尚州青里信仰告白碑
概述 尚州信仰告白碑是金三錄（多明我）在慶尚北道尚州市青里面三槐里石丹山下岩石上刻下自己信仰的石碑，被介紹為韓國教會唯一的信仰告白碑。它是天主教安東教區的聖地·史蹟，由玉山天主教堂管轄。在2009年被指定為慶尚北道文化財資料第562號，現在是慶尚北道文化遺產資料。歷史 據傳，在青里面三槐2里，從1866年丙寅迫害之前起，金海金氏金福雲的兒子4兄弟就一直信奉天主教。其中 …
概述
尚州信仰告白碑是金三錄（多明我）在慶尚北道尚州市青里面三槐里石丹山下岩石上刻下自己信仰的石碑，被介紹為韓國教會唯一的信仰告白碑。它是天主教安東教區的聖地·史蹟，由玉山天主教堂管轄。在2009年被指定為慶尚北道文化財資料第562號，現在是慶尚北道文化遺產資料。
歷史
據傳，在青里面三槐2里，從1866年丙寅迫害之前起，金海金氏金福雲的兒子4兄弟就一直信奉天主教。其中，次子金三錄（多明我）信仰深厚，在丙寅迫害時為躲避迫害過著流浪生活，並至死堅守信仰。據《好消息》報導，在透過1886年韓法修好通商條約擺脫正式迫害之後，他在岩石上刻下了為天主、教宗、主教、神父和教友祈禱的內容。《數位尚州文化大典》記載，他回到故鄉，在1894年至1900年左右樹立了此碑。
金三錄立碑後，為躲避教難，在碑前種了許多樹，使其不顯眼。在1945年解放後，他的孫子金順敬砍伐樹木，碑前變得開闊。在1982年，當時的西門洞堂區神父見到金順敬的次子並聽到這一故事，從而首次為教會所知，在1984年經首爾總教區吳基善神父的實地調查，作為史蹟得到考證。
在1980年代，以安東教區和南城洞天主教堂為中心，開始購買周邊土地，以開發教會史蹟。在1999年，透過當時玉山天主教堂申基龍神父和堂區會長團、青里傳教站會長的奉獻，推進了聖域化建設，設置了大型十字架和祭臺、苦路、2000年大禧年象徵造型物。
此碑於2009年12月被指定為慶尚北道文化財資料第562號。據《數位尚州文化大典》，2021年11月19日根據文化財保護法施行令公示，指定編號被刪除，改為慶尚北道文化財資料，2024年5月17日隨著國家遺產基本法施行，改為慶尚北道文化遺產資料。
建築與空間
此碑是用花崗岩將長方形碑身與十字形狀雕刻為一體石料後豎立，並在上面加上圓形蓋形頂部。按《數位尚州文化大典》標準，高127cm、寬40cm、厚22cm。
碑文以天主聖教會聖號十字架開始，寫明侍奉天主、教宗、主教、神父和信徒的五個項目，寫明由教友金多明我（多明我）奉獻，並表明他生於癸卯年（1843），本貫為盆城（金海）。
相關地點與人物
- 金三錄多明我：樹立此碑的人物。《數位尚州文化大典》記為1843～1935年。
- 玉山天主教堂：管轄聖地的堂區
參考資料與出處
- 天主教資訊《好消息》，聖地與史蹟「信仰告白碑（玉山天主教堂）」。確認金三錄的信仰、此碑的考證過程、1999年聖域化、2009年文化財資料指定。
https://app.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2348 - 《數位尚州文化大典》，「尚州天主教信仰告白碑」。確認建立時期、規模、碑文、指定變更經過。
https://sangju.grandculture.net/sangju/toc/GC09100666
頁面資訊
- 文件大小
- 3,452 位元組
- 版本數
- 1
- 貢獻者
- 1人
- 建立時間
- 2026年10月20日 02:28
- 最後修改
- 2026年10月20日 02:28
- 內部連結
- 0篇
- 來源連結
- 2篇
- 撰寫狀態
- 建議補充
- 地點ID
edf646ed-5dc5-4521-8c08-420a8834c76e- 固定連結
- https://missamap.com/zh-hant/kr/andong-sangju-cheongri-sinang-gobaekbi-shrine/wiki/
- 引用
韓國天主教地點百科, "尚州青里信仰告白碑", 最後修改 2026年10月20日 02:28. https://missamap.com/zh-hant/kr/andong-sangju-cheongri-sinang-gobaekbi-shrine/wiki/