Myojae, antigua residencia de san Nam Jongsam y del mártir Nam Sanggyo

Presentación Myojae (lugar de sepultura de san Juan Nam Jongsam y del mártir Agustín Nam Sanggyo) es un lugar histórico de martirio perteneciente a la diócesis de Wonju, situado en Haksan-ri, Bongyang-eup, Jecheon-si, Chungcheongbuk-do. Es el lugar donde Agustín Nam Sanggyo, padre adoptivo de san Juan Nam Jongsam, martirizado durante la persecución Byeongin (1866), vivió dedicado a la vida de fe tras retirarse de su cargo público y fue sepultado, y la diócesis de Wonju lo presenta como un lugar impregnado de la fe del padre y el hijo, el mártir Nam Sanggyo y san Nam Jongsam. Junto a la sepultura se encuentra la capilla misionera de Haksan. Historia Según la guía de lugares santos de la diócesis de Wonju …

Herramientas del documento Documento Ver historial Inicia sesión para sugerir una edición
Contenido
  1. Presentación
  2. Historia
  3. Arquitectura y espacios
  4. Lugares y personas relacionados
  5. Materiales de referencia y fuentes

Presentación

Myojae (lugar de sepultura de san Juan Nam Jongsam y del mártir Agustín Nam Sanggyo) es un lugar histórico de martirio perteneciente a la diócesis de Wonju, situado en Haksan-ri, Bongyang-eup, Jecheon-si, Chungcheongbuk-do. Es el lugar donde Agustín Nam Sanggyo, padre adoptivo de san Juan Nam Jongsam, martirizado durante la persecución Byeongin (1866), vivió dedicado a la vida de fe tras retirarse de su cargo público y fue sepultado, y la diócesis de Wonju lo presenta como un lugar impregnado de la fe del padre y el hijo, el mártir Nam Sanggyo y san Nam Jongsam. Junto a la sepultura se encuentra la capilla misionera de Haksan.

Historia

Según la guía de lugares santos de la diócesis de Wonju, «Myojae» es el nombre de una aldea natural de esta zona, y se dice que los letrados y literatos que pasaban por aquí lo llamaron «Myojae» porque había 2 sepulturas en la ladera del monte Josalmi. El santuario de Myojae se encuentra tras una montaña desde el santuario de Baeron. Agustín Nam Sanggyo (南尙敎, 1784–1866) se estableció aquí, cerca de Baeron, para dedicarse a la fe después de servir como magistrado de Chungju, y vivió aquí hasta que fue trasladado al campamento de Gongju en la persecución Byeongin de 1866 y martirizado. Su hijo Juan Nam Jongsam (南鐘三, 1817–1866) visitaba con frecuencia este lugar y vivió aquí con su padre una vida de fe antes de su martirio.

La vida de Nam Sanggyo también está recogida en la Enciclopedia de la Cultura Nacional Coreana. Según esta enciclopedia, su clan de origen era Uiryeong y era oriundo de Chungju; aprobó el examen jinsa a la edad de 55 años, sirvió como magistrado de Hyeonpung y como magistrado de Chungju, y en 1865 (Gojong 2) fue nombrado director asociado de Donnyeongbu. En 1827 (Sunjo 27) fue bautizado en Pekín e ingresó en la Iglesia, su nombre de bautismo fue Agustín, y adoptó a Nam Jongsam, hijo de su hermano menor Nam Tangyo, lo hizo ingresar en la Iglesia y se convirtió en sostén espiritual de los católicos. Mientras servía como magistrado de Hyeonpung (desde diciembre de 1837 hasta diciembre de 1840), se erigió una estela en honor a su gobierno virtuoso en agradecimiento por haber ayudado al pueblo en dificultad durante una hambruna; esta estela estuvo en la oficina de Hyeonpung y fue trasladada al santuario de Jeoldusan el 27 de mayo de 1974. La misma enciclopedia lo describe como un erudito de Nongsan que buscó el Silhak junto con Jeong Yak-yong y como un literato versado en poesía china. La diócesis de Wonju también lo presenta como un erudito agrario que continuó la tradición académica de Jeong Yak-yong y sirvió como magistrado de Chungju y director asociado de Donnyeongbu.

Según la diócesis de Wonju, el padre biológico de san Juan Nam Jongsam fue Nam Tangyo, pero ingresó como hijo adoptivo de su tío paterno Nam Sanggyo, que no tenía hijos, y la influencia de su padre fue grande en su formación académica y de pensamiento y en su ingreso en la Iglesia. No se sabe con certeza cuándo ingresó Nam Jongsam en la Iglesia, pero la primera actividad eclesial que aparece en los registros es haber enseñado la lengua coreana al padre Ridel, que ingresó en el país en 1861, y se dice que ya antes de eso se relacionaba con los obispos Berneux y Daveluy, entre otros, y participaba en los asuntos de la Iglesia. La diócesis de Wonju explica que padre e hijo se establecieron en Myojae porque el trato con las personas cercanas dificultaba guardar los mandamientos y vivir una vida de fe.

Nam Jongsam fue martirizado durante la persecución Byeongin, y la guía de santuarios de Good News escribe que fue arrestado cuando se dirigía a Hanyang resuelto a morir mártir y fue martirizado el 7 de marzo en la encrucijada fuera de Seosomun. La guía de la diócesis de Wonju también dice que fue martirizado en la encrucijada fuera de Seosomun, mientras que la entrada de Nam Sanggyo en la Enciclopedia de la Cultura Nacional Coreana escribe que Nam Jongsam murió en Saenamteo, de modo que los registros del lugar del martirio difieren. Después del martirio de Nam Jongsam, toda su familia fue arrestada: su padre Nam Sanggyo en el campamento de Gongju (la Enciclopedia de la Cultura Nacional Coreana registra que murió a la edad de 83 años en la cárcel del campamento de Gongju), su hijo primogénito Nam Myeonghui fue martirizado en el campamento de Jeonju, su esposa Filomena Yi Joyi fue martirizada en su lugar de destierro en Changnyeong, y su hijo menor Nam Gyuhui y sus dos hijas Teresa y Magdalena vivieron como esclavos en lugares de destierro en Gyeongsang-do. Así, a lo largo de 3 generaciones, 4 personas fueron martirizadas. Juan Nam Jongsam fue elevado a santo por el papa san Juan Pablo 2 el 6 de mayo de 1984 en la plaza de Yeouido en Seúl.

La formación de una aldea católica alrededor de la sepultura de Myojae comenzó en los años 1920. En 1938 se construyó un edificio de madera de capilla misionera a la izquierda delante de la sepultura del santo, y se reconstruyó de nuevo en septiembre de 1955, pero como el edificio se volvió viejo y peligroso, se trasladó al lugar que se usa actualmente y se construyó de nuevo como capilla misionera de Haksan en 1989, explica la diócesis de Wonju. Con la ayuda de los descendientes del mártir y de bienhechores, en 1987 se restauró la sepultura, se crearon 14 estaciones del vía crucis en estilo mosaico en el monte trasero, y el 6 de mayo de 1999 se erigió detrás de la sepultura una imagen de la Virgen María y se celebró la ceremonia de bendición. El 7 de octubre de 2013 se construyó un centro educativo de una sola planta justo al lado de la capilla misionera y se celebró la ceremonia de bendición, y según la guía de Good News, en 2014 se desmontó la sepultura y se llevó a cabo una obra de restauración completa.

Arquitectura y espacios

El santuario comprende la sepultura de Nam Sanggyo y la capilla misionera de Haksan, las 14 estaciones del vía crucis en el monte detrás de la sepultura, la imagen de la Virgen María detrás de la sepultura y el centro educativo junto a la capilla misionera. La guía de Good News presenta que la sepultura está junto a la capilla misionera de Haksan y que el antiguo edificio de la capilla misionera estuvo delante de la sepultura.

Lugares y personas relacionados

  • Santuario de Baeron: santuario de la diócesis de Wonju situado tras una montaña desde Myojae.
  • Capilla misionera de Haksan: capilla misionera junto a la sepultura; el edificio actual fue construido de nuevo en 1989.
  • San Juan Nam Jongsam (1817–1866): martirizado en la persecución Byeongin y elevado a santo en 1984.
  • Mártir Agustín Nam Sanggyo (1784–1866): padre adoptivo de Nam Jongsam, martirizado en el campamento de Gongju.
  • Nam Myeonghui y Filomena Yi Joyi: hijo primogénito y esposa de Nam Jongsam, martirizados respectivamente en el campamento de Jeonju y en el lugar de destierro de Changnyeong.

Materiales de referencia y fuentes

  1. Diócesis de Wonju, Santuarios y lugares históricos: Santuario de Myojae. Se verificaron el origen del nombre del lugar, el establecimiento y martirio del padre y el hijo Nam Sanggyo y Nam Jongsam, y la historia de la capilla misionera y las instalaciones.
    http://www.wjcatholic.or.kr/shrine/view?ca=%EB%AC%98%EC%9E%AC%EC%84%B1%EC%A7%80
  2. Good News de la Conferencia Episcopal Católica de Corea, Santuarios y lugares históricos: Myojae (Lugar de sepultura de san Juan Nam Jongsam y del mártir Agustín Nam Sanggyo). Se verificaron el martirio de Nam Jongsam y de su familia, la historia de la capilla misionera y la restauración de la sepultura en 2014.
    https://app.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2274
  3. Enciclopedia de la Cultura Nacional Coreana, Nam Sanggyo. Se verificaron la trayectoria de Nam Sanggyo, su ingreso en la Iglesia, su muerte en la persecución Byeongin y la estela en honor a su gobierno virtuoso.
    https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0077578
Información de la página
Tamaño del documento
8,513 bytes
Revisiones
1
Colaboradores
1 personas
Creado
20/10/2026 02:28
Última modificación
20/10/2026 02:28
Enlaces internos
0 documentos
Enlaces de fuentes
3 documentos
Estado de redacción
Mejora recomendada
ID del lugar
7b5df5cb-5e2f-4f29-9860-b6fdd4471d76
Enlace permanente
https://missamap.com/es/kr/wonju-myojae-seongin-namjongsam-sungyoja-namsanggyo-yutaekji-shrine/wiki/
Cita
Enciclopedia católica de lugares de Corea, "Myojae, antigua residencia de san Nam Jongsam y del mártir Nam Sanggyo", Última modificación 20/10/2026 02:28. https://missamap.com/es/kr/wonju-myojae-seongin-namjongsam-sungyoja-namsanggyo-yutaekji-shrine/wiki/