Sanmakgol Seongji / Jageunjae Seongji

Presentación

El santuario de Sanmakgol–Jageunjae es un lugar histórico de martirio de la diócesis católica de Daejeon, situado en la zona del monte Cheonbangsan, en Seocheon-gun, Chungcheongnam-do. Abarca tanto Sanmakgol, una aldea católica donde los antepasados en la fe de la zona de Seocheon vivieron escondidos durante la época de persecución, como el sitio de las tumbas en hilera de Jageunjae, en el collado que conecta el terreno de la capilla misionera de Dokmoe y el terreno de la capilla misionera de Jageunjae. GoodNews lo presenta como el hogar de los antepasados en la fe de la zona de Seocheon y como centro de la misión en el bajo Naepo.

Historia

Sanmakgol (actual Geumdeok-ri, Pangyo-myeon, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do) es el lugar donde los antepasados en la fe, huyendo de la persecución tras la persecución de Gihae de 1839, se escondieron en una remota zona montañosa deshabitada y formaron una comunidad de fe. Según la recopilación de fuentes “Estudio sobre la historia de la Iglesia católica en la zona de Seocheon durante la época de persecución”, del Dr. Seo Jong-tae, del instituto de investigación de historia de la Iglesia de Honam, este lugar fue el centro pastoral del obispo Daveluy y del padre Feron. El padre Feron escribió en Sanmakgol un total de 6 cartas, el 24 de septiembre de 1858 y el 25, el 27 de septiembre de 1859, entre otras fechas. Hasta entonces este Sanmakgol se había identificado con el Sanmakgol de Sinheung 1-ri, Modong-myeon, Sangju-si, Gyeongsangbuk-do, pero dado que Hwang Gi-won y Hwang Cheon-il, anfitrión y catequista del padre Feron, vivían en Sanmak-dong, Seocheon, es seguro que el Sanmakgol de Seocheon fue el centro pastoral.

San Lucas Hwang Seok-du y su familia se trasladaron desde Yeonpung, Chungcheongbuk-do, y permanecieron aquí más de 10 años, hasta antes de la persecución de Byeongin de 1866. La enciclopedia electrónica de cultura local explica que este Sanmakgol y la capilla misionera de Jageunjae dieron muchos mártires y fueron bases donde los misioneros actuaron en secreto.

Jageunjae era el paso que unía la capilla misionera de Dokmoe, en Suam-ri, Munsan-myeon, al este, con la capilla misionera de Jageunjae, en Geumdeok-ri, Pangyo-myeon, al oeste. Durante las persecuciones del Joseon tardío, era el collado que cruzaban los fieles de la capilla misionera de Dokmoe y los fieles de Jageunjae, y es el sitio donde se encontraban las tumbas en hilera de antepasados en la fe que vivieron y murieron sin nombre. Se dice que aquí había unas 30 pequeñas tumbas. Durante la pavimentación del camino forestal de Cheonbangsan, de 11.5km, desde Sinnong-ri, Munsan-myeon, hasta Chohyeon-ri, Sicho-myeon, entre 1992 y 1994, las tumbas fueron exhumadas, y en la obra se excavaron cruces, rosarios y otros objetos sagrados junto con los huesos, pero como no se encontró a ningún familiar fueron enterrados de nuevo y ya no se puede localizar su ubicación.

Después de que el padre Jeong Seong-yong fuera nombrado párroco de la parroquia de Seocheon, en la diócesis de Daejeon, los lugares de los antepasados en la fe de la zona de Seocheon fueron saliendo a la luz uno por uno. El 13 de noviembre de 2010, la parroquia de Seocheon celebró en el collado de Cheonbangsan la “Misa conmemorativa en el sitio de las tumbas en hilera de Sanmakgol Jageunjae”, presidida por el obispo diocesano Yu Heung-sik Lázaro. En esa ocasión se bendijeron también el jardín mariano levantado en el terreno de la capilla misionera de Dokmoe, en Suam-ri, y el vía crucis de 14 estaciones levantado a lo largo del sendero de montaña que sube desde el terreno de la capilla hasta Jageunjae. Se levantaron monumentos conmemorativos en los terrenos de las capillas misioneras de Dokmoe y Jageunjae y en el sitio de las tumbas en hilera de Jageunjae. En 2010, el padre Jeong Seong-yong, de la parroquia de Seocheon, preparó un refugio para los visitantes y levantó la piedra señal de “Sanmak-dong”.

En 2017, el padre Kim Jong-min consiguió un terreno de 2,835㎡ y amplió las instalaciones para peregrinos, incluido el vía crucis. El octubre de 2018 se celebró la misa conmemorativa de la restauración de los lugares históricos de martirio de Sanmakgol y Jageunjae, y el antiguo camino que une los dos lugares históricos fue restaurado como ruta de peregrinación. En sus nombramientos ordinarios del 9 de enero de 2023, la diócesis de Daejeon destinó al padre Jang In-guk como sacerdote encargado del santuario de las tumbas en hilera de Sanmakgol Jageunjae.

Arquitectura y espacio

Según la enciclopedia electrónica de cultura local, en 2024 ya el santuario de Sanmakgol cuenta con el vía crucis y varios lugares de oración, y dispone de una iglesia provisional en forma de tienda y una oficina. El santuario de Sanmakgol corresponde a la zona de 81-beon-gil, Geumdeok-ri, Pangyo-myeon, Seocheon-gun, entre Cheonbangsan y Wolmyeongsan, y la superficie designada del sitio de las tumbas en hilera de Jageunjae está registrada como 2,835㎡. El tramo de 3.5km del antiguo camino desde Sanmakgol hasta las tumbas en hilera de Jageunjae ha sido restaurado como ruta de peregrinación a pie, y desde las tumbas en hilera de Jageunjae es posible peregrinar a lugares históricos de fe como el terreno de la capilla misionera de Dokmoe y el terreno de la capilla misionera de Jageunjae.

Lugares y personas relacionados

• Obispo Daveluy (Daveluy, 1818-1866): uno de los misioneros que hicieron de Sanmakgol un centro pastoral.
• Padre Feron (Feron, 1827-1903): ejerció su ministerio en Sanmakgol y escribió 6 cartas hacia 1858.
• San Lucas Hwang Seok-du (1813-1866): se trasladó con su familia desde Yeonpung a Sanmakgol y permaneció allí hasta antes de la persecución de Byeongin.
• Terreno de la capilla misionera de Dokmoe y jardín mariano (Suam-ri, Munsan-myeon, Seocheon-gun), terreno de la capilla misionera de Jageunjae (Geumdeok-ri, Pangyo-myeon)

Referencias y fuentes

1. Enciclopedia Digital de Cultura de Seocheon, sitio católico de las tumbas en hilera de Jageunjae. Se confirmaron la ubicación de Sanmakgol y Jageunjae, el refugio y la piedra señal de 2010, la adecuación del terreno de 2017, las circunstancias de la exhumación, y el envío del sacerdote encargado y la situación actual de 2023.
   https://seocheon.grandculture.net/seocheon/toc/GC09500892
2. Sitio web de la iglesia de Singwan-dong, tumbas en hilera de Sanmakgol Jageunjae (material sobre santuarios y lugares históricos de Corea). Se confirmaron la aldea católica posterior a 1839, el ministerio del obispo Daveluy y del padre Feron, el traslado de la familia Hwang Seok-du, la exhumación de 1994 y la misa conmemorativa de 2010.
   https://www.skcatholic.or.kr/holy/80162
3. GoodNews Información Católica, Sanmakgol–Jageunjae. Se confirmaron la presentación del santuario, la misa de restauración del octubre de 2018 y la restauración del antiguo camino como ruta de peregrinación, y la residencia del sacerdote encargado de 2023.
   https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2862