草梁聖堂

概述

草梁天主教堂是位於釜山廣域市東區草梁洞、隸屬於釜山教區的天主教堂，於1951年5月1日作為草梁堂區成立。主保是耶穌聖心。瑪利諾外方傳教會戈諾斯（卡諾爾）若瑟神父擔任首任本堂神父，1962年7月竣工的教堂建築被《釜山歷史文化大典》評價為釜山地區功能主義教堂的代表性建築。

歷史

〔前史〕 據《韓國天主教大辭典》記載，位於絕影島（今影島）的釜山地區首個堂區釜山浦（今凡日）堂區在1893年在草梁建造新教堂並遷入，這是草梁地區的第一座教堂。此後，第7任本堂于利安（權俞良）神父計畫將堂區位置從草梁遷往凡一洞，並獲得大邱代理區德芒茲（安世華）主教的批准，在第8任本堂佩舍爾（白鶴老）神父任內，於1916年1月遷往凡一洞，結束了15年的草梁時代。

〔堂區成立〕 因韓國戰爭，全國避難民聚集到釜山，教友增加，需要在釜山地區增設教堂。《韓國天主教大辭典》記載，因第2次世界大戰返回本國的瑪利諾外方傳教會戈諾斯神父回到韓國，定居草梁，變賣私產並在同僚司鐸幫助下，購入草梁2洞945號土地150坪和房屋2棟，並進行內部施工。工程結束後，經大邱代理區長崔德弘（若望）主教批准，草梁堂區於1951年5月1日成立，戈諾斯神父被任命為首任本堂神父。《釜山歷史文化大典》亦記載，美國瑪利諾外方傳教會傳教士卡諾爾若瑟（韓國名權若瑟）神父定居草梁後向大邱教區申請成立堂區，大邱教區於1951年5月1日批准成立，並任命其為首任本堂神父。卡諾爾神父購買兩棟敵產房屋用作草梁公教會（《釜山歷史文化大典》）。

〔初期司牧〕 據《韓國天主教大辭典》，戈諾斯神父從美國天主教福利協議會（N.C.W.C.）獲得救濟物資，致力於傳教，並得到避難中的首爾代理區林華吉（安德肋）神父的協助。避難教友和慕道者驟增，改建住宅的小教堂難以容納，第2任本堂金璟禹神父在堂區周圍購入土地，籌備了456.95坪土地。1956年11月，釜山首次成立“因瑪庫拉塔庫利亞”，次年升格為督察團。《釜山歷史文化大典》記載，該庫利亞是釜山教區最早創設的上級組織，走在東區地區對外教人傳教前列。1957年5月30日，將堂區名稱從“草梁公教會”改為“草梁教會”（兩處來源相同）。

〔教堂新建〕 1959年2月組成聖殿新建籌備會，1961年4月起開始新建教堂工程，1962年7月教堂竣工，8月30日由崔在善（若望）主教主禮舉行奉獻儀式（《韓國天主教大辭典》）。《釜山歷史文化大典》記載，組織籌備會進行募捐，靠全體教友努力建成教堂，於1962年8月30日舉行奉獻儀式。朴正日（彌格爾）神父在擔任第2任副本堂神父期間，於1962年2月創立天主教勞工青年會（J.O.C.），為此後釜山地區各堂區天主教勞工青年會的創立奠定基礎（《韓國天主教大辭典》）。《釜山歷史文化大典》將其記為釜山地區勞工運動之始。

〔通訊與分堂〕 堂區通訊《芥菜籽》成為釜山教區區報《天主教釜山》的母體，關於創刊時間，《釜山歷史文化大典》記為1964年1月，《韓國天主教大辭典》記為1964年11月，各來源不同。據《韓國天主教大辭典》，分出的堂區為1962年7月水晶堂區、1967年10月九峰堂區、1969年3月影珠堂區，《釜山歷史文化大典》則記載1969年華僑教堂和影珠教堂分離出去。

〔1960～1990年代〕 據《韓國天主教大辭典》，第3任本堂金聖道神父改建原有建築，於1966年2月竣工修女院，3月設立奧利維塔諾聖本篤修女會分院。第4任本堂安達源神父整理因避難教友遷出遷入而混亂的教籍，建立教務行政體系，開展教友家庭掛名牌運動。第5任本堂朴有植神父於1972年組織“和平服務團”，在釜山市內養老院和兒童福利設施服務，第7任本堂崔英哲神父於1975年3月開工，5月開設兒童托兒所。第8任本堂金俊弼神父於1976年8月出版《芥菜籽：堂區成立25週年》。第10任本堂金基弘神父於1980年12月買入教堂旁房屋遷建修女院，將舊修女院改為教理室和會議室，於1981年11月舉行祝福儀式，並在堂區內開辦夜間學校，營運中學課程檢定考試班。第12任本堂吳壽泳神父設立聖體朝拜室，於1985年12月開始釜山教區最早的持續聖體朝拜（《釜山歷史文化大典》亦記載為釜山堂區中首創），並於1984年10月在鐘塔安裝耶穌聖心像。第13任朴文善神父出版堂區電話簿，第14任金泰浩神父強調教區內聖地巡禮，並於1991年6月將用作托兒所的禮堂恢復原貌。

〔盲人傳教會〕 據《韓國天主教大辭典》，1984年創立的盲人傳教會的事務所原本在釜山中央堂區內，1988年遷到草梁堂區管轄的草梁1洞後，堂區勸請創設聖母軍，於1988年和1994年各創設一個支團。

〔1990年代以後〕 第15任姜鐘碩神父設立單偶教友配偶聚會，第16任尹熙東神父推行聖經學習和抄寫聖經運動。尹神父從1996年起更換出入口門和窗框，維修祭臺、祭壇和禮堂，將鏡框式14處苦路改為銅板14處苦路像，並更換聖母聖心像和耶穌聖心像，於1999年11月舉行祝聖儀式（《韓國天主教大辭典》）。第17任車恭明方濟各沙雷氏神父任內，從2001年6月起實施堂區右側寬10米道路擴建工程，修女院和聖體朝拜室等面臨拆除，於是決定新建教育館。2001年6月奉獻堂區成立50週年紀念彌撒，出版《草梁教堂50年史》，2003年1月竣工新教育館（地下1層、地上3層，149坪）。第18任尹明基神父從2003年9月起任職（《韓國天主教大辭典》，2003年記述基準）。

〔現況〕 《韓國天主教大辭典》記載管轄區域為草梁1、2、3、4洞全境，教勢記錄為1953年1,485名、1958年3,390名、1963年4,220名、1968年1,986名、1973年2,120名、1978年2,695名、1983年3,034名、1988年3,500名、1993年3,706名、1998年3,320名、2003年3,439名。據《釜山歷史文化大典》，進入1990年代，因地區落後、人口減少和教友老齡化，福傳事業艱難進行，但最近正在制定面向東南亞出身移徙勞工的司牧計畫。截至2013年，教友數為3,151名，以平信徒使徒職協議會為中心，有使徒會、磐石會、文生會、煉靈會等團體，土地為1,060㎡，教堂、司鐸館、修女院等建築面積約2,034㎡。《釜山歷史文化大典》稱，因堂區地區人口減少，洗禮每年舉行1次，約10人領洗。同一來源評價該教堂自成立至1980年代一直是東區地區福傳中心，並在教區最早創辦庫利亞、天主教勞工青年會和持續聖體朝拜會。

建築與空間

《釜山歷史文化大典》建築條目說明，草梁教堂建築是1962年7月竣工的功能主義風格鋼筋混凝土建築。總面積為1,391.87㎡的地上5層建築，對哥德式建築風格作出379現代詮釋，可從鐘塔和正面縱向高聳形式、彩色玻璃中看出。內部為中2層，圓形樓梯獨特。因在山坡上，雖為3層建築，但利用坡地可從2層直接出入，窗戶多，光線深入聖堂內部。集會空間聖殿在最高層，附屬室在下層。

建築所有者為財團法人釜山教區，管理者為草梁天主教堂。1996年維修堂區內祭臺、祭壇和禮堂，2003年1月在教堂旁竣工地下1層、地上3層規模的教育館。同一來源記載，該建築在釜山地區天主教教堂建築中被評價為考慮經濟性和功能性的功能主義教堂的代表性建築，並列舉同類型的釜山、慶尚南道地區代表教堂為金海教堂、楊亭教堂、槐亭教堂。

相關地點與人物

• 釜山浦（凡日）堂區：在1893年在草梁建造新教堂遷入，後於1916年1月遷往凡一洞的釜山地區首個堂區（《韓國天主教大辭典》）。
• 水晶堂區（1962年7月）、九峰堂區（1967年10月）、影珠堂區（1969年3月）：從草梁堂區分出的堂區（《韓國天主教大辭典》）。《釜山歷史文化大典》一併列出華僑教堂和影珠教堂（1969年）。
• 戈諾斯（卡諾爾）若瑟神父（韓國名權若瑟）：瑪利諾外方傳教會所屬，草梁堂區的創立者兼首任本堂（《韓國天主教大辭典》、《釜山歷史文化大典》）。
• 歷任本堂（《韓國天主教大辭典》，2003年記述基準）：首任戈諾斯若瑟（1951.5～1955.1）、第2任金璟禹亞歷西奧（1955.1～1966.1）、第3任金聖道梅瑟（1966.1～1968.1）、第4任安達源伯多祿（1968.1～1971.10）、第5任朴有植安德肋（1971.10～1972.11）、代理崔永館瑪加略（1972.12～1973.3）、第6任姜約安若望（1973.3～1974.3）、第7任崔英哲類思（1974.3～1975.12）、第8任金俊弼奧斯定（1975.12～1976.11）、第9任許星雅各伯（1976.11～1978.1）、第10任金基弘伯爾納多（1978.1～1982.2）、第11任李相昊雷孟多（1982.2～1983.2）、第12任吳壽泳義貞（1983.2～1986.2）、第13任朴文善雅各伯（1986.2～1988.2）、第14任金泰浩類思（1988.2～1992.2）、第15任姜鐘碩伯多祿（1992.2～1995.2）、第16任尹熙東保利諾（1995.2～2000.1）、第17任車恭明方濟各沙雷氏（2000.1～2003.9）、第18任尹明基若望堪西烏（2003.9～）。

參考資料及出處

1. 韓國學中央研究院，《釜山歷史文化大典》“草梁教堂”（機構條目）。堂區成立（1951.5.1.）、草梁公教會改名（1957.5.30.）、教堂奉獻儀式（1962.8.30.）、分堂、勞工青年會與聖體朝拜會等教區最早事業、2013年現況。
   https://www.grandculture.net/busan/toc/GC04215975
2. 韓國學中央研究院，《釜山歷史文化大典》“草梁教堂”（建築條目）。1962年7月竣工、功能主義風格、總面積與空間構成、1996年維修與2003年教育館竣工。
   https://www.grandculture.net/busan/toc/GC04202632
3. 《韓國天主教大辭典》，“草梁堂區”（11卷）。前史、堂區成立、歷任本堂司牧、教勢統計、分立堂區、歷任本堂名單。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/5984