Santuario de Chimyeongjasan
Descripción general El santuario de Chimyeongsan es un santuario de la diócesis de Jeonju situado en el monte Seungamsan, Daeseong-dong, Wansan-gu, Jeonju, Provincia Autónoma Especial de Jeonbuk, y conserva la tumba conjunta de Agustín Yu Hang-geom, el «apóstol de Honam», martirizado durante la persecución de Shinyu (1801), y de 7 miembros de su familia. Allí están sepultados juntos Juan Yu Jung-cheol y Rugarda Yi Sun-i, conocidos como el matrimonio virgen, y la tumba de los mártires es el monumento n.º 68 de Jeollabuk-do. Historia 〔De Seungamsan a Chimyeongsan〕 La página oficial del santuario dice que este lugar se llamó desde antiguo Seungamsan (montaña Jungbawisan) y que, después de que los mártires católicos fueron enterrados en la cima, se le llamó más a menudo «Chimyeongsan» o …
Contenido
Descripción general
El santuario de Chimyeongsan es un santuario de la diócesis de Jeonju situado en el monte Seungamsan, Daeseong-dong, Wansan-gu, Jeonju, Provincia Autónoma Especial de Jeonbuk, y conserva la tumba conjunta de Agustín Yu Hang-geom, el «apóstol de Honam», martirizado durante la persecución de Shinyu (1801), y de 7 miembros de su familia. Allí están sepultados juntos Juan Yu Jung-cheol y Rugarda Yi Sun-i, conocidos como el matrimonio virgen, y la tumba de los mártires es el monumento n.º 68 de Jeollabuk-do.
Historia
〔De Seungamsan a Chimyeongsan〕 La página oficial del santuario escribe que este lugar se llamó desde antiguo Seungamsan (montaña Jungbawisan) y que, después de que los mártires católicos fueron enterrados en la cima, se le llamó más a menudo «Chimyeongsan» o «Rugardasan». Good News explica que este lugar, originalmente llamado Seungamsan, empezó a llamarse Chimyeongsan o Rugardasan después de que en 1914 se enterrara allí a mártires católicos.
〔Yu Hang-geom y la fe de su familia〕 Según la breve biografía de la página del santuario, Agustín Yu Hang-geom, nacido en 1756 en Chonam, Jeonju (actual Namgye-ri, Iseo-myeon, Wanju-gun, Jeonbuk) en una familia yangban, aprendió la doctrina poco después de la fundación de la Iglesia católica en Corea en 1784 y entró en la Iglesia, convirtiéndose en el primer creyente de la región de Jeolla, y transmitió la doctrina a su familia y parientes para formar una comunidad de fe. Sus hijos Yu Jung-cheol y Yu Mun-seok crecieron en la fe después de aprender la doctrina de su pariente Gwon Il-sin, que vivía en Yanggeun, Gyeonggi, e ingresar en la Iglesia. Su nuera Rugarda Yi Sun-i nació en 1782 en una familia yangban de Hanyang, y su padre Yi Yun-ha era nieto materno del erudito Yi Ik. Tras casarse, se trasladó a Chonam, pueblo natal de su esposo, y ante sus suegros prometió junto con su esposo Yu Jung-cheol guardar la virginidad y vivir como hermano y hermana.
〔La persecución de Shinyu y el martirio (1801–1802)〕 Cuando estalló la persecución de Shinyu, Yu Hang-geom fue señalado como cabeza de la Iglesia de Jeolla, arrestado el primero y trasladado bajo custodia a Hanyang, y aunque fue interrogado en la Podocheong, el Hyeongjo y la Uigeumbu, no delató a los creyentes. Los perseguidores le aplicaron el cargo de rebelión y, trasladado a Jeonju, murió mártir por desmembramiento lento fuera de la puerta sur el 24 de octubre de 1801 (17 de septiembre lunar) (entonces de 45 años). Después, su hijo mayor Yu Jung-cheol y su segundo hijo Yu Mun-seok murieron estrangulados en la prisión de Jeonju, y su esposa Shin Hui, su cuñada Yi Yuk-hui, su nuera Yi Sun-i y su sobrino Yu Jung-seong murieron mártires en Supjeong-i. La página del santuario escribe que, desde septiembre y durante más de 4 meses, fueron ejecutados fuera de la puerta sur de Jeonju (actual iglesia de Jeondong), en la prisión de Jeonju y en Supjeong-i, y que los niños pequeños de la familia fueron desterrados (la cronología del santuario registra a la hija mayor Yu Seom-i, de 9 años, en Geojedo, a su hijo Yu Il-seok, de 6 años, en Heuksando, y a Yu Il-mun, de 3 años, en Sinjido). Yi Sun-i envió a sus hermanas mayores una carta escrita en prisión en la que exhortaba al martirio a los familiares encarcelados con ella. El obispo san Daveluy escribió más tarde, sobre la suposición de que Yu Hang-geom había apostatado: «Como la mayoría niega el hecho de que Yu Hang-geom haya apostatado, creo que recibirá ante Dios la palma de los demás mártires».
〔Traslado de los restos (1914)〕 El gobierno impuso a la familia de Yu Hang-geom la pena de destrucción de la casa y anegamiento del solar (破家瀦宅), y los sirvientes y parientes supervivientes recogieron en secreto los cuerpos, pero sin poder enterrarlos en su tierra natal de Chonam los enterraron provisionalmente (Good News escribe Jaenam-ri, condado de Gimje; la página del santuario escribe Bawibaegi de Jaenam-ri al otro lado del campo; y la cronología del santuario escribe Baubaegi de Jenam-ri, Yongji-myeon, condado de Gimje). El 19 de abril de 1914 el padre Baudounet de la parroquia de Jeondong y los creyentes trasladaron los restos a esta cima y los sepultaron juntos, y la página del santuario escribe que desde entonces comenzó la historia del santuario de Chimyeongsan. El sentido de sepultarlos en la cima fue honrar la casta devoción y virtud y el espíritu de martirio de los mártires del matrimonio virgen, y pedir que los mártires protegieran Jeonju.
〔Formación del santuario (1949–1997)〕 Según la cronología del santuario, el 17 de julio de 1949 se erigió el monumento a los mártires ofrendado por la Asociación de Madres de la parroquia de Jeondong, y fue descubierto con una ceremonia presidida por el obispo Kim Hyeon-bae. En los años 1980, como parte del proyecto conmemorativo de la diócesis de Jeonju por el 200.º aniversario de la fundación de la Iglesia católica en Corea, se impulsó el desarrollo del santuario, el 9 de enero de 1988 5 mártires de la diócesis de Jeonju (Ji-chung Yun, Sang-yeon Gwon, Hang-geom Yu, Jung-cheol Yu y Sun-i Yi) fueron seleccionados como candidatos a la beatificación y canonización, y el 5 de marzo se celebró la ceremonia de inicio de las obras de Chimyeongsan. El 31 de marzo de 1991 se descubrió la peña natural «roca Jesús-María», y el 29 de noviembre de 1993 se verificaron los restos mediante la excavación de la tumba de los mártires y se volvieron a sepultar (la cronología del santuario lo registra bajo la supervisión del padre Kim Jin-so). El 9 de mayo de 1994 se celebraron la ceremonia de dedicación de la iglesia conmemorativa de Chimyeongsan y la asamblea de exaltación de los mártires, presididas por el cardenal Kim Su-hwan. El 3 de febrero de 1997 tomó posesión el primer sacerdote encargado del santuario, el padre Juan Bautista Kim Bong-hui, quien dirigió la misa diaria, el vía crucis, la creación de la plaza Montmartre y la plaza Yoan-Rugarda y la compra de terrenos, y falleció el 18 de abril de 2012.
〔Designación como patrimonio cultural〕 La tumba de los mártires de Chimyeongsan es el monumento n.º 68 de Jeollabuk-do. La guía de peregrinación del santuario indica como fecha de designación el 20 de septiembre de 1984, mientras que la cronología del santuario indica el 22 de octubre de 1984, de forma diferente.
〔Beatificación y obras recientes (2001–2021)〕 El 16 de septiembre de 2001, en la 1.ª fiesta Yoan-Rugarda conmemorativa del 200.º aniversario del martirio de la persecución de Shinyu, participaron 13,000 personas. En la ceremonia de beatificación celebrada por el papa Francisco en la plaza Gwanghwamun el 16 de agosto de 2014, de los 7 mártires sepultados en Chimyeongsan, 5 —Yu Hang-geom, Yu Jung-cheol, Yi Sun-i, Yu Mun-seok y Yu Jung-seong— fueron elevados a beatos. El 1 de mayo de 2016 hubo en la iglesia conmemorativa de la montaña la ceremonia de proclamación de la Puerta de la Misericordia y del lugar de peregrinación con indulgencia plenaria, y el 5 de octubre de 2016 la mártir Shin Hui y Yi Yuk-hui quedaron confirmadas al ser incluidas en «el siervo de Dios Juan Bautista Yi Byeok y compañeros 132». El 13 de septiembre de 2017, en conmemoración del 100.º aniversario de la aparición de Nuestra Señora de Fátima, se bendijo el jardín de Nuestra Señora de Fátima (presidido por el obispo Kim Seon-tae), y el 22 de enero de 2019 se reunió la tierra de la lápida de Yu Seom-i, hija mayor del beato Yu Hang-geom. En octubre de 2015 el proyecto de construcción de la Sala de la Paz Mundial fue confirmado como proyecto con subsidio del tesoro nacional (coste total del proyecto 280 eok de wones), las obras comenzaron el 17 de septiembre de 2019 y se inauguró el 16 de octubre de 2021.
Arquitectura y espacios
Justo debajo de la tumba de los mártires está la iglesia conmemorativa construida el 9 de mayo de 1994, y abajo a la izquierda se ha creado el vía crucis que se sube meditando la pasión y muerte de Jesús, y a la derecha el cementerio del clero de la diócesis de Jeonju (página del santuario). Los materiales de la diócesis de Jeonju escriben que en Chimyeongsan hay jardín de Nuestra Señora de Fátima, vía crucis Yoan-Rugarda, iglesia conmemorativa y museo construidos en 1994 y zona del cementerio del clero. Abajo en la montaña, en la plaza Yoan-Rugarda, están la Sala de la Paz terminada en 2021 con la iglesia del peregrino, la capilla del horno de cerámica y el bosque de oración, y la Sala de la Paz funciona como centro de retiros y espacio cultural complejo, con alojamiento para retiros individuales y peregrinos. La página del santuario llama a esta montaña «el Montmartre de Corea (monte de los mártires)».
Lugares y personas relacionados
- Iglesia de Jeondong: iglesia levantada en el lugar fuera de la puerta sur de Jeonju donde murió mártir Yu Hang-geom y donde murieron mártires Ji-chung Yun y Sang-yeon Gwon por el incidente de Jinsan (1791), de estilo románico, sitio histórico n.º 288, y su casa parroquial es el material cultural n.º 178 de Jeollabuk-do (guía de peregrinación del santuario).
- Sitio del martirio de la prisión de Jeonju: lugar donde Yu Jung-cheol y Yu Mun-seok fueron estrangulados en prisión durante la persecución de Shinyu (la guía de peregrinación del santuario lo fecha el 9 de octubre de aquel año).
- Santuario de Supjeong-i: lugar donde murieron mártires parte de la familia de Yu Hang-geom (Shin Hui, Yi Yuk-hui, Yi Sun-i y Yu Jung-seong) durante la persecución de Shinyu, monumento designado por la provincia n.º 71 (guía de peregrinación del santuario).
- Sitios del martirio de Chorokbawi y Seocheongyo: lugares relacionados con los mártires de la persecución de Byeongin Nam Myeong-hui y Jo Yun-ho, incluidos en el recorrido de peregrinación a pie Chimyeongja-gil (guía de peregrinación del santuario).
- Peregrinación a pie Chimyeongja-gil: recorrido de 7.1 km que va del santuario de Chimyeongsan al sitio del martirio de la prisión de Jeonju, pasando por la iglesia de Jeondong y la puerta Pungnammun, Chorokbawi y Seocheongyo, hasta el santuario de Supjeong-i (guía de peregrinación del santuario).
Referencias y fuentes
- Good News católico, santuarios y lugares históricos, «Santuario de Chimyeongsan» (diócesis de Jeonju). Sepultura conjunta de 7 mártires y traslado en 1914, dedicación de la iglesia conmemorativa en 1994, beatificación en 2014, monumento n.º 68 de Jeollabuk-do.
https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2365 - Página oficial del santuario de Chimyeongsan, presentación del santuario. Cómo pasó de llamarse Seungamsan a Chimyeongsan, 7 mártires y beatificación de 5, traslado en 1914, construcción de la iglesia conmemorativa el 9 de mayo de 1994.
https://www.shalom-house.com/user/holyland/intro - Página oficial del santuario de Chimyeongsan, cronología del santuario (1801–2021). Diario del martirio y niños desterrados, monumento de 1949, desarrollo del santuario en 1988–1997, obras desde 2014 y Sala de la Paz Mundial.
https://www.shalom-house.com/user/holyland/history - Página oficial del santuario de Chimyeongsan, guía de peregrinación. Designación como monumento n.º 68 de Jeollabuk-do, lugares de peregrinación en la ciudad de Jeonju como la iglesia de Jeondong, la prisión de Jeonju y Supjeong-i, y recorrido Chimyeongja-gil.
https://www.shalom-house.com/user/holyland/pilgrimageguide - Página oficial del santuario de Chimyeongsan, breve biografía del mártir Agustín Yu Hang-geom. Vida y martirio.
https://www.shalom-house.com/user/holyland/martyr/hanggum - Página oficial del santuario de Chimyeongsan, breve biografía de la mártir Rugarda Yi Sun-i. Vida y carta desde prisión.
https://www.shalom-house.com/user/holyland/martyr/soonyi - Diócesis católica de Jeonju, guía de santuarios «Santuario de Chimyeongsan». Traslado en 1914 e instalaciones del santuario como iglesia conmemorativa, jardín de Nuestra Señora de Fátima, vía crucis y Sala de la Paz.
https://www.jcatholic.or.kr/theme/main/pages/terrasanta01.php
Información de la página
- Tamaño del documento
- 13,054 bytes
- Revisiones
- 1
- Colaboradores
- 1 personas
- Creado
- 20/10/2026 02:28
- Última modificación
- 20/10/2026 02:28
- Enlaces internos
- 0 documentos
- Enlaces de fuentes
- 7 documentos
- Estado de redacción
- Mejora recomendada
- ID del lugar
e5d80239-130c-431f-a0f9-3f2aa2548795- Enlace permanente
- https://missamap.com/es/kr/jeonju-chimyeongjasan-shrine/wiki/
- Cita
Enciclopedia católica de lugares de Corea, "Santuario de Chimyeongjasan", Última modificación 20/10/2026 02:28. https://missamap.com/es/kr/jeonju-chimyeongjasan-shrine/wiki/