Igreja de Yangdeokwon

Visão geral

A igreja de Yangdeokwon é uma igreja da diocese de Chuncheon, situada em Yangdeokwon-ri, Nam-myeon, Hongcheon-gun, província autónoma especial de Gangwon, que teve início quando a capela missionária de Mulgubi, sob a jurisdição da paróquia de Pungsuwon, foi elevada a paróquia em 1948. No início chamava-se paróquia de Sugok-ri (paróquia de Mulgubi), mas em 1962 a paróquia foi transferida para Yangdeokwon-ri e o nome foi mudado para paróquia de Yangdeokwon, cujos padroeiros são são Simão e são Tadeu.

História

〔Aldeia de fiéis e capela missionária〕 O Dicionário Católico Coreano diz que a comunidade de fé desta região remonta ao tempo das perseguições. Depois da perseguição de Byeongin em 1866, Choe Deok-hwa (Tiago), Bak I-hwa, Ji Simão e outros, vindos da região de Naepo em Chungcheong-do, fugindo de perseguições grandes e pequenas esconderam-se em Galgiri (atual Yumokjeong-ri, Nam-myeon, Hongcheon-gun) e, ganhando a vida com roças e a cozedura de cerâmica onggi, evangelizaram e formaram uma aldeia de fiéis. Terminadas as perseguições, com a fundação da paróquia de Pungsuwon em 1888, foi aí fundada a capela missionária de Galgiri; então o número de fiéis era de 13 pessoas, que celebravam o rito da capela em casa do presidente da capela, Choe Deok-hwa. Em 1890 a capela foi transferida para Mulgup-i (atual Yumokjeong 1-ri) e mudou o nome para capela missionária de Mulgup-i. O número de fiéis era de 61 pessoas em 1894 e de 114 pessoas em 1923, e entre 1923 e 1925 foi construído o salão da capela (Dicionário Católico Coreano). O site da diocese de Chuncheon também diz que fiéis fugidos da perseguição de Byeongin se esconderam em Galgiri e, vivendo de roças e de cozer onggi, transmitiram o Evangelho e formaram uma aldeia de fiéis, e que com a fundação da paróquia de Pungsuwon em 1888 foi fundada a capela missionária de Galgiri.

〔Época da paróquia de Sugok-ri〕 O Dicionário Católico Coreano diz que, continuando a aumentar o número de fiéis, por volta de setembro de 1948 foi elevada a paróquia de Sugok-ri, que então tinha cerca de 300 fiéis e cuja padroeira era santa Teresinha do Menino Jesus. O site da diocese de Chuncheon diz que em 5 de setembro de 1948 foi elevada e fundada como paróquia a partir de uma capela sob a jurisdição da paróquia de Pungsuwon, e que se chamou paróquia de Sugok-ri ou paróquia de Mulgubi. O primeiro pároco, padre Ju Jae-yong (Paulo), ampliou o salão de Mulgup-i como igreja e exercia o ministério quando eclodiu a Guerra da Coreia, a igreja ficou totalmente incendiada e os fiéis dispersaram-se; mas, terminada a guerra, regressaram e em 1952 construíram uma nova igreja. Depois, graças ao esforço evangelizador do padre Ju Jae-yong, a igreja cresceu, e o fervor da fé era tão forte que todos os fiéis da paróquia de Sugok-ri e das suas capelas dependentes assinavam a «Revista Gyeonghyang». O padre Ju Jae-yong, julgando que a zona de Yangdeokwon tinha maior possibilidade de desenvolvimento do que Sugok-ri, comprou um terreno em Yangdeokwon-ri (atual sede da paróquia) e preparou a transferência da igreja.

〔Transferência para Yangdeokwon-ri〕 Em novembro de 1959, o padre Ju Jae-yong foi transferido como diretor espiritual das Irmãs de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro e assumiu como 2.º pároco o padre Paulo Kenny (P. Kenny, Ki), da Sociedade Missionária de São Columbano. O padre Kenny construiu em Yangdeokwon-ri uma nova igreja em outubro de 1962 e nesse mesmo ano, em novembro, ao transferir a paróquia de Sugok-ri para Yangdeokwon-ri, mudou o nome da paróquia para paróquia de Yangdeokwon e os padroeiros para Simão e Tadeu (Dicionário Católico Coreano). O site da diocese de Chuncheon diz que o edifício de madeira se perdeu durante a guerra e foi reconstruído, e que, pensando no desenvolvimento da paróquia, construiu uma nova igreja no atual terreno, previamente adquirido, e em novembro de 1962 transferiu a paróquia mudando também o nome de ‘Mulgubi’ para ‘Yangdeokwon’.

〔Ministério da Sociedade de São Columbano e dos sacerdotes coreanos〕 Segundo o Dicionário Católico Coreano, na paróquia de Yangdeokwon exerceram o ministério sacerdotes da Sociedade Missionária de São Columbano como os padres Murray, Keane, O’Conor, French, Fleming, Smith, Comerford e o padre Dagge. Em julho de 1983 assumiu como 11.º pároco o padre Derek Harris (D. Harris, Na), também da Sociedade de São Columbano, que realizou visitas às famílias e missas por zonas e executou obras de reparação da igreja e da casa paroquial, e no ano seguinte, como parte das obras do 200.º aniversário da fundação da Igreja católica na Coreia, providenciou casas para idosos desamparados na sua jurisdição e entregou donativos a vizinhos necessitados. No tempo do 12.º pároco, padre João O’Hara (J. O’Hara, Ha), pintou-se e reparou-se a igreja. Como 13.º pároco assumiu o sacerdote coreano padre Gang Seong-gu (João Apóstolo), que realizou visitas às famílias, obras de ampliação da casa paroquial e comprou um órgão eletrónico. Em setembro de 1997, o 16.º pároco, padre Yang Wan-mo (Tiago), comprou um furgão para que os fiéis de lugares distantes participassem todas as semanas na missa na paróquia, pelo que foram encerradas as capelas missionárias de Jegok e de Yuchi. Além disso, para os turistas das instalações de repouso da jurisdição, celebrou missa ali todos os domingos de manhã às 8, à qual chegavam a participar entre 70 e 150 fiéis. Em setembro de 2000, o padre Bae Gwang-ha (Ciríaco), que assumiu como 17.º pároco, preparava atividades para idosos necessitados da jurisdição e reforçava a escola dominical, dedicando-se ao bem-estar dos idosos e à educação dos jovens, diz o dicionário.

〔Número de fiéis e párocos sucessivos〕 O número de fiéis registado pelo Dicionário Católico Coreano é de 851 pessoas em 1974, 945 pessoas em 1980, 809 pessoas em 1985, 657 pessoas em 1990, 532 pessoas em 1995 e 501 pessoas em 1999. A jurisdição compreende todo Yangdeokwon 2-ri, Yumokjeong 1-ri e 2-ri, Wolcheon-ri, Myeongdong-ri, Jegok-ri, Yongsu-ri, Hwajeon-ri, Gureop-ri, Daegok-ri, Sindae-ri, Yuchi-ri e Sidong, e parte de Yangdeokwon 1-ri. Os párocos sucessivos são: primeiro pároco Paulo Ju Jae-yong (1948.9-1959.11), 2.º Paulo Kenny (1959.11-1963.2), 3.º Brandão Murray (B. Murray, Ham) (1963.2-12), 4.º Matias Keane (M. Keane, Jang) (1963.12-1966.10), 5.º Patrício O’Conor (P. O’Conor, Kwon) (1966.10-1969.4), 6.º Geraldo French (G. French, Beom) (1969.4-10), 7.º Gabino Fleming (C. Fleming, Gwol) (1969.10-1971), 8.º João Smith (J. Smith, Cheon) (1971-1974.12), 9.º Tomás Comerford (T. Comerford) (1975.1-1979.4), 10.º Velado Dagge (B. Dagge, Tak) (1979.4-1983.4), 11.º Derek Harris (1983.7-1986.4), 12.º João O’Hara (1986.4-1989.12), 13.º João Apóstolo Gang Seong-gu (1990.1-1993.8), 14.º Damião Lee Su-yeong (1993.8-12), 15.º Miguel Jeong Gi-won (1994.1-1997.8), 16.º Tiago Yang Wan-mo (1997.9-2000.9) e 17.º Ciríaco Bae Gwang-ha (2000.9-presente). Aqui ‘presente’ significa o momento de redação deste dicionário.

Lugares e pessoas relacionados

• Paróquia de Pungsuwon: é a paróquia à qual pertenceram as capelas de Galgiri e Mulgup-i da zona de Yangdeokwon. Com a fundação da paróquia de Pungsuwon em 1888, nasceu a capela de Galgiri, e manteve-a sob a sua jurisdição até que a capela de Mulgubi foi elevada a paróquia em 1948 (Dicionário Católico Coreano, site da diocese de Chuncheon).
• Capelas de Galgiri e Mulgup-i: capelas nascidas da aldeia de fiéis formada por fiéis que fugiram da perseguição de Byeongin; em 1890 transferiram-se para Mulgup-i (atual Yumokjeong 1-ri) e passaram a ser a capela de Mulgup-i (Dicionário Católico Coreano).
• Capelas de Jegok e Yuchi: depois de 1997 foram encerradas devido ao serviço de veículos para que os fiéis participassem na missa na paróquia (Dicionário Católico Coreano).

Referências e fontes

1. Instituto de Pesquisa da História da Igreja na Coreia, verbete «Paróquia de Yangdeokwon» do Dicionário Católico Coreano (vol. 8). Formação da aldeia de fiéis e das capelas, elevação a paróquia de Sugok-ri em 1948, transferência para Yangdeokwon-ri e mudança de nome em 1962, jurisdição, estatísticas de fiéis, párocos sucessivos e atividades pastorais.
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/4283
2. Site da diocese católica de Chuncheon, paróquia «Paróquia de São Simão e São Tadeu de Yangdeokwon». Ano de fundação 1948.09.05., formação da aldeia de fiéis e capela de Galgiri em 1888, elevação a paróquia de Sugok-ri (Mulgubi), transferência em novembro de 1962 e mudança de nome.
   https://www.cccatholic.or.kr/parish/parish/view/16