其管轄，在沃川堂區降為傳教站時期，曾歸飛龍、大田堂區管轄。1939年2月屬清州（今水洞）堂區設立了松竹傳教站和下開傳教站，1952年在報恩邑設立了報恩傳教站（竹田里南山），1948年報恩地區重新編入沃川堂區。

〔堂區成立〕據《報恩新聞》，報恩邑竹田里南山的報恩傳教站是在松竹傳教站和報恩邑教友幫助下於1952年設立的，金重培提供約5,000坪土地，金春滿捐鐘，朴基鍾捐瓦，靠各傳教站教友的捐款和義務勞動歷時6個月新建而成。《韓國天主教大辭典》寫道，因管轄區域廣、司牧困難，且教勢擴大，需要新堂區，故1955年10月1日報恩堂區從沃川堂區分設新成立，松竹傳教站和下開傳教站也編入報恩堂區。首任主任克雷格（奇厚根）神父於1955年10月到任。天主教清州教區堂區資訊也載明成立日期為1955年10月1日，主保聖人為宗徒之后。

〔初期聖堂與成長〕據《韓國天主教大辭典》，克雷格神父於次年1956年3月10日購買聖堂用地，12月15日落成聖堂和司鐸館。《報恩新聞》寫道，現址（三山里174-8）用地於1956年3月從報恩鄉校財團購入。隨著1957年世中傳教站（馬老面，1959年9月1日編入青山堂區）、1960年上板傳教站（1967年關閉）、1963年白石傳教站和懷仁傳教站的設立，教友從成立時的460人增至1964年的1,474人。《報恩新聞》寫道1957年聖母醫院開院並設立童貞聖母會分會，而辭典將童貞聖母會分會設立記為1967年3月，年份有出入。

〔聖堂新建〕據《韓國天主教大辭典》，因教友增加，第6任主任法雷爾神父在瑪利諾會幫助下於1965年11月25日動工新建聖堂，歷時1，於1966年11月21日完成248.6坪規模的聖堂。1968年在馬老面設立了館基傳教站。該辭典解釋說，進入1970年代教友減少、教勢減弱，但1975年10月設立了俗離傳教站（內俗離面舍內里），1976年創設祭台會、聖詠團、青年會，次年組成司牧委員會，營運重現活力，進入1980年代教友增加，自1983年起保持類似教勢。《報恩新聞》寫道1972年聖母幼兒園開園，2002年拆除改建老舊教育館和司鐸館，2005年新建修女院。

〔信德活動與50週年〕據《韓國天主教大辭典》，第11任主任全明洙神父自1986年起為傳教站教友聯誼舉辦擲柶大會，次年參加南部地區（報恩、沃川、永同、青山、黃澗）信仰進修會和聖地朝聖。1990年4月至1994年6月舉行聖神更新徹夜祈禱會，1991年7月創設聖母會，1992年6月創設堂區殯葬服務團體。第14任主任朴基鉉神父於1994年10月至1997年2月在彌撒中每次進行5分鐘教理講授，參加了1995年6月南部地區聖體大會和10月在培地舉行的信仰大會。據《報恩新聞》，2005年10月1日舉行堂區設立50週年紀念彌撒和慶祝活動，包括張奉勳主教在內的神父和教友約2,000人參加。

〔信仰活動〕《中部每日》報導，報恩聖堂內有供奉金大建神父遺骸的聖龕，延續遺骸敬禮傳統，據申東云若瑟主任神父說，彌撒30分鐘前鳴鐘33次、象徵耶穌基督年齡的儀式延續至今，晚上十字架鐘樓點燈。

〔教勢與歷任主任〕《韓國天主教大辭典》所記教勢為1955年460人、1964年1,474人、1971年1,400人、1972年900人、1978年1,826人、1983年2,229人、1988年2,200人、1993年2,285人、1995年2,140人。歷任神父為首任克雷格（奇厚根）胡高（1955.10—1957.2）、第2任蘇利文萊蒙多、第3任麥基多默、第4任波廷盧奇亞諾、第5任皮諾雅各伯、第6任法雷爾傑拉爾德（1964.8—1970.9）、第7任金炳哲本篤、第8任李鍾泰伯多祿、第9任申舜根比約、第10任張奉勳加俾額爾、第11任全明洙亞巴郎、第12任金成奎若望、第13任金源宇路多維科、第14任朴基鉉西爾威斯特、第15任金相洙巴拉西奧（1997.7—）。《報恩新聞》寫道，本堂區出身司鐸有郭東哲若望、尹基國若望、郭錫熙彌額爾神父及修女10人，首任平信徒會長金璟玉自1955年10月1日至1971年任會長。

建築與空間

〔設計與文化遺產登記〕忠北檔案館將報恩聖堂記為1966年由本篤會阿爾本·施密特神父設計、崔若瑟施工建造的聖堂，於2025年12月19日被列為道指定忠北登記文化遺產（管理編號第9號）。同一資料解釋說，保留有建造當時的設計圖紙和照片等相關資料，作為阿爾本·施密特神父的代表作與堤川義林洞聖堂、永同黃澗聖堂一起留存於忠北。

〔空間構成〕據忠北檔案館，聖堂建在山丘上，地下1層、地上2層，將祭台置於一側，信徒席呈扇形佈置，便於眾人共同參與彌撒，建築面積546.08平方公尺，結構為磚砌。該聖堂建於日據時期報恩神社舊址。《中部每日》2025年7月13日報導解釋說，阿爾本·施密特（1904—1978）神父反映第2次梵蒂岡公會議後的禮儀變化，選擇扇形平面，採用鋼筋混凝土結構和水泥磚，與巴西利卡式不同，是無中殿與側廊之分的禮堂型結構。據同一報導，外牆在水泥上罩白色油漆，縱長窗為特徵，2000年代初將窗飾為彩色玻璃，窗下有「十字架之路」浮雕。通往2層聖詠團的旋轉樓梯保持建造原樣，木地板也留存約60年歲月。結構表述兩資料不同（磚砌、鋼筋混凝土）。

相關場所與人物

• 沃川聖堂：報恩堂區分設而出的母堂區（《韓國天主教大辭典》）。
• 青山聖堂：1959年9月從沃川堂區分設，原屬報恩堂區的世中傳教站編入的堂區（《韓國天主教大辭典》）。
• 堤川義林洞聖堂、永同黃澗聖堂：由阿爾本·施密特神父設計、留存於忠北的代表作（忠北檔案館）。

參考資料與出處

1. 韓國教會史研究所，《韓國天主教大辭典》“報恩堂區”（第5卷）。信仰團體形成、堂區成立、成長與聖堂新建、信德活動、教勢與歷任神父。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/2582
2. 忠北檔案館（忠清北道文化遺產研究院），“報恩聖堂”。忠北登記文化遺產登記日2025年12月19日、設計施工、規模結構、建築特徵。
   http://archive.chungbuk.re.kr/prog/assetsDetail/0208/AS000000047753Yp8tA6/view.do?mno=0208_0_6341&searchFirst=6341
3. 《中部每日》，“［策劃］未來遺產的保護與利用3。報恩聖堂”（2025年7月13日）。阿爾本·施密特神父設計、扇形平面、外觀與內部特徵、金大建神父遺骸聖龕與鳴鐘儀式。
   https://www.jbnews.com/news/articleView.html?idxno=1482907
4. 《報恩新聞》，“從報恩聖堂成立50年史看報恩天主教歷史”（2005年10月7日）。報恩傳教站與升格堂區、土地購置、附屬設施沿革、本堂區出身司鐸修女、50週年活動。
   http://www.boeuni.com/news/articleView.html?idxno=16753
5. 天主教清州教區，堂區資訊“報恩聖堂”。成立日期1955年10月1日，主保聖人宗徒之后。
   https://www.cdcj.or.kr/parish/parish/view/23035