Santuario martirial de Jeongsan

Descripción general

El santuario martirial de Jeongsan es un santuario martirial de la diócesis de Daejeon situado en Jeongsan-myeon, condado de Cheongyang, provincia de Chungcheong del Sur. Es el lugar donde el beato Pablo Yi Do-gi dio testimonio de su fe desde 1797 en la oficina gubernamental, la cárcel y el mercado de Jeongsan hasta sufrir el martirio en 1798, y corresponde a la zona del antiguo emplazamiento de la oficina gubernamental de Jeongsan-hyeon y del antiguo presidio.

Historia

Jeongsan fue originariamente Yeolgi-hyeon de Baekje; en 757 (rey Gyeongdeok 16) cambió su nombre a Yeolseong-hyeon y pasó a ser distrito dependiente del condado de Buyeo, y en 940 (rey Taejo 23) cambió su nombre a Jeongsan-hyeon. En 1413 (rey Taejong 13) se instituyó un magistrado de distrito, en 1895 (rey Gojong 32) fue elevado a condado y después, en la reorganización administrativa de 1914, Daemyeon e Ingmyeon se fusionaron para formar Jeongsan-myeon, que fue anexionado al condado de Cheongyang (Enciclopedia de la cultura nacional coreana). En la época de Joseon, Jeongsan-hyeon era un nudo de comunicaciones que unía las regiones de Hongju, Cheongyang y Gongju.

El beato Pablo Yi Do-gi (Yi Do-gi, 1743–1798) nació en Cheongyang. El texto de presentación de los santuarios de la diócesis de Daejeon recogido en Cylix católico estima que su lugar de nacimiento fue Sudan-i (Sinwang 1-ri, Namyang-myeon, condado de Cheongyang) y explica que, como el Evangelio se había transmitido a la región de Cheongyang antes de 1786, debió de abrazar la fe por aquella época. Según el mismo texto, Yi Do-gi desempeñó un gran papel en la transmisión del Evangelio en las regiones de Cheongyang y Jeongsan, y entre los fieles que se convirtieron por su medio, aquellos cuyos nombres se conocen son Yi Se-chae de Hongju, Kim Seong-ok de Boryeong, Yi Won-gyeong de Cheongyang, Yi Sang-won de Eunjin y Kim Seon-ryong de Gongju. Estos 5 fueron arrestados durante la persecución Shinyu de 1801 y desterrados a diversos lugares bajo la acusación de haber aprendido la doctrina católica de Yi Do-gi. Yi Do-gi, que sin ser muy erudito era acomodado, se mudó 5, 6 veces por su vida de fe y gastó todos sus bienes, y se dice que, a causa de esta activa proclamación del Evangelio, fue señalado como «cabecilla» del catolicismo y arrestado.

Rechazando el consejo de su esposa de huir, Yi Do-gi permaneció en Jeongsan y fue arrestado en 1797, en el mes intercalar 8 de junio. El «Diario de Jeongsan» es una biografía martirial que registra el proceso de interrogatorios bajo tortura y la confesión de fe durante unos 1 años, desde que Yi Do-gi fue arrestado en Jeongsan, sometido a interrogatorios de la autoridad y a crueles azotes y encarcelado, hasta que fue muerto a golpes el 12 de junio de 1798 (calendario lunar). Según la breve biografía de la Comisión Episcopal Especial para la Beatificación y Canonización de la Conferencia Episcopal Católica de Corea, Yi Do-gi, llevado a la oficina gubernamental de Jeongsan, fue arrastrado con frecuencia ante el magistrado para interrogatorios y castigos, y los alguaciles a veces lo arrastraban al mercado para humillarlo o azotarlo. No cedió y solía explicar la doctrina católica ante el magistrado. Cuando el magistrado intentó seducirlo ofreciéndole un cargo oficial, respondió: «Aunque me entregaran todo el distrito de Jeongsan, no podría traicionar al Señor», y, temiendo que su corazón se debilitara, apartaba a su esposa y a los fieles que venían a verlo a la cárcel.

Yi Do-gi fue azotado hasta que se le rompieron las piernas y luego abandonado. Dos días después, al atardecer, el magistrado ordenó a los alguaciles: «Si no ha muerto, matadlo del todo», y los alguaciles destrozaron su cuerpo. La Comisión Episcopal Especial para la Beatificación y Canonización registra este momento como el 24 de julio de 1798 (calendario solar), cuando tenía 55 años. Se dice que justo antes del martirio, mirando al cielo, exclamó: «Santa María, Dios te salve». La edad se indica de forma diferente según la fuente, y el texto de presentación de Cylix católico la registra como 56 años.

La Enciclopedia de la cultura nacional coreana explica que el «Diario de Jeongsan» recoge el testimonio del carcelero según el cual, el día en que se ejecutó la pena capital, una gran luz brillante iluminó el contorno del cuerpo. Este libro es valorado, junto con el «Diario de Jichung» de 1791 del mártir de Jinsan Yun Ji-chung, como una biografía martirial que alentó la devoción martirial entre los fieles en tiempos de persecución. El «Diario de Jeongsan» es de autor y fecha desconocidos; el obispo Daveluy lo recopiló, lo tradujo al francés y febrero de 1855 lo envió a París, y se reflejó en la narración de la Historia de la Iglesia católica en Corea de Dallet. Se conserva en el Instituto de Investigación de la Historia de la Iglesia en Corea como manuscrito de 1 volúmenes y 54 páginas.

Arquitectura y espacios

Según la Comisión Episcopal Especial para la Beatificación y Canonización, el santuario de Jeongsan fue creado en 2018 para conmemorar el 220 aniversario del martirio de Pablo Yi Do-gi. Como lugares históricos relacionados se presentan el emplazamiento de la oficina gubernamental de Jeongsan (Seojeong-ri 496-1, Jeongsan-myeon, actual oficina de Jeongsan-myeon), el emplazamiento de la cárcel de Jeongsan (Seojeong-ri 55, junto a la escuela secundaria de Jeongsan, calle de la cárcel) y el mercado de Jeongsan (zona de Seojeong-ri 156). El artículo de viajes del sitio web oficial de la provincia de Chungcheong del Sur indica que el santuario de Jeongsan es el lugar que honra a quien sufrió el martirio en la cárcel situada en el emplazamiento de la oficina gubernamental de Jeongsan-hyeon, y que no pueden encontrarse vestigios del lugar del martirio porque el entorno ha cambiado.

Según el texto de presentación recogido en Cylix católico, a la entrada de la capilla se colocó, tallado en granito, un cuchillo, un tipo de potro de tortura de la época del martirio. El texto transmite que, aun sufriendo la tortura de estrangularle el cuello metiendo un garrote entre los agujeros del cuchillo, Yi Do-gi dijo: «El Señor me golpea para encenderme y que mi corazón no se debilite». Además, se esculpió en mármol a la Virgen extendiendo la mano, compadecida del dolor, hacia Yi Do-gi, quien en el último instante dijo: «Santa María, a ti te saludo»; se dice que esta imagen mariana fue labrada en mármol blanco por un religioso del santuario de Mirinae.

Lugares y personas relacionados

• Beato Pablo Yi Do-gi: beato nacido en Cheongyang en 1743 y martirizado en Jeongsan en 1798.
• «Diario de Jeongsan»: biografía martirial que registra el proceso de interrogatorios bajo tortura y la confesión de fe de Yi Do-gi.
• Emplazamientos de la oficina gubernamental, la cárcel y el mercado de Jeongsan: lugares donde Yi Do-gi dio testimonio de su fe, presentados por la Comisión Episcopal Especial para la Beatificación y Canonización.

Referencias y fuentes

1. Comisión Episcopal Especial para la Beatificación y Canonización de la Conferencia Episcopal Católica de Corea, «Lugares relacionados», entrada de Pablo Yi Do-gi. Confirmación del lugar del testimonio de fe y de las circunstancias del martirio, del momento del martirio y de la creación del santuario en 2018.
   https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/Shrines/57?page=2
2. Enciclopedia de la cultura nacional coreana, «Diario de Jeongsan». Confirmación del contenido, las circunstancias de compilación y los datos bibliográficos del «Diario de Jeongsan».
   https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0066728
3. Enciclopedia de la cultura nacional coreana, «Jeongsan». Confirmación de la historia de Jeongsan-hyeon.
   https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0050332
4. Cylix católico, «Santuario martirial de Jeongsan» (incluye el texto de presentación de los santuarios de la diócesis de Daejeon). Confirmación de la vida de Yi Do-gi, de los convertidos y de las esculturas del santuario.
   https://cylooks.co.kr/ca/shop/1712161445
5. Sitio web oficial de la provincia de Chungcheong del Sur, «El viaje por Jeongsan-myeon, condado de Cheongyang, empieza en el centro administrativo de bienestar». Confirmación de la ubicación del santuario de Jeongsan y del resumen del arresto y martirio de Yi Do-gi.
   https://www.chungnam.go.kr/cnportal/media/article/view.do?articleNo=MD0003416949&menuNo=500167