Igreja de Namsan

Visão geral

A igreja de Namsan é uma igreja pertencente à Arquidiocese de Daegu, localizada em Namsan-dong, Jung-gu, Daegu. Em 30 de maio de 1926, separou-se da Paróquia de Daegu (atual paróquia catedral de Gyesan-dong) e começou como Paróquia São José (quase-paróquia), e em 1928 tornou-se paróquia independente, sendo a segunda paróquia fundada em Daegu. O padroeiro é São José e, por estar próxima da capela de Nossa Senhora da Arquidiocese de Daegu, também é chamada de ‘Jerusalém de Daegu’.

História

〔Fundação〕 Segundo a Enciclopédia Católica Coreana, a Paróquia de Namsan-dong foi separada e fundada a partir da Paróquia de Daegu em 30 de maio de 1926, sendo a segunda paróquia erigida em Daegu. A enciclopédia explica que, em 1920, ter duas paróquias fundadas numa mesma cidade era algo inédito, com exceção da Paróquia de Jonghyeon em Seul (atual Myeong-dong) e da Paróquia de Yakhyeon (atual Jungnim-dong). Na época, a Paróquia de Daegu tinha um território amplo e muitos fiéis, por isso as áreas de Daemyeong-dong e Namsan-dong, até então sob sua jurisdição, foram divididas para definir a Paróquia de Namsan-dong (nome inicial Paróquia São José). O primeiro pároco a tomar posse foi o padre Paulo Seok Jong-gwan, formado no Seminário São Justino, mas naquele tempo ela ainda era uma paróquia filial dependente da Paróquia de Daegu. Um artigo divulgado pela Arquidiocese de Daegu em 31 de maio de 2026 registra que, com a nomeação do primeiro pároco, padre Paulo Seok Jong-gwan, em 30 de maio de 1926, teve início a Igreja São José (quase-paróquia) com cerca de 600 fiéis, e a enciclopédia indica, em 1927, 600 fiéis.

〔Paróquia independente e período de Daemyeong-dong〕 Segundo a enciclopédia, esta paróquia tornou-se paróquia independente dois anos após a fundação, em 1928, no tempo do 2º pároco, padre Louis Delande (Nam Dae-yeong). Para construir uma nova igreja, o padre Delande assegurou um terreno no local da antiga Escola Secundária Feminina Hyosung em Daemyeong-dong, e no tempo do 3º pároco, padre Paillé, em 1937, quando a nova igreja foi concluída, o nome foi mudado para ‘Paróquia de Daemyeong-dong’. Um artigo da Arquidiocese de Daegu também registra que em 1937 a igreja foi reconstruída e transferida para Daemyeong-dong, na área hoje dos Apartamentos Songnim, passando a chamar-se ‘Igreja Católica de Daemyeong-dong’, e que então administrava as capelas missionárias de Hwawon, Wolbae e Hyeonpung. Quando a 2ª Guerra Mundial se intensificou, o governo japonês requisitou à força esta igreja e a utilizou como campo de internamento para padres ocidentais (segundo a enciclopédia), e o artigo da Arquidiocese de Daegu registra que em 1945 ela sofreu ao ser usada como campo de internamento para o clero francês devido ao decreto japonês de proibição da pregação, mas recuperou sua função original após a libertação. Segundo a enciclopédia, nesse período a paróquia transferiu-se temporariamente para o local original de sua criação em Namsan-dong e, após a libertação, voltou novamente para a igreja em Daemyeong-dong.

〔Estabelecimento no local atual〕 A enciclopédia registra que em 1952 a diocese decidiu que o terreno da igreja, com cerca de 5,500 pyeong, seria mais adequado para uma escola, de modo que nesse local foi aberta a Universidade Feminina Hyosung, e a paróquia construiu uma nova igreja e casa paroquial na atual Namsan-dong, passando a chamar-se ‘Paróquia de Namsan-dong’ até hoje. Um artigo da Arquidiocese de Daegu registra que, com a fundação da Universidade Feminina Hyosung em 1952, o terreno da antiga igreja foi cedido à escola e foi promovida a construção de um novo templo, e que, com a bênção da atual igreja em 1953, o nome foi mudado para ‘Igreja de Namsan’, descrevendo assim de forma diferente os momentos da construção e da mudança de nome, como 1952 e 1953. Segundo a enciclopédia, com a instalação de uma filial das Irmãs de São Paulo de Chartres em 1956, a paróquia foi consolidando-se gradualmente num ambiente estável, e esta filial, que durante cerca de 20 anos se dedicou à evangelização e à educação infantil, foi criada sob a Arquidiocese de Daegu em agosto de 1976 e depois transferiu sua missão às Servas do Sagrado Coração de Jesus de Pohang e retirou-se.

〔Paróquias desmembradas〕 Segundo a enciclopédia, a Paróquia de Namsan-dong desmembrou a Paróquia Sohwa em 1972, a Paróquia Daemyeong em 1973 e a Paróquia São Tomás em 1985. Um artigo da Arquidiocese de Daegu registra que depois Hwawon, Daemyeong, Sohwa, Daedeok, a Igreja São Tomás e outras se separaram da Igreja de Namsan.

〔Atividades paroquiais e número de fiéis〕 Segundo a enciclopédia, já nas décadas de 1920 a 1930, foram alcançados muitos frutos na formação catequética dos fiéis, com publicação e difusão de catecismos e hinários, nas atividades culturais-religiosas juvenis, como festivais de teatro e apresentações de canto coral, e nas atividades do apostolado leigo, como a gestão da Associação das Almas, da Associação Mariana, da associação jovem Dongji, da Sociedade de São Vicente de Paulo, de obras de caridade aos pobres, do abrigo de reabilitação e das turmas infantis. Embora não fosse a igreja catedral, por estar logo ao lado da cúria diocesana, nos primeiros tempos também gozou do benefício de celebrar em domingos alternados, junto com a Paróquia de Daegu, a missa solene presidida pelo bispo. Em 1968 a área paroquial foi reorganizada em pequenos grupos, em 1976, em vez das reuniões de grupo realizadas desde 1972, foram fundados 27 praesidia da Legião de Maria em cada grupo, e em janeiro de 1988 as zonas e os grupos foram reorganizados novamente. O número de fiéis registrado pela enciclopédia é, em 1927, 600 pessoas, em 1952, cerca de 2,000 pessoas, em 1967, 5,057 pessoas, em 1990, 3,894 pessoas, e em 1993, 4,154 pessoas. Foram realizados eventos como palestras especiais e retiros na Quaresma e no Advento, ajuda a vizinhos carentes, festa dos idosos, formação da associação unida de jovens, concessão de bolsas, concurso de orações pelos fiéis defuntos, criação do hino paroquial, abertura de escola de meditação para jovens, festival familiar de canto e exposição de lemas bíblicos para o lar, e a partir de maio de 1990 a festa anual do dia paroquial passou a ser realizada como espaço de harmonia e confraternização entre os fiéis antigos e os fiéis recém-chegados aos apartamentos.

〔Vocações e história dos 70 anos〕 A enciclopédia registra que, em agosto de 1994, um total de 29 sacerdotes haviam sido formados, e que em 2 de abril de 1992, depois que o Seminário São Justino foi fechado em 1944, o órgão usado e conservado na Paróquia de Namsan-dong foi enviado à Faculdade de Teologia da Universidade Católica de Daegu. Em 19 de março de 1992, na festa do padroeiro da Paróquia São José, foi constituída a comissão preparatória da história dos 70 anos da paróquia, que recolheu e organizou materiais. Um artigo da Arquidiocese de Daegu registra que a Igreja de Namsan é a paróquia-mãe que formou 39 sacerdotes, incluindo o cardeal Estêvão Kim Su-hwan, e o jornal Maeil Sinmun informa que 39 sacerdotes e cerca de 40 religiosos são oriundos da Igreja de Namsan, e que o primeiro sacerdote oriundo da Igreja de Namsan foi o bispo José Jang Byeong-hwa, que serviu como 2º bispo da Diocese de Masan, e que o cardeal Kim Su-hwan também é oriundo da Igreja de Namsan.

〔100º aniversário da fundação〕 Segundo um artigo da Arquidiocese de Daegu, em 30 de maio de 2026, de manhã às 10 horas e 30 minutos, foi celebrada a missa comemorativa do 100º aniversário da fundação, presidida pelo arcebispo diocesano Tadeu Cho Hwan-gil, e durante a missa houve a apresentação da história dos 100 anos da Igreja de Namsan, a oferenda de 360 dezenas de milhares de terços rezados, canto especial do coral e entrega de certificados de reconhecimento. O jornal Maeil Sinmun informa que esta missa foi concelebrada por 46 sacerdotes e contou com a participação de cerca de 600 fiéis. Segundo a mesma reportagem, na ‘História dos 100 anos da Paróquia de Namsan’ foram publicados, com a colaboração do arquivo histórico da Arquidiocese de Daegu, o texto original e a tradução da ‘Decisão do Conselho do Vicariato Apostólico de Daegu’ de 1926, que deu origem à fundação da Igreja de Namsan, o certificado de crisma do cardeal Kim Su-hwan e outros documentos, e foram registradas as listas de membros de grupos, como, desde 1969 até o presente, 293 concluintes do Cursilho, 63 casais que concluíram o fim de semana do ME e 293 membros da Associação das Almas. Uma comissão editorial composta por 12 pessoas trabalhou com base na ‘História dos 70 anos da Paróquia de Namsan’, em 2, durante 6 meses, e a versão final seria publicada oficialmente em 30 de julho. Por ocasião do 100º aniversário, a Igreja de Namsan também realizou a reforma do templo, peregrinação a lugares santos, concerto, renovação matrimonial e crismas (Maeil Sinmun).

〔Párocos〕 Segundo a Enciclopédia Católica Coreana, os padres sucessivos são o primeiro, Paulo Seok Jong-gwan (1926.5–1928.5), o 2º, Louis Delande (Nam Dae-yeong) (1928.5–1933), o 3º, Agostinho Paillé (1933.10–1940.5), o 4º, Mário Cordes (1940.5–1941.9), o 5º, Agostinho Paillé (1941.9–1945.4), o 6º, José Jang Byeong-hwa (1945–1948), o 7º, Matias Lee Jong-pil (1948.8–1953.4), o 8º, Pascoal Kang Chan-hyeong (1953.4–1955.1), o 9º, Inácio Lee Seong-man (1955.1–1960.3), o 10º, Belado Seo Jeong-do (1960.3–1962.7), o 11º, João Park Jae-su (1962.7–1966.12), o 12º, Pascoal Kang Chan-hyeong (1966.12–1967.12), o 13º, Cirilo Shin Hyeon-ok (1967.12–1972.10), o 14º, Tomás Park Won-chul (1972.10–1976.5), o 15º, Timóteo Kim Gyu-tae (1976.5–1977.7), o 16º, João Choi Byeong-seon (1977.7–1981.12), o 17º, Pedro Jang Byeong-bo (1981.12–1983.1), o 18º, Ludovico Park Sang-tae (1983.1–1987.6), o 19º, Alexandre Seo Jeong-deok (1987.6–1991.4), o 20º, Alberto Lee Jeong-u (1991.4–1994.9), o 21º, Pedro Park Gwang-ho (1994.9 até o momento da redação). A lista de antigos párocos no site da Igreja de Namsan registra em seguida o 22º, José Park Chang-ho (1999.12.2–2001.9.6), o 23º, André Lee Seong-do (2001.9.6–2005.1.27), o 24º, Paulo Cheon Gwang-seong (2005.1.27–2010.2.4), o 25º, Jerónimo Kang Taek-gyu (2010.2.4–2013.8.29), o 26º, Pio Park Su-tae (2013.8.29–2019.1.24), o 27º, Gregório Lee Sang-yeong (2019.1.24–2023.1.5), o 28º, Estêvão Park Deok-su (2023.1.6–2026.8.20). A lista do site registra o período em exercício do 6º, José Jang Byeong-hwa, como 1941.9.4–1945.4.12, igual ao do 5º, e registra o fim do mandato do 16º, João Choi Byeong-seon, como 1982.1.30, diferindo em alguns anos da enciclopédia. As notícias paroquiais do site informam que o padre Marcos Heo Nam-ho tomou posse como 29º pároco na missa dominical em 23 de agosto de 2026.

〔Informações diocesanas〕 O anuário da Conferência Episcopal Católica da Coreia lista a Paróquia de Namsan como pertencente ao 1º vicariato, 1º distrito, da Arquidiocese de Daegu, com data de fundação em 30 de maio de 1926, padroeiro São José, congregação religiosa Servas do Sagrado Coração de Jesus, 0 capelas missionárias, e área de jurisdição abrangendo toda Namsan-3-dong e partes de Namsan-1, 2 e 4-dong e partes de Daemyeong-2 e 3-dong. A data de fundação nas informações paroquiais da Arquidiocese de Daegu também é 30 de maio de 1926. A enciclopédia registra a área de jurisdição como toda Namsan-3-dong e partes de Namsan-1, 2 e 4-dong.

Arquitetura e espaços

Segundo a enciclopédia, a primeira igreja era um edifício adaptado do salão Myeongdo, que ficava dentro da residência episcopal (no local do atual novo edifício da Escola Secundária Daegun), e em 8 de agosto de 1926 (no calendário lunar 1 de julho) foi celebrada a dedicação da igreja, presidida pelo bispo Demange. Depois, em 1937 foi concluída a nova igreja em Daemyeong-dong, e em 1952 foram construídos a igreja e a casa paroquial na atual Namsan-dong. Em seguida, passaram-se pela construção do salão paroquial (1974), ampliação da casa paroquial (1979), reparo da sacristia (1982), grande reforma da igreja (1983), reparo do salão pastoral (1988) e grande obra do jardim (abril de 1992) (Enciclopédia Católica Coreana).

A enciclopédia registra que havia vários apelidos entre os fiéis. Como se usava o salão Myeongdo adaptado como igreja, era chamada de ‘Paróquia São José’ ou ‘Paróquia São Yaksil (transcrição em caracteres chineses de José)’, do nome do padroeiro do salão Myeongdo, São José, e também era chamada de ‘Paróquia Apgogae’, por ser o primeiro caminho ao sair de Daegu em direção a Hwawon ou Goryeong, ‘Paróquia Utgogae’, por ficar acima da Paróquia de Daegu, e ‘Paróquia Hwawon’, porque havia sempre muitas flores devido ao grande pomar do fiel Seo Sang-don nas redondezas.

Locais e pessoas relacionados

• Paróquia de Daegu (atual paróquia catedral de Gyesan-dong): é a paróquia-mãe da qual a Paróquia de Namsan-dong se separou em 1926 (Enciclopédia Católica Coreana).
• Paróquias Sohwa, Daemyeong e São Tomás: a enciclopédia registra que a Paróquia de Namsan-dong desmembrou a Paróquia Sohwa em 1972, a Paróquia Daemyeong em 1973 e a Paróquia São Tomás em 1985. Um artigo da Arquidiocese de Daegu registra que Hwawon e a Igreja Daedeok também se separaram da Igreja de Namsan.
• Capela de Nossa Senhora da Arquidiocese de Daegu: o Maeil Sinmun registra que fica próxima à Igreja de Namsan.
• Cardeal Estêvão Kim Su-hwan: apresentado pelo artigo da Arquidiocese de Daegu e pelo Maeil Sinmun como oriundo da Igreja de Namsan.
• Bispo José Jang Byeong-hwa: apresentado pelo Maeil Sinmun como o primeiro sacerdote oriundo da Igreja de Namsan e como 2º bispo da Diocese de Masan, e listado na enciclopédia também como 6º pároco.

Referências e fontes

1. Instituto de Pesquisa de História da Igreja Coreana, Enciclopédia Católica Coreana “Paróquia de Namsan-dong” (vol. 2). Fundação por separação da Paróquia de Daegu em 1926, independência em 1928, igreja de Daemyeong-dong em 1937, construção no local atual em 1952, apelidos, paróquias desmembradas, número de fiéis e padres sucessivos.
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/1037
2. Arquidiocese de Daegu, Atividades do Ordinário diocesano “Celebração da missa comemorativa do 100º aniversário da fundação da Igreja de Namsan” (2026-05-31). Início como Igreja São José (quase-paróquia) em 1926, independência em 1928, transferência em 1937, bênção do atual templo em 1953, paróquias desmembradas, missa do 100º aniversário.
   https://www.daegu-archdiocese.or.kr/page/arch.html?srl=archmove&sub_category=arch&sections=move&idx=255586&process=read&searchPart=&searchStr=&gotopage=1
3. Maeil Sinmun, “Igreja de Namsan em Daegu, missa do 100º aniversário da fundação e oferenda do livro de história” (2026-06-01). Missa de ação de graças do 100º aniversário, vocações produzidas, compilação da ‘História dos 100 anos da Paróquia de Namsan’.
   https://www.imaeil.com/page/view/2026060110351088686
4. Site da Igreja de Namsan, Arquidiocese de Daegu, “Antigos párocos”. Párocos do 1º ao 28º e períodos em exercício.
   https://namsan1926.kr/Data/index.html?sub=4
5. Conferência Episcopal Católica da Coreia, Anuário Católico da Coreia “Namsan” (Arquidiocese de Daegu). Data de fundação 30 de maio de 1926, padroeiro São José, congregação religiosa, área de jurisdição.
   https://directory.cbck.or.kr/OnlineAddress/Catholic/DetailInfo.aspx?cgubn=c&gubn=4&gyogu=201000021&code=201000777&gubn2=all&char=all
6. Arquidiocese de Daegu, Informações paroquiais “Igreja de Namsan”. Data de fundação 30 de maio de 1926.
   https://www.daegu-archdiocese.or.kr/page/area.html?menu=c4&number=12&premenu&srl=church_search&y_id=004