退溪院圣堂

概览

退溪院天主教堂是位于京畿道南杨州市退溪院邑、隶属于议政府教区的一座天主教堂。从1962年之后的信徒聚会开始，经过上凤洞堂区管辖的传教站阶段，于1987年2月6日成立为堂区，主保圣人为103位韩国殉道圣人。

历史

〔信徒聚会与传教站〕 据《韩国天主教大辞典》记载，1962年3月，居住在退溪院的3名女性信徒开始前往新内洞传教站的管辖堂区——里门洞堂区。从1967年起，他们前往清凉里堂区参加主日弥撒，但因交通不便，便轮流在信徒家庭举行传教站礼仪，包括独店村（现九里市舍老洞）和大同酿造厂。当上凤洞堂区于1970年11月设立时，退溪院被批准为上凤洞堂区管辖的传教站，当时传教站区域包括南杨州郡镇乾面、别内面、真接面等3个面的26个里。1973年3月，大同酿造厂的文洛圭捐出旱田1,999.99平方米和地上建筑（建筑面积66.11平方米），从而有了传教站房屋。堂区主页的介绍也按同样顺序记载了1962年属里门洞天主教堂新内洞传教站管辖之事、1970年上凤洞天主教堂批准退溪院传教站之事，以及1973年教友文洛圭捐赠而置备传教站房屋之事。

〔堂区成立与圣堂建设〕 据《韩国天主教大辞典》记载，1985年1月将曾作传教站站址的旱田与现堂区所在地的土地（1,124坪）交换，并组织圣堂建设推进委员会，同年9月开工建设圣堂，于1987年10月竣工，并举行了由金寿焕（斯德望）枢机主教主礼的奉献仪式。其间，退溪院传教站于1987年2月6日升格为堂区，结束了20余年的传教站时代。堂区主页写道，在1987年建造圣堂并升格为堂区。

〔初期牧灵〕 据《韩国天主教大辞典》记载，首任主任姜权洙（玛弟亚）神父组建了牧灵委员会，组成了平信徒团体，并对管辖区域进行了班组编制。1987年7月开始在平日也开设教理班，11月主日学校初、高中部邀请附近堂区学生举办了“燧石节”。在1988年，以“在圣体内合而为一”为牧灵标语，加强了圣体教理教育和圣体敬礼。2任金相万？不，林相万（大建安德烈）神父创设并运营了多个团体，3任金容奉（伯多禄）神父以小团体为中心开展牧灵，到1994年时信徒增至906名。在1995年举行了为和平广播电视台筹款的义卖会，在1996年举行了为电脑教室举办的义卖会。

〔1996年以后〕 据《韩国天主教大辞典》记载，4任宋宇锡（方济各）神父在第9周年堂区日（1996.10.20）朝圣了拜伦圣地，并在堂区成立12周年庆祝日（1999.10.24）举行了纪念运动会。5任全永俊（保禄）神父整顿了管辖区域，开设了圣经苗圃班，2000年7月改建和维修了司铎馆、修女院、办公室、告解室、婴幼儿室等，8月举行了新司铎馆及修女院、办公室的开工仪式。6任李哲熙（若望·金口若望）神父于2003年2月15日举行了新司铎馆、修女院、办公室的竣工仪式（3层建筑，占地1,361平方米，建筑356.81平方米）。辞典写道，7任柳炳万（加俾额尔）神父强调尽人事待天命、塞翁失马、事必归正等开展了牧灵。

〔主保圣人〕 据堂区主页介绍，罗马教廷批准103位韩国殉道者为圣人的理由在于韩国天主教会是平信徒为中心的自发性教会，而退溪院天主教堂的信徒同样是平信徒为中心的自发性教会，因此奉103位韩国殉道圣人为本堂主保圣人。同一页面载有包括圣金大建安德烈、圣丁夏祥保禄等103位圣人名单。

〔教势与历任主任〕 《韩国天主教大辞典》记载的教势为1987年983名、1992年2,025名、1997年1,520名、2000年1,647名、2003年1,700名，管辖区域为退溪院面全境。历任主任为首任姜权洙（玛弟亚，1987.2~1989.2）、2任林相万（大建安德烈，1989.2~1992.2）、3任金容奉（伯多禄，1992.2~1996.10）、4任宋宇锡（方济各，1996.10~1999.9）、5任全永俊（保禄，1999.9~2002.10）、6任李哲熙（若望·金口若望，2002.10~2004.9）、7任柳炳万（加俾额尔，2004.9~）。

相关地点与人物

• 上凤洞天主教堂：1970年11月设立，曾管辖退溪院传教站，1987年退溪院堂区从这里分出并设立（《韩国天主教大辞典》）。
• 里门洞堂区：在1962年作为新内洞传教站的管辖堂区，是退溪院信徒最初前往的堂区（《韩国天主教大辞典》）。
• 拜伦圣地：在1996年10月20日第9周年堂区日朝圣的地方（《韩国天主教大辞典》）。

参考资料及出处

1. 韩国教会史研究所，《韩国天主教大辞典》“退溪院堂区”（第11卷）。传教站时代、1987年堂区成立与圣堂奉献、历任主任与教势。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/6356
2. 天主教议政府教区退溪院天主教堂，介绍。传教站时代的经过与1987年升格为堂区。
   https://sd.uca.or.kr/tgw/default.aspx?mnucd=20001441
3. 天主教议政府教区退溪院天主教堂，主保圣人。奉103位韩国殉道圣人为本堂主保圣人的理由。
   https://sd.uca.or.kr/tgw/default.aspx?mnucd=20001443