Santuario de Nabawi

Esta pantalla es la versión del 20/10/2026 02:28. No está guardada. Ver la versión actual

Presentación El santuario de Nabawi es un santuario de la diócesis de Jeonju, situado en Hwasan-ri, Mangseong-myeon, Iksan, Jeollabuk-do, donde el padre Andrés Kim Daegon, ordenado sacerdote en China, llegó a bordo del buque Rafael a la zona de Hwasan en Nabawi, Hwangsanpo, en el curso bajo del río Geum, la noche del 12 de octubre de 1845, y pisó por primera vez la tierra de Joseon. La iglesia de Nabawi dentro del santuario (antigua iglesia de Hwasan) es el Sitio Histórico n.º 318. Historia [El desembarco del padre Kim Daegon] Good News narra que el padre Kim Daegon recibió la ordenación sacerdotal el 17 de agosto de 1845 en la iglesia de Jinjiagang, Shanghái, y…

Herramientas del documento Documento Ver historial Inicia sesión para sugerir una edición
Contenido
  1. Presentación
  2. Historia
  3. Arquitectura y espacios
  4. Referencias y fuentes

Presentación

El santuario de Nabawi es un santuario de la diócesis de Jeonju, situado en Hwasan-ri, Mangseong-myeon, Iksan, Jeollabuk-do, donde el padre Andrés Kim Daegon, ordenado sacerdote en China, llegó a bordo del buque Rafael a la zona de Hwasan en Nabawi, Hwangsanpo, en el curso bajo del río Geum, la noche del 12 de octubre de 1845, y pisó por primera vez la tierra de Joseon. La iglesia de Nabawi dentro del santuario (antigua iglesia de Hwasan) es el Sitio Histórico n.º 318.

Historia

[El desembarco del padre Kim Daegon] Good News narra que el padre Kim Daegon recibió la ordenación sacerdotal el 17 de agosto de 1845 en la iglesia de Jinjiagang, Shanghái, y el 31 de agosto se embarcó en el pequeño velero de madera Rafael junto con 11 fieles, acompañando al obispo Ferréol y al padre Daveluy, para emprender el regreso, y el 12 de octubre echó el ancla en la zona de Hwasan en Nabawi, Hwangsanpo, algo apartada de Ganggyeong. La guía de peregrinación de la diócesis de Jeonju indica que la noche del 12 de octubre de 1845 la comitiva llegó a la zona de Hwasan en Nabawi, Hwangsanpo.

[Capilla misionera y fundación de la parroquia] La Enciclopedia Digital de la Cultura de Iksan indica que en 1882 se fundó la capilla misionera de Nabawi y que el 8 de mayo de 1897 fue elevada a parroquia perteneciente a la diócesis de Jeonju. Su nombre en la fundación era iglesia de Hwasan y, como coincidía con el de la iglesia de Hwasan del condado de Wanju, en 1989 cambió su nombre a iglesia de Nabawi. Su patrono es el Sagrado Corazón de Jesús. En 1897 llegó como primer párroco el padre Vermorel (Zhang Ruose, José). La guía de peregrinación de la diócesis de Jeonju señala que cuando el padre Vermorel construyó la iglesia no pensó en conmemorar a la comitiva del padre Kim Daegon, y que después se supo que este lugar era el punto de desembarco del padre Kim Daegon. Yonhap informó de que el padre Vermorel compró por 1 mil nyang la casa de Kim Yeosan, arruinado durante el Movimiento Campesino Donghak, y la transformó en iglesia.

[Construcción de la iglesia y designación como patrimonio cultural] La enciclopedia cultural indica que al principio se adaptó como iglesia la casa particular comprada por el padre Vermorel, que desde 1905 se proyectó la construcción de la iglesia y que en diciembre de 1907 se construyó la nueva iglesia. Good News indica que el padre Vermorel la terminó en 1907. La iglesia fue designada Sitio Histórico n.º 318 el 18 de julio de 1987 y después, por notificación de la Administración del Patrimonio Cultural del 19 de noviembre de 2021, se suprimió el número de designación y fue redesignada como Sitio Histórico (enciclopedia cultural).

[Después de la ocupación japonesa] Según la enciclopedia cultural, durante la ocupación japonesa dio motivo en todo el país para rechazar la veneración en los santuarios sintoístas. La escuela Gyemyeong, fundada en 1908 dentro del movimiento de ilustración patriótica, sufrió dificultades por la represión y fue clausurada en 1947, en 1949 se demolió el edificio escolar y con esos materiales se construyó un convento, y las religiosas instalaron un dispensario y realizaron actividad médica para los campesinos pobres. Durante la guerra de Corea fue conocida como una iglesia donde la misa nunca se interrumpió.

[Restauración del buque Rafael] Yonhap informó de que, con motivo del 200.º aniversario del nacimiento del padre Kim Daegon, el 21 de agosto de 2021 la diócesis de Jeonju restauró e instaló el buque Rafael en el santuario de Nabawi y celebró la bendición. El barco mide 13.5 m de eslora, 4.8 m de manga y 2.1 m de altura del casco, tiene el mismo tamaño que el instalado en Jejudo tras el estudio histórico y está abierto permanentemente a turistas y peregrinos que visitan el santuario. En el santuario hay iglesia, museo de historia, pabellón Daegeon y otros, según se informa.

Arquitectura y espacios

Según Good News, el diseño fue obra del padre Poisnel (Poisnel), que diseñó la iglesia de Myeongdong, la construcción estuvo a cargo de obreros chinos y el estilo arquitectónico adoptó la forma de casa tradicional coreana hanok, conforme a la sensibilidad coreana. Entre 1916 y 1917 se sustituyeron los muros de tierra por ladrillo de estilo occidental, se demolió la torre campanario existente y se levantó en la entrada una torre campanario gótica de ladrillo, el entarimado exterior se convirtió en galería y en 1922 se reformó en piedra la parte inferior de las columnas de la galería. La enciclopedia cultural la describe como un edificio que armoniza el estilo tradicional hanok con el estilo de la arquitectura eclesiástica occidental, e indica que en el sagrario del pequeño altar lateral derecho del interior de la iglesia se conserva una parte de las reliquias del padre Kim Daegon, trasladadas en 1995 desde la curia diocesana de Jeonju.

Referencias y fuentes

  1. Santuarios y lugares históricos de Good News católico, “Santuario de Nabawi”. Ruta de regreso y punto de desembarco del padre Kim Daegon, proceso de construcción de la iglesia y designación como Sitio Histórico.
    https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2357
  2. Enciclopedia Digital de la Cultura de Iksan, “Iglesia de Nabawi de Iksan”. Capilla misionera en 1882, parroquia en 1897, cambio de nombre en 1989, designación y redesignación como Sitio Histórico, escuela Gyemyeong y convento.
    https://iksan.grandculture.net/iksan/toc/GC07500969
  3. Diócesis de Jeonju, “Peregrinación a pie por la aldea de fieles: el camino de los mártires”. Llegada del 12 de octubre de 1845 y padre Vermorel, estilo arquitectónico de la iglesia.
    https://www.jcatholic.or.kr/theme/main/pages/pilgrimage02.html
  4. Yonhap, “Restauración del buque Rafael del padre Kim Daegon e instalación en el santuario de Nabawi en Iksan, donde pisó por primera vez” (2021.8.21). Restauración y dimensiones del buque Rafael.
    https://www.yna.co.kr/view/AKR20210821039600055
Información de la página
Tamaño del documento
6,540 bytes
Revisiones
1
Colaboradores
1 personas
Creado
20/10/2026 02:28
Última modificación
20/10/2026 02:28
Enlaces internos
0 documentos
Enlaces de fuentes
4 documentos
Estado de redacción
Mejora recomendada
ID del lugar
a33fae45-3525-48c9-8ed2-19bceed75b17
Enlace permanente
https://missamap.com/es/kr/jeonju-nabawi-shrine/wiki/
Cita
Enciclopedia católica de lugares de Corea, "Santuario de Nabawi", Última modificación 20/10/2026 02:28. https://missamap.com/es/kr/jeonju-nabawi-shrine/wiki/