书院洞圣堂

概述

瑟原洞天主教堂是首尔总教区西首尔地区第13冠岳地区所属的堂区，主保是梅格之后。旧名为新林洞堂区，在1966年圣诞大瞻礼日一位教友家庭的弥撒中开始的新林洞传教站，于1969年9月11日由上道洞堂区管辖的传教站升格为堂区。曾一度管辖三星山史迹，教堂正面有刻画曾葬于三星山圣地的安贝尔主教、茂邦神父、沙斯当神父的陶瓷砖壁画。

韩国天主教主教会议地址录将瑟原洞堂区列为西首尔地区第13冠岳地区所属，设立日为1969.09.11，主保为梅格之后，教友数为5,348人，传教站数为0个。在堂区服务的修女会是永援圣母修女会，主任列为杨贞镇洗者若翰神父，副本堂列为金在浩保禄神父。

历史

〔名称〕2010年6月13日天主教新闻报道将瑟原洞堂区介绍为“旧新林洞堂区”。韩国天主教大辞典以“新林洞堂区”条目收录该堂区，记设立日为1969年9月11日，主保为梅格之后，所在地为冠岳区新林本洞92-32。韩国天主教主教会议地址录也记瑟原洞堂区设立日为1969.09.11，主保为梅格之后。

〔传教站时期〕据大辞典，在1966年圣诞大瞻礼日一位教友家中奉献弥撒开始、次年4月成立的新林洞传教站，因教友增多无法再在个人家中举行传教站礼仪，当时上道洞堂区主任金炳日若瑟神父于1968年12月在新林洞408号准备了传教站讲堂。但完工一个月后的1969年1月因暴雪讲堂完全倒塌，教区于同年5月购买了现教堂用地，教友们在此搭起帐篷奉献弥撒。

〔升格为堂区与首座教堂〕1969年9月11日升格为堂区，首任主任崔瑞植劳伦斯神父到任，加紧教堂建筑工程，同年12月完工，由金寿焕斯德望枢机主持举行奉献仪式。1970年1月设立新林3洞传教站，5月12日将三星山史迹置于堂区管辖。第2任主任金成泰若瑟神父致力于扩大教势，此时教友数超过2,000人，并加强了活动不振的平信徒团体的活动。

〔新教堂与难谷洞堂区分立〕据大辞典，第3任主任金胜勋玛弟亚神父任内的1973年3月起，永援圣母修女会的修女们开始协助堂区牧灵。因教友持续增加，约30余坪规模的教堂连主日弥撒也难以举行，于当年4月拆除教堂着手新建，于次年秋季完工，1975年5月5日举行奉献仪式。同年9月8日分立了难谷洞堂区。金胜勋神父致力于恢复因建堂几乎中断的敬心团体的活力，为加强主日学校教育进行公开研究课。1976年2月1日组织“撒玛利亚人之聚会”，向困难邻居发放自活补助金，向贫困学生发放奖学金，3月完成修女院。

〔改建与扩建〕第4任主任金得权桂利尔莫神父以教友再教育为牧民主目标，成立圣经研究组并实施14次培训教育，将1977年9月30日开始的教堂改建于1980年11月完成。第5任主任柳永道本笃神父于1982年12月开办栗谷幼儿园，接着1983年4月开设信用合作社，5月设立新林4洞传教站，1986年4月开始3层规模的教堂扩建，于次年11月29日完工。

〔三星山堂区分划以后〕据大辞典，第6任主任金允相本笃神父任内的1992年9月24日分划三星山堂区时，连同新林6、9、10洞一并移交了三星山殉教圣地管理。1993年10月适逢堂区设立25周年，将至次年10月定为堂区革新与信仰成熟期，举办特别大讲座。第7任主任朴容日达陡神父于1995年5月27日建立圣母像，1996年11月15日购买教堂相邻用地，次年2月2日开办“波那儿童之家”并改建修女院。1999年9月到任的第8任主任郑义德保禄神父拆除陈旧修女院，将修女院迁至波那儿童之家2层，整理教堂周边环境，通过区域弥撒促进区域活力。

〔教势与历任主任〕大辞典记教势为1977年4,059人、1980年5,650人、1985年10,299人、1990年11,228人、1995年6,845人、1999年6,703人，历任主任为首任崔瑞植劳伦斯（1969.9～1971.1）、第2任金成泰若瑟（1971.1～1972.1）、第3任金胜勋玛弟亚（1972.1～1977.4）、第4任金得权桂利尔莫（1977.4～1982.8）、第5任柳永道本笃（1982.8～1989.10）、第6任金允相本笃（1989.10～1994.8）、第7任朴容日达陡（1994.8～1999.9）、第8任郑义德保禄（1999.9～）。当时管辖区域为新林本洞及新林1、2洞全境。

建筑与空间

据2010年6月13日天主教新闻“天主教圣物故事”，瑟原洞教堂正面有以安贝尔主教、茂邦神父、沙斯当神父为主人公的圣人壁画。该壁画制作于1987年，为介绍埋葬三位圣人的三星山圣地而设。当时带头开发三星山圣地的堂区在改建教堂建筑时，委托经营“陶瓷艺术”的金义光鲁琪亚诺制作壁画，金义光以教堂改建委员长殷镔皮奥提供的照片为基础设计并烧制瓷砖完成作品。高5米80厘米、宽8米20厘米，安装于教堂正面，教堂内供奉着作品中三位圣人的遗骸。教堂侧面有法蒂玛圣母玛利亚向三位儿童显现的大型壁画，俯瞰道林川。报道称，得益于使用泥土烧制的陶瓷砖素材，壁画在制作20年多后仍无变色破损，保持原貌。

相关场所与人物

• 上道洞教堂：新林洞传教站的管辖堂区，当时主任金炳日若瑟神父于1968年准备了传教站讲堂。
• 三星山殉教圣地、三星山堂区：1970年5月12日归新林洞堂区管辖，1992年9月24日三星山堂区分划时移交圣地管理。
• 难谷洞堂区：1975年9月8日由新林洞堂区分立。
• 安贝尔主教、茂邦神父、沙斯当神父：教堂正面陶瓷砖壁画（1987）的主人公，教堂内供奉其遗骸。
• 永援圣母修女会：1973年3月起协助堂区牧灵。主教会议地址录记堂区修女会为永援圣母修女会。

参考资料及出处

1. 韩国教会史研究所，韩国天主教大辞典“新林洞堂区”。传教站时期、1969年9月11日升格为堂区、教堂建筑新建改建扩建、三星山史迹管辖与移交、堂区分立、活动、教势、历任神父。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/3906
2. 好消息天主教画廊，“首尔总教区瑟原洞教堂陶瓷砖圣人壁画”（载2010年6月13日天主教新闻“天主教圣物故事（41）”）。瑟原洞堂区（旧新林洞堂区）、1987年圣人壁画的制作经过与尺寸、三位圣人遗骸、法蒂玛圣母壁画。
   https://photo.catholic.or.kr/albumm/view.asp?af=11&id=12179&menu=4
3. 韩国天主教主教会议在线地址录，“瑟原洞”。所属地区、设立日、主保、教友数、传教站数、修女会、主任副本堂。
   https://directory.cbck.or.kr/OnlineAddress/Catholic/DetailInfo.aspx?cgubn=c&char=all&code=201000138&gubn=4&gubn2=all&gyogu=201000011