Santuário de Chimyeongjasan
Panorama O santuário de Chimyeongjasan é um santuário da diocese de Jeonju situado no monte Seungamsan, em Daeseong-dong, Wansan-gu, Jeonju, província autônoma especial de Jeonbuk, e guarda a sepultura conjunta de Agostinho Yu Hang-geom, o ‘Apóstolo de Honam’, martirizado durante a perseguição de Sinyu (1801), com 7 membros de sua família. Estão ali sepultados juntos João Yu Jung-cheol e Rugalda Yi Sun-i, conhecidos como o casal virgem, e o túmulo dos mártires é o Monumento n.º 68 de Jeollabuk-do. História [Do monte Seungamsan ao monte Chimyeongjasan] A página oficial do santuário diz que este lugar se chamava desde antigamente Seungamsan (Jungbawisan) e que, depois que mártires católicos foram sepultados no cume, passou a ser chamado mais vezes de ‘Chimyeongjasan’ ou …
Conteúdo
Panorama
O santuário de Chimyeongjasan é um santuário da diocese de Jeonju situado no monte Seungamsan, em Daeseong-dong, Wansan-gu, Jeonju, província autônoma especial de Jeonbuk, e guarda a sepultura conjunta de Agostinho Yu Hang-geom, o ‘Apóstolo de Honam’, martirizado durante a perseguição de Sinyu (1801), com 7 membros de sua família. Estão ali sepultados juntos João Yu Jung-cheol e Rugalda Yi Sun-i, conhecidos como o casal virgem, e o túmulo dos mártires é o Monumento n.º 68 de Jeollabuk-do.
História
[Do monte Seungamsan ao monte Chimyeongjasan] A página oficial do santuário diz que este lugar se chamava desde antigamente Seungamsan (Jungbawisan) e que, depois que mártires católicos foram sepultados no cume, passou a ser chamado mais vezes de ‘Chimyeongjasan’ ou ‘monte Rugalda’. O Good News explica que este lugar, originalmente chamado Seungamsan, passou a chamar-se Chimyeongjasan ou monte Rugalda depois que mártires católicos ali foram sepultados em 1914.
[A fé de Yu Hang-geom e de sua família] Segundo a breve biografia na página do santuário, Agostinho Yu Hang-geom, nascido em 1756 numa família yangban de Chonam, Jeonju (hoje Namgye-ri, Iseo-myeon, Wanju-gun, Jeonbuk), aprendeu a doutrina e ingressou na Igreja logo após a fundação da Igreja Católica na Coreia em 1784, tornando-se o primeiro fiel da região de Jeolla, e transmitiu a doutrina à família e aos parentes para formar uma comunidade de fé. Seus filhos Yu Jung-cheol e Yu Mun-seok aprenderam a doutrina com o parente Ilsin Kwon, que morava em Yanggeun, Gyeonggi, ingressaram na Igreja e cresceram na fé. Sua nora Rugalda Yi Sun-i nasceu em 1782 numa família yangban de Hanyang, e seu pai Yi Yun-ha era neto materno do erudito Yi Ik. Depois de casar-se, mudou-se para Chonam, terra natal do marido, e diante dos sogros prometeu com o marido Yu Jung-cheol guardar a virgindade e viver como irmãos.
[A perseguição de Sinyu e o martírio (1801–1802)] Quando irrompeu a perseguição de Sinyu, Yu Hang-geom foi apontado como chefe da Igreja de Jeolla, foi preso primeiro e levado para Hanyang e, embora interrogado na Podocheong, no Hyeongjo e na Uigeumbu, não denunciou os fiéis. Os perseguidores aplicaram-lhe o crime de rebelião, e ele foi transferido para Jeonju e martirizado por esquartejamento fora da porta Sul em 24 de janeiro não, em 24 de outubro de 1801 (lunar 17 de setembro) (então com 45 anos). Em seguida, seu filho mais velho Yu Jung-cheol e seu segundo filho Yu Mun-seok foram martirizados na prisão de Jeonju, e sua esposa Sin Hui, sua cunhada Yi Yuk-hui, sua nora Yi Sun-i e seu sobrinho Yu Jung-seong foram martirizados em Supjeongi. A página do santuário diz que, a partir de setembro, eles foram executados ao longo de cerca de 4 meses fora da porta Sul de Jeonju (hoje igreja de Jeondong), na prisão de Jeonju e em Supjeongi, e que as crianças pequenas da casa foram exiladas (a cronologia do santuário registra a filha mais velha Yu Seom-i, de 9 anos, para Geojedo; seu filho Yu Il-seok, de 6 anos, para Heuksando; e Yu Il-mun, de 3 anos, para Sinjido). No cárcere, Yi Sun-i enviou às irmãs uma carta que exortava ao martírio a família presa com ela. O bispo Daveluy escreveu mais tarde, sobre a conjectura de que Yu Hang-geom teria apostatado: “Como a maioria nega que Yu Hang-geom tenha apostatado, creio que receberá diante de Deus a palma dos outros mártires”.
[A trasladação dos restos (1914)] A corte impôs à família de Yu Hang-geom a pena de destruição de casa e bens (破家瀦宅), e os servos e parentes sobreviventes recolheram em segredo os corpos, mas não puderam enterrá-los na terra natal de Chonam e os enterraram provisoriamente (o Good News indica Jaenam-ri, Gimje-gun; a página do santuário indica Bawibaegi em Jaenam-ri do outro lado dos campos; e a cronologia do santuário indica Bawubaegi em Jenam-ri, Yongji-myeon, Gimje-gun). Em 19 de abril de 1914, o padre Baudounet da igreja de Jeondong e os fiéis transferiram os restos para este cume e os enterraram juntos, e a página do santuário diz que desde então começou a história do santuário de Chimyeongjasan. A intenção de sepultá-los no cume foi honrar a fé casta, a virtude e o espírito martirial dos mártires do casal virgem e pedir que os mártires protegessem Jeonju.
[A formação do santuário (1949–1997)] Segundo a cronologia do santuário, em 17 de julho de 1949 ergueu-se um monumento aos mártires doado pela associação de mães da paróquia de Jeondong, descerrado com o bispo Hyun Bae Kim como oficiante. Na década de 1980, promoveu-se o desenvolvimento do santuário como parte da comemoração da diocese de Jeonju pelo 200.º aniversário da fundação da Igreja Católica na Coreia, e em 9 de janeiro de 1988 5 mártires da diocese de Jeonju (Yun Ji-chung, Kwon Sang-yeon, Yu Hang-geom, Yu Jung-cheol e Yi Sun-i) foram escolhidos candidatos à beatificação e canonização, e em 5 de março realizou-se a cerimônia de início das obras de Chimyeongjasan. Em 31 de março de 1991 descobriu-se o penhasco natural ‘Rocha Jesus-Maria’, e em 29 de novembro de 1993 confirmaram-se os restos com a escavação do túmulo dos mártires e voltaram a ser sepultados (a cronologia do santuário indica sob a supervisão do padre Jinso Kim). Em 9 de maio de 1994 realizaram-se a dedicação da igreja memorial de Chimyeongjasan e a celebração em honra dos mártires, oficiadas pelo cardeal Su-hwan Kim. Em 3 de fevereiro de 1997 tomou posse o primeiro sacerdote encarregado do santuário, João Batista Kim Bong-hui, que conduziu a missa diária, a via-sacra, a criação da praça Montmartre e da praça Yoan-Rugalda e a compra de terrenos, e faleceu em 18 de abril de 2012.
[Designação como patrimônio cultural] O túmulo dos mártires de Chimyeongjasan é o Monumento n.º 68 de Jeollabuk-do. O guia de peregrinação do santuário dá como data de designação 20 de setembro de 1984 e a cronologia do santuário 22 de outubro de 1984, em divergência entre si.
[Beatificação e obras recentes (2001–2021)] Em 16 de setembro de 2001 13,000 pessoas participaram do 1.º festival Yoan-Rugalda em comemoração do 200.º aniversário dos mártires da perseguição de Sinyu. Na beatificação celebrada pelo papa Francisco na praça Gwanghwamun em 16 de agosto de 2014, 5 dos 7 mártires sepultados em Chimyeongjasan —Yu Hang-geom, Yu Jung-cheol, Yi Sun-i, Yu Mun-seok e Yu Jung-seong— foram elevados a beatos. Em 1 de maio de 2016 ocorreu na igreja memorial do cume a proclamação da Porta da Misericórdia e lugar de peregrinação com indulgência plenária, e em 5 de outubro de 2016 confirmou-se a inclusão das mártires Sin Hui e Yi Yuk-hui nos ‘Servos de Deus João Batista Yi Byeok e companheiros 132. Em 13 de setembro de 2017 abençoou-se o jardim de Nossa Senhora de Fátima para comemorar o 100.º aniversário das aparições de Nossa Senhora de Fátima (oficiado pelo bispo Seon-tae Kim), e em 22 de janeiro de 2019 reuniu-se a terra do túmulo de Yu Seom-i, filha mais velha do beato Yu Hang-geom. Em outubro de 2015 o projeto de construção do Centro Mundial da Paz foi confirmado como projeto com subsídio estatal (custo total de 280 centenas de milhões de wons), as obras começaram em 17 de setembro de 2019 e foi inaugurado em 16 de outubro de 2021.
Arquitetura e espaços
Logo abaixo do túmulo dos mártires encontra-se a igreja memorial erguida em 9 de maio de 1994; mais abaixo, à esquerda, está a via-sacra que se sobe meditando a paixão e morte de Jesus, e à direita criou-se o cemitério de sacerdotes da diocese de Jeonju (página do santuário). Os materiais da diocese indicam que em Chimyeongjasan há jardim de Nossa Senhora de Fátima, via-sacra Yoan-Rugalda, igreja memorial e museu construídos em 1994 e cemitério do clero. Abaixo, na praça Yoan-Rugalda, encontram-se o Centro da Paz concluído em 2021, a igreja de peregrinos, a capela do forno de cerâmica onggi e o bosque de oração, e o Centro da Paz funciona como centro de retiros e espaço cultural combinado e dispõe também de hospedagem para retiros pessoais e peregrinos. A página do santuário chama este monte de ‘o Montmartre da Coreia (monte dos mártires)’.
Lugares e pessoas relacionados
- Igreja de Jeondong: a igreja erguida no lugar fora da porta Sul de Jeonju onde Yu Hang-geom foi martirizado e onde Yun Ji-chung e Kwon Sang-yeon foram martirizados no incidente de Jinsan (1791); é o Sítio Histórico n.º 288 em estilo românico, e sua casa paroquial é o Material de Patrimônio Cultural n.º 178 de Jeollabuk-do (guia de peregrinação do santuário).
- Lugar do martírio da prisão de Jeonju: o lugar onde Yu Jung-cheol e Yu Mun-seok foram estrangulados na prisão durante a perseguição de Sinyu (o guia de peregrinação do santuário indica 9 de outubro daquele ano).
- Santuário de Supjeongi: o lugar onde parte da família de Yu Hang-geom (Sin Hui, Yi Yuk-hui, Yi Sun-i e Yu Jung-seong) foi martirizada durante a perseguição de Sinyu; é Monumento designado provincial n.º 71 (guia de peregrinação do santuário).
- Lugares do martírio de Chorokbawi e Seocheongyo: lugares ligados aos mártires da perseguição de Byeongin Nam Myeong-hui e Jo Yun-ho, incluídos no percurso de peregrinação a pé Chimyeongja-gil (guia de peregrinação do santuário).
- Peregrinação a pé Chimyeongja-gil: um percurso de 7.1km desde o santuário de Chimyeongjasan pelo lugar do martírio da prisão de Jeonju, a igreja de Jeondong e a porta Pungnam, Chorokbawi e Seocheongyo até o santuário de Supjeongi (guia de peregrinação do santuário).
Materiais de referência e fontes
- Good News católico, Santuários e lugares históricos, “Santuário de Chimyeongjasan” (diocese de Jeonju). Sepultura conjunta de 7 mártires, trasladação em 1914, dedicação da igreja memorial em 1994, beatificação em 2014, Monumento n.º 68 de Jeollabuk-do.
https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2365 - Página oficial do santuário de Chimyeongjasan, apresentação do santuário. Como Seungamsan passou a chamar-se Chimyeongjasan, 7 mártires e beatificação de 5, trasladação em 1914, igreja memorial erguida em 9 de maio de 1994.
https://www.shalom-house.com/user/holyland/intro - Página oficial do santuário de Chimyeongjasan, cronologia do santuário (1801–2021). Diário do martírio e crianças exiladas, monumento em 1949, desenvolvimento do santuário em 1988–1997, obras posteriores a 2014 e o Centro Mundial da Paz.
https://www.shalom-house.com/user/holyland/history - Página oficial do santuário de Chimyeongjasan, guia de peregrinação. Designação como Monumento n.º 68 de Jeollabuk-do, lugares de peregrinação em Jeonju como a igreja de Jeondong, a prisão de Jeonju e Supjeongi, e o percurso Chimyeongja-gil.
https://www.shalom-house.com/user/holyland/pilgrimageguide - Página oficial do santuário de Chimyeongjasan, breve biografia do mártir Agostinho Yu Hang-geom. Vida e martírio.
https://www.shalom-house.com/user/holyland/martyr/hanggum - Página oficial do santuário de Chimyeongjasan, breve biografia da mártir Rugalda Yi Sun-i. Vida e carta do cárcere.
https://www.shalom-house.com/user/holyland/martyr/soonyi - Diocese de Jeonju, guia de santuários “Santuário de Chimyeongjasan”. Trasladação em 1914 e instalações do santuário como igreja memorial, jardim de Fátima, via-sacra e Centro da Paz.
https://www.jcatholic.or.kr/theme/main/pages/terrasanta01.php
Informações da página
- Tamanho do documento
- 12,380 bytes
- Revisões
- 1
- Colaboradores
- 1 pessoas
- Criado
- 20/10/2026 02:28
- Última modificação
- 20/10/2026 02:28
- Links internos
- 0 documentos
- Links de fontes
- 7 documentos
- Estado de redação
- Melhoria recomendada
- ID do lugar
e5d80239-130c-431f-a0f9-3f2aa2548795- Link permanente
- https://missamap.com/pt/kr/jeonju-chimyeongjasan-shrine/wiki/
- Citação
Enciclopédia Católica de Lugares da Coreia, "Santuário de Chimyeongjasan", Última modificação 20/10/2026 02:28. https://missamap.com/pt/kr/jeonju-chimyeongjasan-shrine/wiki/