Igreja de Byeongjeom
Resumo A igreja de Byeongjeom é uma igreja localizada em Byeongjeom-dong, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, pertencente à diocese de Suwon. Começou por volta de 1913 como capela missionária de Byeongjeom sob a jurisdição da paróquia de Wangnim, tornou-se quase-paróquia em 3 de dezembro de 1985 e foi elevada a paróquia em 1 de agosto de 1987. Sua padroeira é a Mãe do Salvador. História [Época da capela missionária] Segundo a Enciclopédia Católica Coreana, não se sabe ao certo quando a fé se propagou em Byeongjeom, chamada ‘rua Tteokjeon’, mas a julgar pelo fato de que na época da perseguição os fiéis se esconderam sobretudo em aldeias de ceramistas em regiões montanhosas e continuaram sua vida de fé, presume-se que também em Byeongjeom se tenha formado uma comunidade de fé em torno da aldeia de ceramistas ao pé do monte Gubong…
Resumo
A igreja de Byeongjeom é uma igreja localizada em Byeongjeom-dong, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, pertencente à diocese de Suwon. Começou por volta de 1913 como capela missionária de Byeongjeom sob a jurisdição da paróquia de Wangnim, tornou-se quase-paróquia em 3 de dezembro de 1985 e foi elevada a paróquia em 1 de agosto de 1987. Sua padroeira é a Mãe do Salvador.
História
[Época da capela missionária] Segundo a Enciclopédia Católica Coreana, embora Byeongjeom fosse chamada ‘rua Tteokjeon’, não se sabe ao certo quando a fé ali se propagou, mas a julgar pelo fato de que na época da perseguição os fiéis se esconderam sobretudo em aldeias de ceramistas em regiões montanhosas e continuaram sua vida de fé, presume-se que também em Byeongjeom se tenha formado uma comunidade de fé em torno da aldeia de ceramistas ao pé do monte Gubong. Por volta de 1913, o padre Le Gac (Le Gac), 5 pároco de Wangnim na época, fundou a capela missionária de Byeongjeom com 62 fiéis, mas o padre Le Gac morreu de tifo em 26 de maio do ano seguinte, e seu sucessor, o padre Kim Won-yeong (Agostinho), passou a visitar este local. Depois, a capela missionária de Byeongjeom cresceu a cada ano e em 1920 registrou 214 fiéis, o maior número entre as 37 capelas missionárias sob a paróquia de Wangnim. Antes disso, por volta da conclusão do salão da capela missionária, em 16 de novembro de 1918, o padre Kim Won-yeong pediu ao bispo A. Mutel (A. Mutel) que doasse a imagem da Virgem que estava no refeitório da casa paroquial da paróquia de Jonghyeon, hoje Myeongdong. A Enciclopédia Cultural Digital de Hwaseong registra que a capela missionária de Byeongjeom foi fundada em 1892 como capela missionária pertencente à igreja de Buksu-dong da diocese de Seul.
[Mudanças na época da capela missionária] Segundo a enciclopédia, em novembro de 1923, ao ser elevada a paróquia a capela missionária de Suwon-eup, a capela missionária de Byeongjeom passou para a jurisdição da paróquia de Suwon, hoje Buksu-dong. Em 6 de dezembro de 1926, o padre Molimard (Molimard), que fora coadjutor da paróquia de Maehwa-dong em Hwanghae-do, permaneceu aqui brevemente até a primavera de 1928 para aprender a língua coreana, e de outubro de 1934 até 1936 o padre Kim Yu-ryong (Filipe), coadjutor da paróquia de Wangnim, exerceu o ministério em Byeongjeom. No fim do período colonial japonês, com o declínio da cerâmica, muitos fiéis se transferiram para outras terras e apenas poucos fiéis guardaram a capela, mas no início dos anos 1970 o número de fiéis da capela aumentou aos poucos com o retorno de população das cidades, e em agosto de 1981, com a criação da paróquia de Maegyo-dong, a capela missionária de Byeongjeom foi transferida para a nova paróquia. A enciclopédia cultural registra que a capela missionária de Byeongjeom, que em 21 de agosto de 1981 pertencia como capela missionária à igreja de Maegyo-dong, ao crescer passou a quase-paróquia em 3 de dezembro de 1985 e foi elevada a paróquia em 1 de agosto de 1987.
[Quase-paróquia e elevação a paróquia] Segundo a enciclopédia, a paróquia de Maegyo-dong, que planejou a divisão da paróquia devido ao aumento de fiéis no início dos anos 1980, organizou uma comissão para a construção da nova igreja, garantiu 1,313 pyeong no terreno atual em 5 de março de 1985 e iniciou a obra em 17 de março. Nesse mesmo ano concluiu a igreja, a casa paroquial e o salão em 30 de julho, mas não foi imediatamente elevada a paróquia e foi estabelecida como quase-paróquia em 3 de dezembro de 1985. Então o número de fiéis era de 597 pessoas em 198 famílias, e o padre Kim Han-cheol, capelão da Força Aérea, residia ali e celebrava a missa. No ano seguinte, ao convidar em 15 de junho as Irmãs da Caridade de São Vicente de Paulo e reunir os requisitos para a elevação a paróquia, foi elevada a paróquia em 1 de agosto de 1987. O primeiro pároco, padre Kim Han-cheol, incentivou as atividades de vários grupos leigos ao organizar a Associação paroquial de assistência funerária em janeiro de 1988 e a Associação de Santa Ana em 4 de março, o 2 pároco, padre Seo Beom-seok, dedicou-se a fortalecer a vida de fé dos fiéis e à evangelização, e o 3 pároco, padre Ju In-bae, compôs em forma breve a oração de invocação dos 103 santos mártires coreanos e a rezou com todos os fiéis após cada missa. O padre Yun Min-jae, que tomou posse em fevereiro de 1997, constituiu fraternidades de setor para os fiéis homens como meio de revitalizar as pequenas comunidades, reforçou a pastoral juvenil e recomendou que 1 pessoa participasse de 1 grupo e a leitura de livros de espiritualidade.
[Construção do novo templo e filiais] Segundo a Enciclopédia Cultural Digital de Hwaseong, a paróquia celebrou o lançamento da pedra fundamental do templo em 26 de outubro de 1999 e celebrou a dedicação oficiada pelo bispo Choi Deok-gi (Paulo) em 20 de setembro de 2003. Em 1 de outubro de 2004 desmembrou a igreja de Annyeong em Annyeong-dong, Hwaseong-si (1,024 pessoas em 375 famílias), e em 26 de setembro de 2006 desmembrou a igreja de Gisan em Gisan-dong, Hwaseong-si (1,343 pessoas em 518 famílias). Em 2015 iniciou para todos os fiéis o encontro de oração ‘Lux Mea (Lux Mea)’ começado pelo secretariado de juventude da diocese de Suwon, e em 2020, para manter o encontro de forma não presencial devido à propagação da COVID-19, patrocinou o desenvolvimento de um aplicativo móvel e continuou o encontro.
[Situação atual e estatísticas] Segundo a enciclopédia cultural, a igreja de Byeongjeom tem a seu cargo Neung-dong, Byeongjeom-dong e parte de Jinan-dong em Hwaseong-si e pertence ao distrito de Osan do 1 vicariato da diocese de Suwon. Em 2020 já contava com 1,592 famílias e 3,895 fiéis, com 1 sacerdotes e 2 religiosas, e as religiosas missionárias designadas são as Irmãs da Caridade de São Vicente de Paulo de Suwon. O tamanho da igreja é de 3,004㎡ de terreno e 2,592.2㎡ de edifícios, e entre seus grupos estão a Legião de Maria, Ultreya, ME (Encontro Matrimonial), a Associação paroquial de assistência funerária, a Associação de Santa Ana e o coro. As estatísticas da Enciclopédia Católica Coreana são 903 pessoas em 1987, 1,119 pessoas em 1991 e 1,435 pessoas em 1995, e seu território então abrangia Byeongjeom-ri, Jinan-ri, Gisan-ri, Banwol-ri, Neung-ri, Songsan-ri, Annyeong-ri, Hwanggye-ri e Banjeong-ri em Taean-eup e a área de Yangsan-dong, Segyo-dong, Jigot-dong e Oesammi-dong em Osan-si.
[Sucessivos párocos] Os sacerdotes sucessivos registrados na Enciclopédia Católica Coreana são o primeiro Kim Han-cheol Juliano (1987.8–1988.4), o interino Bae Yeong-ho Pedro (1988.4–9), o 2 Seo Beom-seok José (1988.9–1994.3), o 3 Ju In-bae Pedro (1994.3–1997.2) e o 4 Yun Min-jae Pedro (1997.2–).
Locais e pessoas relacionados
- Paróquia de Maegyo-dong: paróquia para a qual foi transferida a capela missionária de Byeongjeom em agosto de 1981, e a paróquia de Byeongjeom foi elevada a paróquia em 1987 desde quase-paróquia sob esta paróquia (Enciclopédia Católica Coreana).
- Paróquia de Wangnim: paróquia à qual pertencia a capela missionária de Byeongjeom, e em 1920 a capela de Byeongjeom tinha o maior número de fiéis entre as 37 capelas missionárias a seu cargo (Enciclopédia Católica Coreana).
- Igreja de Annyeong (2004) e igreja de Gisan (2006): igrejas desmembradas da igreja de Byeongjeom (Enciclopédia Cultural Digital de Hwaseong).
- Padre Le Gac (Le Gac) e padre Kim Won-yeong (Agostinho): sacerdotes da paróquia de Wangnim relacionados com a fundação e o ministério inicial da capela missionária de Byeongjeom (Enciclopédia Católica Coreana).
Referências e fontes
- Instituto de História da Igreja Coreana, Enciclopédia Católica Coreana “Paróquia de Byeongjeom”. Época da capela missionária, transferência para a paróquia de Maegyo-dong em 1981, quase-paróquia em 1985 e elevação a paróquia em 1987, sacerdotes sucessivos, estatísticas.
https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/2553 - Academia de Estudos Coreanos, Enciclopédia Cultural Digital de Hwaseong “Igreja de Byeongjeom” (redação de Jeong Jong-deuk). Finalidade da fundação, mudanças, dedicação do templo e filiais de Annyeong e Gisan, situação atual.
https://hwaseong.grandculture.net/hwaseong/toc/GC08600947
Informações da página
- Tamanho do documento
- 8,835 bytes
- Revisões
- 1
- Colaboradores
- 1 pessoas
- Criado
- 20/10/2026 02:28
- Última modificação
- 20/10/2026 02:28
- Links internos
- 0 documentos
- Links de fontes
- 2 documentos
- Estado de redação
- Melhoria recomendada
- ID do lugar
4882074d-affe-4b44-8ea7-4e9a45a54542- Link permanente
- https://missamap.com/pt/kr/suwon-byeongjeom-catholic-church/wiki/
- Citação
Enciclopédia Católica de Lugares da Coreia, "Igreja de Byeongjeom", Última modificação 20/10/2026 02:28. https://missamap.com/pt/kr/suwon-byeongjeom-catholic-church/wiki/