江陵大都護府 官衙

概要

江陵大都護府官衙は春川教区に属する殉教史跡で、丙寅迫害が激しかった1868年に江陵大都護府官衙に連行され、取り調べを受けて殉教した信者を記念する場所である。グッドニュースはこの地を「青い東海に託された殉教の魂」という簡潔な説明とともに紹介している。

歴史

グッドニュースの聖地紹介によれば、江陵地域の殉教者として『殉教日記』に記録されているのはステファノ・シム・ヌンソクとアントニオ・イ・ユイルである。しかし、教会史家たちの研究や口承などを総合すると、丙寅迫害が激しかった1868年に多くの信者が江陵大都護府官衙に連行され、取り調べを受けて殉教したという。

春川教区の教区史は、江原道へのカトリックの伝来を、1791年の辛亥迫害直後にトマス・チェ・ヤンオプ神父の傍系先祖が家族を率いて江原道洪川に移住したことに求めている。辛酉迫害で逮捕された人々のうち江陵などに流配された人々が江原道に定着したとも記録している。同じ教区史は、丙寅迫害の際に江陵で捕らえられたステファノ・シム・ヌンソクをはじめ、江原地域に関わる人物50人余りが確認されると記している。

一方、春川教区の「信仰の証人」紹介は、横城出身のステファノ・シム・ヌンソクが丙寅迫害の際に桂村に避難したが、1868年にソウルの捕校たちに逮捕され、捕盗庁で刑の執行前に殉教したと記しており、逮捕場所については教区資料の間で記述が異なる。この資料は、ステファノ・シム・ヌンソクが洗礼者ヨハネ・イ・ビョクとともに韓国カトリック司教協議会が推進する第2次列福対象者に含まれていると明らかにしている。

建築と空間

グッドニュースによれば、江陵大都護府官衙に現存する唯一の朝鮮時代の官衙建物は七事堂である。七事堂は戸籍、農事、兵務、教育、税金、裁判、風俗に関する7つの政務を行った場所である。この七事堂とその裏手の臨瀛館で、多くの信者が正当な取り調べもなく厳しい拷問を受けて斬首されたと伝えられている。

関連場所と人物

• 林堂洞教会：江陵大都護府官衙の近くにあり、嶺東地域の信仰の中心としての役割を果たした教会である。1955年に完成した現在の教会は、2010年に近現代文化遺産登録文化財第457号に指定された（グッドニュース）。
• ステファノ・シム・ヌンソク：横城出身の殉教者で、韓国カトリック司教協議会の列福推進対象者の一人である（春川教区）。
• アントニオ・イ・ユイル：『殉教日記』に記録された江陵地域の殉教者で、グッドニュースの聖地紹介に名前が出ている。

参考資料および出典

1. グッドニュース（ソウル大司教区）、聖地と史跡：江陵大都護府官衙。所属教区、七事堂と臨瀛館での殉教、1868年の丙寅迫害での殉教、林堂洞教会の文化財登録の事実を確認した。
   https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2263
2. カトリック春川教区、教区史の歴史。江原道へのカトリック伝来と丙寅迫害当時に江陵で捕らえられたシム・ヌンソクに関する記述を確認した。
   https://www.cccatholic.or.kr/diocese/history/history
3. カトリック春川教区、信仰の証人。ステファノ・シム・ヌンソクの出身、逮捕と殉教の経緯、列福推進対象該当の有無を確認した。
   https://www.cccatholic.or.kr/diocese/history/witness