西屯洞圣堂

概述

西屯洞天主教堂是位于京畿道水原市劝善区西屯洞、隶属于天主教水原教区的圣堂。1968年5月10日从高等洞堂区分离·设立，从水原教区为纪念丙寅迫害殉道真福24位的列福而建立的殉道真福纪念圣堂出发。主保圣人为韩国殉道圣人。

历史

〔传教站时代〕据《韩国天主教大辞典》记载，现西屯洞堂区管辖地区开始形成信徒团体是在1910年前后。因此，设立了葛登伊（现旺林）堂区管辖的“紫路木传教站”（华城郡梅松面好梅室里），一度由厚雨岘堂区的勒加克（C. Le Gac，郭源良）神父照管该传教站。继任的金元英（奥斯定）神父把1914年紫路木传教站的信徒人数记录为58名。该传教站于1923年10月并入水原（现北水洞）堂区，在1930年代改名为“老林传教站”，1935年3月用韩东洙（斯德望）会长捐赠的地皮和建筑费新建了礼堂。老林传教站后来分设了金谷里传教站，这些传教站于1959年归属高等洞堂区管辖，1979年在附近的斗岩也设立了传教站。《天主教时报》（2016）把团体的开端记为1921年左右好梅室地区的旺林堂区所属传教站，并传说因大树多而得地名，被称为老林传教站，随着新领洗者增加，又在金谷和斗岩等地分设了其他传教站。

〔殉道真福纪念圣堂兴建决定〕据《天主教时报》报道，作为母堂区的高等洞堂区原本打算不是在西屯洞而是在古色洞设立新堂区，在1965年正推进购地与司铎馆·礼堂建筑，但同年6月古色洞分设推进被搁置。因为经教区全体司铎会议决定在西屯洞兴建殉道真福纪念圣堂。韩国天主教主教会议在丙寅迫害100周年的1966年前夕的1965年，曾齐心决定各教区分别兴建纪念丙寅迫害殉道真福的圣堂，这是当时在全国弘扬尚为真福的韩国殉道者的多项事业中最主要的决定。水原教区于1965年6月15日在司铎会议上讨论此事，决定在信徒人数不断增加的西屯洞兴建真福圣堂，并展开了教区层面的建筑费募捐运动。当时教区长尹公熙（维多利诺）主教通过牧函劝勉教区每位教友效法殉道精神，把节俭积攒的钱奉献为圣堂建筑基金，教区司铎们也以每月奉献2台弥撒献仪的方式参与募捐。仅靠教区教友的募捐难以筹足建筑基金，又加上教廷的援助金和西屯洞堂区教友的捐款才筹足了基金（2016年的报道把教廷资助款记为1万美元）。

〔堂区设立〕据《韩国天主教大辞典》记载，根据韩国天主教主教会议为迎接1966年丙寅殉道100周年、决定按教区兴建殉道真福纪念圣堂的决定，水原教区决定以老林传教站·金谷里传教站·斗岩传教站为中心，在信徒人数持续增长的该地区设立西屯洞堂区，于1968年5月10日任命丁周星（若瑟）神父为首任主任。天主教水原教区的堂区信息也把设立日记为1968年5月10日。西屯洞堂区设立的1968年10月，丙寅迫害殉道者24位在罗马圣伯多禄大殿被列福。

〔圣堂竣工〕据大辞典记载，丁周星神父在到任仅一个月后的6月15日筹备了现圣堂用地1,550坪，并在圣金大建（安德肋）神父殉道日的次年9月16日竣工了97坪规模的圣堂。《天主教时报》报道该圣堂于1969年9月16日，即金大建神父在赛南特殉道123周年之日竣工。接着第2任主任金昌麟神父于1974年6月3日邀请了圣文生德保慈悲修女会，1977年1月1日分设了富谷堂区，3月2日开办了“真福幼儿园”（大辞典）。《天主教时报》记载该堂区从设立时起就关心青少年牧灵，在为地区居民运营托儿所形态的保育园后，于1977年3月开办了真福幼儿园。

〔1980年代~1990年代〕据大辞典记载，堂区于1982年扩建了修女院，1984年2月6日大学洞堂区新设时移交了112户443人的教籍。第7任主任崔在弼神父任内的1988年9月6日开工的圣堂及教育馆新建工程，经过3年于1991年7月竣工（《天主教时报》记载堂区因1990年信徒人数增加而建筑了新圣堂，2024年报道的照片说明记现西屯洞圣堂建于1990年）。堂区于1993年5月3日为新堂区用地在旧云洞购入1,336坪，接着次年4月29日为七宝堂区用地购入526坪，10月21日为西湖堂区用地购入534坪，并于1996年2月9日同时分设了西湖堂区和七宝堂区（大辞典）。《天主教时报》记载1990年代水原市急剧扩张时，为准备分设而在旧云洞·西湖·七宝等地购入圣堂用地，从1995年七宝堂区开始到2000年代初分设了西湖·上村·唐水洞堂区。又报道因活跃的传教运动，1998年有超过堂区信徒人数10%的355人入教。

〔教区青少年牧灵的摇篮〕据《天主教时报》报道，1992年1月西屯洞堂区设立了教区青年牧灵室，同年5月扩大为青少年牧灵室。这是教区首个专责青少年的机构诞生于该堂区。青少年牧灵室于1994年扩迁至劝善洞，成为今日天主教青少年文化院的前身。

〔历任主任神父与教势〕《韩国天主教大辞典》记载的历任神父为首任丁周星若瑟（1968.5~1973.5）、代理韩义洙伯多禄（1973.5~10）、第2任金昌麟斐理伯（1973.10~1978.11）、第3任孙泰燮玛尔谷（1978.11~1981.4）、第4任金春浩伯多禄（1981.4~1984.2）、第5任姜元裕若望（1984.2~1986.4）、第6任韩相浩玛尔谷（1986.4~1987.2）、第7任崔在弼安德肋（1987.2~1995.2）、第8任方孝益保禄（1995.2~1998.8）、第9任崔重赫玛弟亚（1998.8~）。教势为1968年1,788人、1973年1,583人、1979年1,851人、1984年1,523人、1989年2,344人、1992年3,871人、1996年3,475人。《天主教时报》（2016）记载堂区当时与3,200余名信徒同在（主任陈孝俊神父），水原教区堂区信息把目前信徒人数登为1,646人。大辞典把当时的管辖区域记为西屯洞·金谷洞全部地区和九垣洞·好梅室洞·塔洞、华城郡半月面唐水里·立北里部分地区。教区堂区信息上主保瞻礼登为9月20日。大辞典把编纂当时该堂区的活动列为为唤起对堕胎和环境污染警觉的街头宣传活动。

建筑与空间

据《天主教时报》“旧西屯洞圣堂”（2024）记载，殉道真福纪念圣堂由首尔大学尹长燮教授设计。尹教授被介绍为参与过国会议事堂等国内著名建筑的人物。圣堂是接近椭圆形的8角形，红色砖外墙上盖着令人想起韩屋亭子的瓦，檐口与外墙之间以锯齿形开设窗户。在距外墙约1米的位置立着14根柱子，这些柱子呈支撑屋顶荷重的斗栱形态，以清水混凝土技法的收分样式制作。露出内部骨架本身作为建筑装饰，使外墙与屋顶之间的窗户以自然光充满圣堂整体。

立于8角形侧面的钟塔既是入口又是钟楼，高18米，为本建筑9米高度的两倍。钟塔上有方形亭子形态的瓦屋顶和十字架，大大地写着“天主教”字样。《天主教时报》（2018）记载尹教授着眼于先辈信徒使用过的瓮窑形状，以14根柱子为骨架，盖起了圆形椭圆形态的8角形屋顶。建筑当时砖外墙上没有另设窗户，据说该设计令人想起殉道者被关押的监狱和为躲避迫害而藏身的避难所地下墓窟。2024年的报道传说活用韩屋形象并以骨架露出技法装饰的这种现代样式当时引起了建筑学界的关注，在全国真福纪念圣堂中也是出众的建筑物。《天主教时报》把该圣堂说明为以建筑追求第2届梵蒂冈大公会议（1965年闭幕）所强调的本地化精神的案例。

圣堂规模为302.34㎡。因堂区信徒增加，仅旧圣堂礼仪空间不足，于是建筑了新圣堂，但旧圣堂未拆除而保存，并在旧圣堂入口记录了圣堂所蕴含的历史与意义。以2024年报道为准，旧圣堂不再用作圣堂，而用作堂区的礼堂，院子里有圣丁夏祥保禄像。

相关地点与人物

• 真福纪念圣堂的朝圣：《天主教时报》记载该圣堂虽不像教区内圣地那样只是为朝圣的空间，但弘扬殉道真福的人们常来朝圣。1973年，朝圣韩国圣地的日本广岛教区信徒们朝圣该圣堂并举行了圣体朝拜。
• 高等洞堂区：是西屯洞堂区的母堂区。大辞典记载西屯洞堂区于1968年5月10日从高等洞堂区分离·设立。
• 分设的堂区：大辞典把富谷（1977.1）、大学洞（1984.2）、西湖·七宝（1996.2），《天主教时报》把七宝·西湖·上村·唐水洞记为从西屯洞堂区分设的堂区。
• 老林传教站·金谷里传教站·斗岩传教站：是西屯洞堂区设立基础的传教站（《韩国天主教大辞典》）。
• 尹公熙（维多利诺）主教：作为水原教区首任教区长，在殉道真福纪念圣堂兴建当时通过牧函劝勉奉献建筑基金（《天主教时报》）。《天主教时报》（2018）传说尹主教在就任时的牧灵方针中把教区称为“致命者们往来并经历迫害惨痛痛苦”的地方，又是“致命真福安德肋金神父的神圣遗骸曾安葬的历史悠久的地方”。

参考资料及出处

1. 韩国教会史研究所，《韩国天主教大辞典》“西屯洞堂区”。传教站时代、1968年堂区设立与殉道真福纪念圣堂兴建、分设的堂区、历任神父、教势。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/3152
2. 《天主教时报》，“[沿着教区堂区的历史]水原代理区西屯洞堂区”（2016.4.27）。传教站起源、古色洞分设搁置与纪念圣堂决定、建筑概要、青少年牧灵室、分设过程、1998年入教者。
   https://www.catholictimes.org/article/201604270156134
3. 《天主教时报》，“[水原教区圣堂朝圣（4）]旧西屯洞圣堂”（2024.9.10）。殉道真福纪念圣堂兴建经过、建筑样式与规模、保存与目前用途、1973年朝圣。
   https://www.catholictimes.org/article/20240909500175
4. 《天主教时报》，“[路上书写的水原教区史]西屯洞圣堂（上）”（2018.1.9）。纪念圣堂兴建背景、尹长燮教授的设计、1969年竣工。
   https://www.catholictimes.org/article/201801090243021
5. 天主教水原教区，堂区“西屯洞”。设立日1968年5月10日、主保圣人韩国殉道圣人、主保瞻礼9月20日。
   https://www.casuwon.or.kr/parish/parish/2?church=%EC%84%9C%EB%91%94%EB%8F%99&serial=13009