Igreja de Daean

Visão geral

A igreja de Daean é uma igreja pertencente à arquidiocese de Daegu, localizada em Dae-an-dong, Jung-gu, cidade metropolitana de Daegu. Foi separada e erigida da paróquia de Gyesan-dong (a enciclopédia cita também em conjunto a paróquia de Samdeok-dong) em 1 de julho de 1965, e sua padroeira é a Assunção de Maria. Começou adaptando como igreja o edifício de Dongbonwonsa (東本願寺), templo budista construído durante a ocupação japonesa, e seu primeiro pároco foi o padre Heo Yeon-gu (Moisés).

História

[Compra do edifício de Dongbonwonsa] Segundo a Enciclopédia Católica Coreana, a diocese de Daegu, conforme seu plano pastoral, comprou o edifício anexo de Dongbonwonsa (東本願寺), templo budista da época japonesa situado em Dae-an-dong 50-8, em junho de 1964, organizou em julho desse ano a comissão de reforma do edifício e concluiu as obras de reforma em novembro. Dongbonwonsa era uma construção de madeira erguida em 1922, com área construída de 100 pyeong, usada sob o domínio japonês como templo budista para altos funcionários japoneses; após a libertação tornou-se campo de refugiados e durante a Guerra da Coreia encheu-se de muitos deslocados. Na época viviam no campo 99 famílias e nas proximidades residiam 19 famílias, e desde 1965 a paróquia de Dae-an-dong passou a comprar direitos de ocupação enquanto assentava esses refugiados em lugares estáveis como apartamentos. A Enciclopédia Histórica e Cultural de Daegu registra que o padre Park Sang-tae (Ludovico) da igreja de Gyesan promoveu a fundação da igreja de Daean. O padre Park, com o plano em 1963 de erguer uma igreja em Dae-an-dong, zona comercial central de Daegu e entroncamento de transportes junto à estação de Daegu, comprou sucessivamente Dongbonwonsa e os terrenos circundantes, reparou e concluiu o edifício da igreja em 30 de novembro de 1963, e em 1964 comprou de Cheonrigyo em Dae-an-dong 50-8 parte do antigo escritório missionário budista, cerca de 925.62 m² [280 pyeong] de terreno, cerca de 264.46 m² [80 pyeong] de edifícios e instalações anexas.

[Ereção como paróquia] A enciclopédia registra que foi erigida como paróquia em julho de 1965 e que depois se planejou transferir a igreja para o edifício principal de Dongbonwonsa. A data de fundação é 1 de julho de 1965 (comum à enciclopédia, à Enciclopédia Histórica e Cultural de Daegu, ao anuário da Conferência Episcopal Católica da Coreia e à informação paroquial da arquidiocese de Daegu), e a Enciclopédia Histórica e Cultural de Daegu registra que se desmembrou da igreja de Gyesan, enquanto a enciclopédia registra que foi separada da paróquia de Gyesan-dong e da paróquia de Samdeok-dong.

[Reparo e transferência da igreja] Segundo a enciclopédia, a princípio planejava-se aproveitar o edifício existente para remodelá-lo como nova igreja de estilo misto coreano-ocidental, mas o arcebispo Seo Jeong-gil, que visitou o local em fevereiro de 1972, opôs-se ao plano de reforma que obscurecia a imagem do edifício existente e ordenou repará-lo como igreja inculturada, pelo que se decidiu conservar a forma original e restaurá-lo. De abril de 1972 até o fim de novembro concluíram-se as obras interiores e exteriores de reparo preservando ao máximo a beleza oriental, transferiu-se a igreja para o edifício principal, e o ossuário de 16 pyeong, que era edifício anexo, foi reformado como casa paroquial.

[Crescimento e transformação] Segundo a enciclopédia, em março de 1973 a antiga igreja foi remodelada como jardim de infância e abriu-se o jardim de infância de Daean (encerrado em 20 de fevereiro de 1987). A antiga casa paroquial foi reparada como convento. Em outubro de 1968, a pedido do padre Heo Yeon-gu, instalou-se uma filial das Irmãs de São Paulo de Chartres, mas como não havia convento, durante cerca de 6 meses foram e voltaram da casa-mãe de Daegu, e em 1973 construiu-se o convento e em setembro de 1976 construiu-se a sala de catequese. Em 1977 compraram-se e demoliram-se as barracas da entrada da paróquia para concluir a obra de ordenação do pátio da igreja, e em julho de 1981 uma casa particular de 60 pyeong de terreno e 38 pyeong de área construída, comprada com a colaboração da diocese, foi reformada como sala de catequese.

[Nova igreja] Segundo a enciclopédia, em 1994 constituiu-se a comissão promotora da redação da história dos 30 anos da paróquia e começou-se a preparar a construção da nova igreja, em 2 de julho de 1995 a igreja transferiu-se para o edifício anexo de Dae-an-dong 50-8, que fora a igreja primitiva e depois era usado como edifício de jardim de infância, e em 15 de agosto, presidida pelo bispo Seo Jeong-deok, realizou-se a cerimônia da pedra fundamental junto com a festa da padroeira da paróquia. A Enciclopédia Histórica e Cultural de Daegu registra que a obra da nova igreja começou em 15 de agosto de 1995 e a cerimônia de dedicação realizou-se em 18 de agosto de 1996. A enciclopédia registra que, aproveitando o caráter da paróquia, situada em zona comercial central e com muitos fiéis que vivem fora do território, propõe-se cumprir a função de centro pastoral para comerciantes, viajantes e trabalhadores.

[Situação e atividades nos anos 2020] Segundo a Enciclopédia Histórica e Cultural de Daegu, em janeiro de 2022 já o pároco é Im Jong-pil (Francisco) e os fiéis registrados são 1,169. Realizam-se concertos beneficentes para migrantes e idosos e o acampamento familiar de Daean, abre-se uma escola para idosos da zona, fazem-se excursões regulares à montanha dos fiéis, e mantêm-se reuniões da comunidade paroquial, reuniões de pequenas comunidades, reuniões de partilha de histórias, etc. Para os migrantes, entre as missas dominicais, às 2 horas da tarde celebra-se em inglês e às 5 horas e 30 minutos da tarde em vietnamita. Como organizações cita o conselho pastoral, o departamento de liturgia, o conselho zonal, a escola dominical, a associação de mães, a associação de cursilhistas, a cúria Torre de Marfim, a associação de apoio à capelania militar, a associação do altar, a Associação paroquial de assistência funerária, a associação Insong, a associação de apoio vocacional, a associação de jovens, o grupo de acólitos, o grupo de oração carismática, o clube de montanha, etc. Esta fonte avalia a igreja de Daean como igreja necessária para estudar o processo de propagação católica na zona de Jung-gu de Daegu e a posição e o papel do catolicismo na comunidade local desde os anos 1960.

[Estatísticas e párocos sucessivos] As estatísticas registradas na enciclopédia são 667 pessoas em 1965, 1,102 pessoas em 1970, 1,346 pessoas em 1975, 1,534 pessoas em 1980, 1,840 pessoas em 1986, 1,975 pessoas em 1989 e 2,036 pessoas em 1994. Os sacerdotes sucessivos são o primeiro, Heo Yeon-gu Moisés (1965.7–1971.11), o 2.º, Lee Pan-seok José (1971.11–1976.3), o 3.º, Jeong Jae-wan Nicolau (1976.3–1981.4), o 4.º, Lee Chang-ho André (1981.4–1986.1), o 5.º, Yun Gwang-je Davi (1986.1–1990.6), o 6.º, Lee Gil-jun Paulo (1990.6–1993.10), e o 7.º, Bae Im-pyo João (1993.10–momento da redação). O anuário da Conferência Episcopal Católica da Coreia registra como congregação religiosa as Irmãs de São Paulo de Chartres, em 0 o número de capelas missionárias, e como território todo o Gyodong, Dae-an-dong, Dongmun-dong, Dongseong-ro 1-ga, Bukseong-ro, Buknae-dong, Sail-dong, Pojeong-dong, Hyangchon-dong, Hwajeon-dong, etc. e partes de Gongpyeong-dong, Dongseong-ro 2-ga, Jongno, etc.

Arquitetura e espaço

Segundo a enciclopédia, o edifício da igreja é o Dongbonwonsa construído em madeira em 1922 (área construída 100 pyeong), reparado como igreja inculturada. O reparo de 1972 fez-se conservando a forma original em vez do projeto de reforma mista coreano-ocidental, e o ossuário anexo (16 pyeong) tornou-se casa paroquial. A nova igreja começou a ser construída em agosto de 1995 e foi dedicada em 18 de agosto de 1996 (Enciclopédia Histórica e Cultural de Daegu). A Enciclopédia Histórica e Cultural de Daegu dá como endereço da igreja Dae-an-dong 31-11.

Lugares e pessoas relacionados

• Paróquia de Gyesan-dong (igreja de Gyesan): a paróquia da qual se desmembrou a igreja de Daean. A Enciclopédia Histórica e Cultural de Daegu registra que o padre Park Sang-tae (Ludovico) da igreja de Gyesan promoveu a fundação.
• Paróquia de Samdeok-dong: a enciclopédia registra que em 1965 a paróquia de Dae-an-dong foi separada e erigida da paróquia de Gyesan-dong e da paróquia de Samdeok-dong.
• Dongbonwonsa (東本願寺): templo budista construído em 1922, cujo edifício se converteu em igreja (Enciclopédia Católica Coreana).
• Irmãs de São Paulo de Chartres: em outubro de 1968 instalou-se uma filial (Enciclopédia Católica Coreana).

Materiais de referência e fontes

1. Instituto de História da Igreja Coreana, Enciclopédia Católica Coreana “Paróquia de Dae-an-dong” (3 vols.). Compra e reparo do edifício de Dongbonwonsa, ano de fundação, crescimento e transformação, transferência para a nova igreja, estatísticas e sacerdotes sucessivos.
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/1291
2. Academia de Estudos Coreanos, Enciclopédia Histórica e Cultural de Daegu “Igreja de Daean”. Processo de promoção da fundação, fundação em 1965, dedicação da nova igreja em 1996, situação e significado em janeiro de 2022.
   https://www.grandculture.net/daegu/toc/GC40004616
3. Conferência Episcopal Católica da Coreia, Anuário católico coreano “Daean” (arquidiocese de Daegu). Data de fundação 1965.07.01, padroeira Assunção de Maria, congregação religiosa, território.
   https://directory.cbck.or.kr/OnlineAddress/Catholic/DetailInfo.aspx?cgubn=c&gubn=4&gyogu=201000021&code=201000788&gubn2=all&char=all
4. Arquidiocese de Daegu, Informação paroquial “Igreja de Daean”. Data de fundação 1 de julho de 1965, padroeira Assunção de Maria.
   https://www.daegu-archdiocese.or.kr/page/area.html?menu=c4&number=35&premenu&srl=church_search