Santuario Jin-an-ri

Descripción general

El santuario de Jinalli es un santuario de la diócesis de Andong situado en Jinalli, Mungyeong-eup, ciudad de Mungyeong, Gyeongsangbuk-do, y es conocido como el lugar donde, según la tradición, falleció el venerable padre Tomás Choe Yang-eop, segundo sacerdote de Corea. Buenas Noticias presenta este santuario como el lugar donde falleció el padre Tomás Choe Yang-eop.

Historia

[Jinalli, en el paso de Saejae] Buenas Noticias escribe que Joryeong (llamado Saejae), en la zona fronteriza entre la comarca de Mungyeong de la cordillera de Sobaek y Chungcheong-do, era desde antiguo la vía de Yeongnam a Seúl y una fortaleza militarmente importante, y que por eso en 34 del rey Sukjong se construyeron una puerta y murallas. Explica que el padre Choe Yang-eop, el padre Calais y otros misioneros y fieles cruzaban entre Chungcheong-do y Gyeongsang-do por la puerta de agua junto a la puerta, utilizándola como ruta de evangelización y de refugio, y que Jinalli, situada en la bifurcación hacia la puerta y el paso de Ihwaryeong, es el lugar donde el padre Choe Yang-eop enfermó cuando se dirigía a Seúl para informar de su actividad pastoral y allí falleció.

[La vida y la muerte del padre Choe Yang-eop] Según Buenas Noticias, Tomás Choe Yang-eop nació en 1821 en la aldea católica de Saeteo, cerca de Darakgol, en Cheongyang, Chungcheongnam-do, en 1836 fue elegido como seminarista coreano y partió a Macao para estudiar junto con Choe Bang-je y Kim Dae-geon, y el 15 de abril de 1849 recibió la ordenación sacerdotal en la iglesia de Xujiahui en Shanghái, convirtiéndose en el segundo sacerdote de Corea. Tras su regreso, recorrió las zonas montañosas remotas de 5 provincias visitando a los fieles y administrando los sacramentos, hizo de Baeti en Jincheon su centro pastoral y actuó durante 12 años. En tiempos de la persecución Gyeongsin de 1860, se refugió durante 3 meses en la cueva de Jukrim-gul en el distrito de Ulju y, tras concluir la visita a la zona meridional de Gyeongsang-do, emprendió el camino para informar al obispo Berneux del resultado de su ministerio; al detenerse en la taberna de Oriteo en Jinalli, Mungyeong, en la encrucijada de Saejae e Ihwaryeong, aquejado de una intoxicación alimentaria agravada por el agotamiento, murió de complicaciones de fiebre tifoidea el 15 de junio de 1861. Su cuerpo fue enterrado provisionalmente y, a principios de noviembre de ese mismo año, fue trasladado y sepultado en el monte detrás del seminario de Baeron.

[Opiniones sobre el lugar de la muerte] Buenas Noticias sitúa el lugar de la muerte en “una pequeña aldea católica de Mungyeong-eup o de Jincheon”. La breve biografía de la Comisión Episcopal Especial para la Beatificación y Canonización de la Conferencia Episcopal Católica de Corea también escribe que el 15 de junio de 1861 murió en una “aldea católica de Mungyeong o de Jincheon”, cuando tenía 40 años, y que quien lo asistió en su agonía fue el padre Pourthié, que estaba en el seminario de Baeron y acudió a un lugar distante 170~180 ri, y que el funeral se celebró 5 meses después presidido por el obispo Berneux. La Gran Enciclopedia de la Cultura Nacional Coreana explica que sobre la zona de su muerte hay disputas entre Mungyeong, Baeti en Jincheon y otros lugares de Jincheon, y que, como los registros de la época no indican el topónimo, las opiniones se dividen según los testimonios posteriores.

[Creación del santuario] Según Buenas Noticias, centrada en la iglesia de Mungyeong, la diócesis de Andong llevó a cabo en 1999 obras de explanación en un terreno de 356 pyeong preparado en Oriteo, Jinalli, e instaló una gran cruz y un altar de piedra el mayo de 2000 y el noviembre. Tras concluir las obras de ajardinamiento, el 29 de septiembre de 2002 celebró la ceremonia de bendición del santuario presidida por el obispo Kwon Hyeok-ju de la diócesis de Andong, y después creó el vía crucis y erigió un muro artístico detrás del altar. Buenas Noticias escribe que la Iglesia en Corea está llevando adelante el proceso de beatificación y canonización del testigo padre Tomás Choe Yang-eop, declarado Siervo de Dios.

Lugares y personas relacionados

• Santuario de Mawon: es un santuario de Mungyeong que la diócesis de Andong presenta junto con el santuario de Jinalli bajo el mismo sacerdote encargado (guía del camino de peregrinación de la diócesis de Andong).
• Santuario de Baeron: es el lugar donde el cuerpo del padre Choe Yang-eop fue sepultado el noviembre de 1861 (Buenas Noticias, Gran Enciclopedia de la Cultura Nacional Coreana).
• Baeti en Jincheon: es el lugar que el padre Choe Yang-eop hizo su centro pastoral (Buenas Noticias).

Referencias y fuentes

1. Buenas Noticias católicas, santuarios y lugares históricos, “santuario de Jinalli” (diócesis de Andong). Ubicación en el paso de Saejae, vida y muerte del padre Choe Yang-eop, creación del santuario en 1999~2002.
   https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2347
2. Comisión Episcopal Especial para la Beatificación y Canonización de la Conferencia Episcopal Católica de Corea, “breve biografía del padre Choe Yang-eop”. Muerte en Mungyeong o Jincheon el 15 de junio de 1861, agonía asistida por el padre Pourthié, funeral.
   https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/CHOE-Yang-eop?no=123
3. Gran Enciclopedia de la Cultura Nacional Coreana, “Choe Yang-eop”. Disputa entre Mungyeong y Jincheon sobre el lugar de la muerte.
   https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0057456
4. Diócesis católica de Andong, “santuarios”. El santuario de Jinalli en Mungyeong registrado como santuario de la diócesis de Andong. Guía de los sacerdotes encargados de los santuarios de Mawon y Jinalli en la página del camino de peregrinación (sub4/sub2.asp).
   https://www.acatholic.or.kr/sub4/sub1.asp