Igreja de Dain

Resumo

A igreja de Dain é uma igreja pertencente à diocese de Andong, situada em Seoreung-ri, Dain-myeon, Uiseong-gun, Gyeongsangbuk-do. Em 25 de maio de 1961 foi elevada e separada de capela missionária sob a paróquia de Gunwi a paróquia, e seu padroeiro é São Bernardo. É uma paróquia rural que desenvolveu a pastoral rural e atividades da Associação Católica de Agricultores na década de 1980.

História

[Início da comunidade de fé] Segundo a Enciclopédia Católica Coreana, a história da comunidade de fé da região de Dain começou quando Kim Si-jong, oriundo da capela missionária de Darae em Jungdong-myeon, Sangju-gun, mudou-se para Dain-myeon em 1948. Por volta de 1952, por recomendação de Kim Si-jong, mudaram-se sua irmã mais velha Kim Ok-sun (Marina) e seu marido, e Kim Ok-sun levou Kwon Tae-seon e Kang Mal-nim desta aldeia à capela missionária de Darae e fê-los receber o batismo do padre Shin Hyeon-ok (Cirilo) da paróquia de Yecheon. Assim, em 1953 surgiram os primeiros batizados de Dain-myeon. Eles reuniam-se no estúdio fotográfico dirigido por Kim Si-jong para celebrar o rito de capela missionária, e recebiam farinha de trigo e milho, ajuda da Associação Católica de Socorro (NCWC), desde a paróquia de Toegang (hoje capela missionária sob a paróquia de Hamchang) e os distribuíam aos vizinhos enquanto evangelizavam. A Enciclopédia Digital da Cultura de Uiseong escreve que, como em Ssangho-ri, Ansa-myeon havia uma capela missionária desde antes da perseguição de Byeongin em 1866, presume-se que a evangelização de Dain-myeon teria começado dali, enquanto a propagação real do Evangelho começou com a mudança de Kim Si-jong em 1948 e a mudança de sua irmã Kim Ok-sun, que vivia em Yecheon, em 1952, e a família de Kang Mal-lim e Kwon Tae-seon recebeu o batismo. A mesma fonte escreve que o que mais contribuiu para a evangelização de Dain foram os socorros da Associação Católica Internacional de Socorro (NCWC), e explica que quando se trouxeram em carroça de mão farinha e milho da igreja de Toegang de Sangju e se distribuíram, os fiéis aumentaram para mais de 30 pessoas.

[Época de capela missionária] Segundo a Enciclopédia Católica Coreana, depois de estabelecida a capela missionária de Dain em 1957, ao tornar-se necessário um edifício, com apoio da paróquia de Toegang comprou-se e reformou-se o antigo edifício da destilaria em Seoreung 1-dong, um edifício de madeira de 2 andares, usando o andar 1 como depósito de socorros e o andar 2 como local de celebração. A capela missionária de Hagwang, fundada no mesmo ano, obteve em 1959 madeira usada da paróquia de Toegang e construiu o edifício, mas apareceu uma pessoa que dizia haver no local o túmulo de seu antepassado e escavou o soalho de madeira; por esse fato aumentaram os afastados e por fim sofreu a provação de entregar o edifício aos protestantes. As capelas missionárias da região de Dain foram incorporadas em 1959 à paróquia de Uiseong e 1 depois voltaram a mudar para a paróquia de Gunwi. A Enciclopédia Digital da Cultura de Uiseong escreve que em 1957 a paróquia de Toegang fundou a capela missionária de Dain, iniciou o rito na casa de Lee Dae-il e em 1958 comprou o edifício que fora destilaria.

[Fundação da paróquia] Segundo a Enciclopédia Católica Coreana, a diocese de Daegu estabeleceu em 25 de maio de 1961 em Angye uma paróquia com jurisdição sobre 7 vilas —Dain-myeon, Angye-myeon, Gucheon-myeon, Danmil-myeon, Sinpyeong-myeon, Bian-myeon e Danbuk-myeon— e nomeou primeiro pároco o padre Kim Gyu-tae (Timóteo). Mas como o padre Kim não podia residir na precária capela de Angye, reparou o andar 1 da capela missionária de Dain para usá-lo como casa paroquial e ficou em Dain; os fiéis de Dain, que planejavam atrair a paróquia, começaram a assegurar o terreno e a arrecadar fundos de construção, e durante um tempo tiveram conflitos com os fiéis de Angye pela sede paroquial. Decidida a sede em Dain, em abril de 1962 as capelas missionárias de Sangju-gun e Pungyang-myeon foram incorporadas à paróquia de Dain, e em 28 de abril desse ano começou-se a construir a igreja no terreno comprado, que se benzeu no ano seguinte. A Enciclopédia Digital da Cultura de Uiseong escreve que o esforço de ir à cúria diocesana de Daegu para explicar a viabilidade e reunir donativos deu fruto, de modo que em 1961 nasceu a igreja de Dain, e terminada a compra do terreno em 1962, em 1963 construíram-se o edifício paroquial, a casa paroquial e o refeitório.

[Décadas de 1960–70] Segundo a Enciclopédia Católica Coreana, em 1966 entronizou-se uma imagem da Virgem em comemoração do 100 aniversário do martírio de Byeongin, e em 29 de maio de 1969, com a ereção da diocese de Andong, passou da vicariato de Waegwan da diocese de Daegu para a diocese de Andong. Em fevereiro de 1971, ao incorporar-se a Uiseong-gun a capela missionária de Geumgok em Sinpyeong-myeon, passou à jurisdição paroquial, e em agosto do mesmo ano construíram-se as capelas missionárias de Susan e Sangwang e repararam-se as de Hyoje e Ssangho (hoje da paróquia de Angye). Em 15 de setembro de 1972 a capela missionária de Angye foi elevada e separada a paróquia. Em 10 de agosto de 1975 construiu-se a capela missionária de Sinsan e em 30 de maio de 1976 a de Sanseong, em janeiro de 1978 comprou-se o caminho de acesso à paróquia e em dezembro do ano seguinte construiu-se nova casa paroquial.

[Depois da década de 1980] Segundo a Enciclopédia Católica Coreana, em 28 de fevereiro de 1981 fundou-se o Praesidium Espelho da Justiça, e em janeiro de 1983 comprou-se o cemitério comunitário paroquial. Em 17 de junho de 1985 celebrou-se o lançamento da primeira pedra da nova igreja, desmontando uma colina de mais de 6 mil pyeong para construir a estrada de circunvalação e terminando uma igreja de um andar (127 pyeong) num terreno de mais de 400 pyeong, e em 1 de abril de 1986 foi benzida pelo bispo Du Bong juntamente com a celebração do 25 aniversário da fundação paroquial. Em novembro de 1988 concluiu-se a ‘Casa da Partilha’. Em 1989 benzeu-se a capela missionária de Sanggwang, e em julho de 1992, ao tornar-se difícil manter por causa do êxodo rural as quatro capelas missionárias de Pungyang-myeon —Gongdeok, Pungdeok, Hyoje e Susan—, fundiram-se para erguer de novo a capela missionária de Pungyang de nível municipal. Tendo em conta que a maioria dos vizinhos eram idosos e mais de 80% eram analfabetos, a capela missionária de Pungyang abriu em dezembro de 1992 uma escola de coreano e caracteres chineses, e em maio do ano seguinte uma escola de inglês. A Enciclopédia Digital da Cultura de Uiseong escreve que a capela missionária de Sillak foi construída em 18 de dezembro de 1984, que para levantar o novo templo em 26 de maio de 1985 se demoliu a antiga igreja, e que a capela missionária de Pungyang foi construída em 17 de julho de 1992. A mesma fonte escreve que em 1998 se concluiu a creche Virgem Maria, em 1999 se construiu o centro cultural e em 2011 se publicou ‘Anais da paróquia de Dain: 50 anos’.

[Pastoral rural] Segundo a Enciclopédia Católica Coreana, a paróquia de Dain, centrada no conselho regional de Dain da Associação Católica de Agricultores inaugurado em 30 de janeiro de 1983, participou em ações coletivas como o protesto com bois pela queda do preço do gado em julho de 1985, a luta pelo pagamento em espécie à associação de melhoramento de terras em dezembro do mesmo ano e a marcha contra a importação de tabaco estrangeiro e de produtos agropecuários em setembro de 1986, e continuou seu papel de paróquia rural com a festa anual de ação de graças pela colheita e missas por boa colheita. A Enciclopédia Digital da Cultura de Uiseong escreve que o padre Ryu Gang-ha (Pedro), nomeado pároco 9, decidiu desenvolver a pastoral rural, celebrou em 1984 a festa de ação de graças e a assembleia rural de Gyeongsangbuk-do com assistência de 1,500 pessoas, fundou em 1985 a associação agrícola paroquial, e levou a cabo o ‘protesto com bois’ em 12 de julho de 1985 e a luta pelo pagamento em espécie das quotas de melhoramento de terras em 8 de dezembro. Acrescenta que a farmácia de Kim Hak-jin, presidente do conselho pastoral paroquial, foi suspensa em 19 de janeiro de 1986, que em 9 de julho de 1986 houve um incidente em que estudantes secundários que frequentavam a paróquia viram sua fé vulnerada pelas escolas, e que em 3 de setembro de 1986 agricultores membros que fizeram uma marcha de protesto foram levados à delegacia de Andong. Diante disso, a Comissão de Justiça e Paz da diocese de Andong e os pais emitiram respetivos comunicados. Essas atividades continuaram até o início da década de 1990, de modo que em 1991 a paróquia organizou, por encargo do conselho pastoral do distrito de Uiseong, a ‘Oração pelo fim do governo autoritário e pela democratização’ e fez uma marcha pacífica com velas; depois o movimento rural transformou-se em movimento por salvar o agricultor e em movimento de venda direta de produtos agrícolas nacionais, e em 1994 nasceu ‘Nossos produtos agrícolas’.

[Situação eclesial e párocos sucessivos] A situação registada pela Enciclopédia Católica Coreana é 1,775 pessoas em 1970, 1,707 pessoas em 1975, 1,591 pessoas em 1980, 1,506 pessoas em 1985, 1,446 pessoas em 1990 e 1,488 pessoas em 1994. Os párocos sucessivos são o primeiro Kim Gyu-tae Timóteo (1961.5–1964.4), o 2 Jo Sang-ik Pedro (1964.4–1965.6), o 3 Jeong Hak-mo Lucas (1965.6–1966.12), o 4 Lee Gil-jun Paulo (1966.12–1970.1), o 5 Jeong Ho-gyeong Luís (1970.1–1972.8), o 6 Dok (R. Doc, Park) Rogério (1972.8–1979.5), o 7 Lee Sang-bok Pio (1979.5–1983.2), o 8 Bahillo (P. Bahillo, Bang Il-hyeon) Paulo (1983.2–1984.1), o 9 Ryu Gang-ha Pedro (1984.3–1988.7), o 10 Jeong Hui-uk André (1988.7–1992.6), o 11 Kwon Sang-mok João (1992.6–1995.7) e o 12 Hwang Jae-mo Anselmo (1995.7–). Segundo a Enciclopédia Digital da Cultura de Uiseong, serviram 1 sacerdotes e 3 religiosas, o número total de fiéis no registo é 990 e sob ela estão as capelas missionárias de Sinsan, Sillak, Sanggwang e Gondae.

Arquitetura e espaço

Segundo a Enciclopédia Digital da Cultura de Uiseong, a igreja está numa colina logo atrás do escritório municipal, de onde se vê de relance todo Dain-myeon, e este local era originalmente um cemitério comunitário. Em 1962 terminou-se a compra do terreno e em 1963 construíram-se o edifício paroquial, a casa paroquial e o refeitório. A Enciclopédia Católica Coreana escreve que a igreja de um andar (127 pyeong), construída após demolir a antiga igreja em 1985, foi benzida em 1 de abril de 1986.

Locais e pessoas relacionados

• Igreja de Angye: Em 15 de setembro de 1972 a capela missionária de Angye sob a paróquia de Dain foi elevada e separada a paróquia e fundada (Enciclopédia Católica Coreana).
• Igreja de Sabeol-Toegang (antiga paróquia de Toegang): É a paróquia que apoiou a fundação da capela missionária de Dain e transmitiu socorros (Enciclopédia Católica Coreana, Enciclopédia Digital da Cultura de Uiseong).
• Paróquia de Gunwi: É a paróquia a que pertenceu a capela missionária de Dain antes de ser elevada a paróquia (Enciclopédia Católica Coreana).
• Capelas missionárias de Sinsan, Sillak, Sanggwang e Gondae: Capelas missionárias registadas pela Enciclopédia Digital da Cultura de Uiseong como sob a igreja de Dain.
• Capela missionária de Pungyang: Capela erguida em 1992 fundindo as quatro capelas missionárias de Pungyang-myeon —Gongdeok, Pungdeok, Hyoje e Susan (Enciclopédia Católica Coreana).

Referências e fontes

1. Instituto de Investigação de História da Igreja Coreana, Enciclopédia Católica Coreana “Paróquia de Dain” (volume 3). Início da comunidade de fé, época de capela missionária, fundação paroquial em 1961, nova construção da igreja, mudanças de capelas missionárias, pastoral rural, situação e sacerdotes sucessivos.
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/1197
2. Instituto Central de Estudos Coreanos, Enciclopédia Digital da Cultura de Uiseong “Igreja de Dain”. Circunstâncias de evangelização, fundação de capela em 1957, fundação paroquial em 1961, edifícios em 1963, movimento rural na década de 1980 e bênção em 1986, estado atual.
   https://www.grandculture.net/uiseong/toc/GC05201423
3. Diocese de Andong, estado diocesano “Ordem de fundação de paróquias”. Data de fundação da paróquia de Dain: 25 de maio de 1961.
   https://www.acatholic.or.kr/sub1/sub1_4.asp
4. GoodNews, lista católica coreana lista de paróquias da diocese de Andong. Data de fundação da paróquia de Dain: 25 de maio de 1961.
   https://m.catholic.or.kr/web/addr/sResultList.asp?gubun=4&gubun2=&gyogu=201000025&search=