Seokjeong Boram Well

Panoramica

Il pozzo Seokjeong Boreum è un antico pozzo situato a Bukchon, Gyedong, Jongno-gu, Seul, ed è un luogo storico della Chiesa tramandato in relazione a padre Giacomo Zhou Wenmo, il primo missionario straniero della Chiesa cattolica in Corea. È l’ottava tappa di pellegrinaggio del percorso 1, la «Via della Parola», del cammino di pellegrinaggio cattolico di Seul.

Storia

La Commissione per la promozione dei martiri tramanda che questo antico pozzo di Bukchon aveva un’acqua dal gusto così buono che veniva usata anche nel palazzo reale, e spiega che fu chiamato pozzo Boreum perché lo strano pozzo di pietra era limpido per 15 giorni e torbido per 15 giorni. Un articolo della redazione giornalistica della città di Seul nota che fu un’importante fonte di acqua potabile per gli abitanti di Gyedong fino all’introduzione dell’acquedotto a Seul. L’Ente nazionale del turismo coreano lo presenta come un pozzo che si ritiene esista dal periodo intermedio di Joseon e come il pozzo più antico del centro di Seul, a parte i palazzi reali e il santuario Jongmyo, spiegando che non è più utilizzato a causa della diffusione dell’acquedotto e dell’inquinamento delle acque sotterranee, e che il suo ingresso è sbarrato.

Secondo la Commissione per la promozione dei martiri, è tramandato che padre Zhou Wenmo si nascose nella casa di Mattia Choe In-gil a Gyedong e svolse attività missionaria, amministrando battesimi con l’acqua di questo pozzo, fino al suo martirio a Saenamteo in 1801. Un articolo della redazione giornalistica della città di Seul riferisce che è tramandato che padre Zhou Wenmo attraversò il fiume Yalu in 1794 per entrare nel paese, si nascose in casa di Choe In-gil per svolgere attività missionaria e amministrò battesimi con quest’acqua, e che dopo l’emissione dell’ordine di arresto si rifugiò in casa di Kang Wan-suk e predicò per 6. La Commissione per la promozione dei martiri dichiara che è noto anche che in 1845 padre Andrea Kim Dae-geon, il primo sacerdote coreano, usò quest’acqua come acqua santa durante il suo breve ministero in questa zona.

Il sito web del cammino di pellegrinaggio di Seul presenta la tradizione secondo cui, quando vi furono molti martiri durante le persecuzioni contro la Chiesa cattolica, l’acqua divenne improvvisamente amara e per un certo tempo non fu usata. Anche un articolo della redazione giornalistica della città di Seul riferisce la storia secondo cui l’acqua del pozzo aveva un sapore amaro nel periodo delle persecuzioni.

Significato di fede e contesto della visita

Il pozzo Seokjeong Boreum è una tappa del percorso 1, la «Via della Parola», che percorre la zona di Gyedong, nota come luogo di attività di padre Zhou Wenmo. La Commissione per la promozione dei martiri spiega che questo percorso è stato organizzato per invitare a riflettere sul significato del sacrificio di padre Zhou Wenmo; il percorso è lungo in totale 8.7km e dura 3 ore e 40 minuti. La tappa di pellegrinaggio successiva dopo questo luogo è la chiesa di Gahoe-dong.

Luoghi e persone collegati

• Chiesa di Gahoe-dong: parrocchia vicina che commemora la prima Messa di padre Zhou Wenmo, e ultima tappa di pellegrinaggio del percorso 1.
• Padre Giacomo Zhou Wenmo: il primo missionario straniero della Chiesa cattolica in Corea.
• Mattia Choe In-gil: fedele dei primi tempi presentato come il proprietario della casa di Gyedong in cui soggiornò padre Zhou Wenmo.
• Sito del Podocheong di Sinistra: tappa di pellegrinaggio dello stesso percorso, legata al tentativo di arresto di padre Zhou Wenmo in 1795.

Riferimenti e fonti

1. Commissione per la promozione dei martiri dell’arcidiocesi di Seul, voce sul pozzo Seokjeong Boreum in «Cammino di pellegrinaggio cattolico di Seul: Via della Parola (percorso 1)». Sono stati verificati la natura e l’origine del nome del pozzo, la tradizione dei battesimi di padre Zhou Wenmo, la tradizione dell’uso dell’acqua santa da parte di padre Kim Dae-geon e la composizione del percorso.
   https://martyrs.or.kr/_web/mpilgrims/aboutcourse.html?cidx=6
2. Cammino di pellegrinaggio cattolico di Seul (seoulpilgrim.com), «Percorso 1: Via della Parola». Sono stati verificati la presentazione come ottava tappa di pellegrinaggio e la tradizione sul sapore dell’acqua nel periodo delle persecuzioni.
   https://seoulpilgrim.com/course/1/
3. Governo metropolitano di Seul, Nae Sonane Seul, «Pozzo Seokjeong Boreum, chiesa di Gahoe-dong… Alla ricerca dei luoghi della storia cattolica» (Shin Byeong-ju, 2023). Sono stati verificati la spiegazione che fu fonte di acqua potabile per gli abitanti di Gyedong, la tradizione dei battesimi di padre Zhou Wenmo e il rifugio in casa di Kang Wan-suk.
   https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2007291
4. Ente nazionale del turismo coreano, Visit Korea, «Pozzo Seokjeong Boreum». Sono state verificate la spiegazione che si ritiene sia un pozzo esistente dal periodo intermedio di Joseon e la spiegazione che non è più utilizzato e il suo ingresso è sbarrato.
   https://korean.visitkorea.or.kr/detail/ms_detail.do?cotid=3e693fe6-03b1-4c8f-a31e-6eb21f5f34c1